Meaning of "косуля" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF КОСУЛЯ IN UKRAINIAN

косуля  [kosulya]

WHAT DOES КОСУЛЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Rabbit

Косуля

Roe - an instrument for soil treatment, a kind of plow; Plug According to the dictionary of the Ukrainian language, "Before the Revolution, primitive weapons were used - plows, roes, wooden plows and harrows". "Roosters" - this is a soha with one lemmash and a rush. "Roe" was first distributed on the fertile soils of the Vladimir province. In the forest-steppe zone of Ukraine, the Soho-hornbeam was used with the horizontal arrangement of the dams, and in the steppe regions of Siberia it was a wheel soho. This tool allows you to 10 times speed up the treatment of soil, provided that the crop is equal in rows. ▪ see also: Soha, Ethnography of Udmurt ...

Косуля — знаряддя для обробки грунту, вид сохи; плужниця. За словником української мови, "До революції застосовувались примітивні знаряддя — сохи, косулі, дерев'яні плуги й борони". «Косуля» — це соха з одним лемешем і полозом. "Косуля" набула поширення спочатку на родючих грунтах Володимирської губернії. У лісостеповій смузі України використовували соху-рогач з горизонтальним розташуванням лемішів, а в степових районах Сибіру - колісну соху. Це знаряддя дозволяє у 10 разів пришвидчити обробку грунту, за умови випадки культур рівними рядками. ▪ див. також: Соха, Етнографія удмуртів...

Definition of косуля in the Ukrainian dictionary

roe deer, and, ibid., p. Mr. Zast. Kind of sohi; Plug Prior to the revolution, primitive implements were used in the cultivation of farm animals (plows, roes, wooden plows and harrows) (Col. Ukr., 11, 1957, 8). KOZULYA2 see.

косуля, і, ж., с. г., заст. Вид сохи; плужниця. До революції застосовувались [у рільництві] примітивні знаряддя — сохи, косулі, дерев’яні плуги й борони (Колг. Укр., 11, 1957, 8).

TRANSLATION OF КОСУЛЯ

Find out the translation of косуля to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of косуля from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «косуля» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 鹿
• Translator Ukrainian - Spanish: ciervo
• Translator Ukrainian - English: deer
• Translator Ukrainian - Hindi: मृग
• Translator Ukrainian - Arabic: أيل
• Translator Ukrainian - Russian: косуля
• Translator Ukrainian - Portuguese: cervo
• Translator Ukrainian - Bengali: মাছের ডিমের দল
• Translator Ukrainian - French: cerf
• Translator Ukrainian - Malay: telur
• Translator Ukrainian - German: Reh
• Translator Ukrainian - Japanese: 鹿
• Translator Ukrainian - Korean: 사슴
• Translator Ukrainian - Javanese: roe
• Translator Ukrainian - Vietnamese: nai
• Translator Ukrainian - Tamil: ரோய்
• Translator Ukrainian - Marathi: हरिण
• Translator Ukrainian - Turkish: karaca
• Translator Ukrainian - Italian: cervo
• Translator Ukrainian - Polish: jeleń
• Ukrainian: косуля
• Translator Ukrainian - Romanian: cerb
• Translator Ukrainian - Greek: ελάφι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: takbokke
• Translator Ukrainian - Swedish: hjortar
• Translator Ukrainian - Norwegian: hjort

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОСУЛЯ»

Discover the use of косуля in the following bibliographical selection. Books relating to косуля and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Пастух и косуля

Искандер Ф.А. цыпочки и правойрукой дотянулся до первоголистика ближайшей ветки. Он осторожно стал тянуть на себя этот листик так, чтобы пригнуть вместе сним ветку,но ине разорвать листик и успеть цапнуть ветку левой ...

Искандер Ф.А., 2014

Дикие животные России. Красная книга. Иллюстрированный ...

Род: Косули (Сapreolus). Вид: Европейская косуля (Capreolus capreolus). Почему занесена в Красную книгу Европейская косуля занесена в Красные книги Саратовской и Тульской областей Российской Федерации. Основными ...

