Definition of кошниця in the Ukrainian dictionary
the nightmare, and, yes, dial. High and narrow dip, braid from a rod, where corn is poured in the swaths. Paraskitsa climbed into a kosmont, which ... half filled the droopers (Kotsyub., I, 1955, 269); Against the stands - a pantry, behind the pantry a nightmare on corn (Gzhypky, In the World .., 1960, 15). кошниця, і, ж., діал. Висока й вузька повітка, виплетена з лози, куди зсипають кукурудзу в качанах. Параскіца влізла в кошницю, яку.. наполовину виповняли качани (Коцюб., І, 1955, 269); Проти стодоли — комора, за коморою кошниця на кукурудзу (Гжипький, У світ.., 1960, 15).
Click to
see the original definition of «кошниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОШНИЦЯ»
Discover the use of
кошниця in the following bibliographical selection. Books relating to
кошниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Материалы для словаря древне-русского языка - Сторінка 1304
ХГУ в. Въ кошьницю въсъыпавъши изиде (sigтó ралахоу). Пam. Син. ХГ в. 256. Онъдедъванадеслте кошьниць, а сьде... седмь (хóрrog). Гр. Наз. ХГ в. 360. КошьницА (варуdvп). т. ж. 195. Кошниця оусемишвець (officina fullonum).
2
Ukraïnsʹka kulʹtura: z novykh doslidz︠h︡enʹ: zbirnyk ...
Окремо стояла кошниця на кукурудзу. Натомість у садибі багача могло налічуватись близько тридцяти різних приміщень, зокрема дровітня, два свинарники, дві шопи, вівчарня, дві комори, шпихлір, чотири хліви для худоби та телят ...
Hanna Vrochynsʹka, R. M. I︠A︡t︠s︡iv, Instytut narodoznavstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007
3
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 243
Повна Ваша кошниця словом Христовим. Беріть його відти щедрою рукою. Не бійтесь, що спустіє кошниця. Не бійтесь, що сили не хватить для діла святого. Господь допоможе. Але ж, коли поле велике, коли бур'яном воно поросло, ...
4
Z hlyny, dereva i solomy: pam'i︠a︡tky narodnoï ... - Сторінка 32
pam'i︠a︡tky narodnoï arkhitektury Zakhidnoho Podilli︠a︡ A. H. Danyli︠u︡k. Кошниця в с.Звенигород Бучацького району Споруда збудована в 70-х роках XX ст.; має форму зрізаної піраміди з розширенням доверху. Основою споруди ...
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
(для дров); КОШНИЦЯ дьал. ... ня (Г. Хоткевнч); Розшукав [Грнць] у дро- вЬтт дерев'яну легеньку лопату (Ю. Зба- нацький); Параскща вл1зла в кошницю, яку, заметь кукурудзи, наполовину випо- вняли качани (М. Коцюбинський).
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zemli︠a︡: povistʹ ; "V nedili︠u︡ rano zilli︠a︡ kopala..." ...
Кукурудзи мали з одної купи сипати вже до кошниці. Старий Петро гукнув на одну грубу пикату дівчину, що неустанно передиралася з одним хлопцем, щоби принесла із стодоли драбину. Вона відповіла, що принесе, але, ...
Olʹha Kobyli︠a︡nsʹka, Fedir Pohrebennyk, 1987
7
Li︠u︡bov'i︠u︡ kryvdy ne vchyni︠u︡ - Сторінка 66
43), чому Томі Басарабові не вільно було повіситися в «кошниці», лише власне у «стайні» (ст. 59)? Невже ж це не по принципу? чи незрозуміло? — Тоді краще напишіть, що є кошниця і що це не є стайня, як вже і «шустку» ...
I︠U︡riĭ Morachevsʹkyĭ, 1995
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 273
Параскіца влізла в кошницю, яку, замість кукурудзи, наполовину виповняли качани, і примостилась на самому вершечку. Вона висунула голову крізь широку шпару поміж ділинами і глянула на вулицю. Саме коло кошниці проходило ...
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1979
9
Українська література XVIII ст: поетичні твори, драматичні ...
... щенні толь гладці, яко ток прекрасний; сице же чисто по улицях, яко нігде сміття не узриши, ібо суть приставленні человіці от граждан, іже на всяк день ходять по всем граді, імущи кійждо в руці правой мітлу і кошницю на пле- щах ...
Игорь Александрович Дзеверин, Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1983
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Параскіца влізла в кошницю, яку, замість кукурудзи, наполовину виповняли качани, і примостилась на самому вершечку. Вона висунула голову крізь широку шпару поміж ділинами і глянула на вулицю. Саме коло кошниці проходило ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