Александр Очеретний, 2015

Красная книга. Животные нашего леса - Сторінка 30

Род: Косули (Сapreolus). Вид: Европейская косуля (Capreolus capreolus). Почему занесена в Красную книгу Европейская косуля занесена в Красные книги Саратовской и Тульской областей Российской Федерации. Основными ...

Александр Очеретний, 2015

Животные. Млекопитающие России - Сторінка 82

Европейская. косуля. С МАРТА ДО СЕНТЯБРЯ САМЦЫ КОСУЛЬ ТРУТСЯ РОГАМИ О СТВОЛЫ И ВЕТВИ ДЕРЕВЬЕВ . Т АК ОНИ МЕТЯТ ТЕРРИТОРИЮ, ПРЕДУПРЕЖДАЯ СОПЕРНИКОВ О ТОМ, ЧТО УЧАСТОК УЖЕ ЗАНЯТ.

Владимир Бабенко, 2014

Животные наших лесов. Все лесные звери России - Сторінка 41

Длина тела: 80–100 см Вес: 10–18 кг Жизнь: от 4 до 14 лет Питание: травоядный СИБИРСКАЯ КОСУЛЯ РОГАТЫЕ ДАМЫ Северные олени держатся большими стадами, объединяющими самцов, самок и молодых животных.

Юлия Школьник, 2014

Энциклопедия животного мира - Сторінка 72

Потому их и назвали косулями. Задние ноги косуль немножко короче передних, поэтому они передвигаются прыжками. Косуля — отличный прыгун. Она способна прыгать на 6 метров в длину. На попке у косули зеркальце — белое ...

Борис Федорович Сергеев, 2008

Ветви Ихуа

Косуля остается слева, до нее шагов двести. Надо осторожно обойти ее и подобраться ближе, чем на сто футов.Этого будет достаточно, чтобы догнать еевсчитанные секунды.Обычно животноеуспевает вскочить исделать не ...

Александр Соловьёв, 2014

Изольда Великолепная - Том 1

У пруда стояла косуля. Красная шубка с белыми пятнами, хвостфлаг и тонкие изящные рожки. Косуля обернулась и, смерив нас равнодушным взглядом, потянулась к воде. — Завелись как-то, — сказал Кайя, пожав плечами.

Карина Демина, 2015

Nikolai Gogol: Associative Perusal Experience - Сторінка 54

Да-да, настоящая живая косуля.57 Он подобрал дитя косули (мамашу-косулю убили либо волки, либо охотники) в лесу под Коростышевым, где в селе Харитоновка58 у нас с Наташей была дача. Харитоновка находилась ...

Vladimir Chinarov, 2013

Китайская роза

Ее взгляд был прикован к отбившейсякосуле, которая, ничего не подозревая, мирно срывала свежие зеленые листья скуста, за которым села, замаскировавшись, Роза. И вот, вожак небольшого стада косуль, вновь тревожно ...

Игорь Середенко, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КОСУЛЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term косуля is used in the context of the following news items.

Дикая косуля отобедала ботвой в одном из садов Нижнего

На территорию садового участка в одном из садовых товариществ Нижнего Новгорода пришла дикая косуля. Животное, ничуть не смущаясь, что его ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Лисята, косуля и беркут пострадали от затопления в районе …

За последние двое суток в зоопарк "Чудесный" под Борисовкой доставили двух лисят, раненных косулю и беркута. Несмотря на то, что зоопарк также ... «РИА PrimaMedia, Aug 15»

Выбежавшая на дорогу косуля спровоцировала ДТП

Вчера вечером в 19.30 на пятом километре шоссе Ихамару-Канепи в Пылвамаа 36-летний Эрки не справился с управлением внедорожника Ford ... «Postimees, Aug 15»

Во Владивосток приплыла косуля

Журналисты выдвигают несколько версий такого поведения косули: она плывет с одного из ближайших к городу островов, копытное в море загнали ... «Телеканал "Звезда", Jul 15»

ФОТО, ВИДЕО: Косуля возле здания Swedbank и лосиный "рейд …

Другому читателю Delfi Арвиду в четверг, 4 июня, около 9 часов утра удалось запечатлеть молодую косулю в Пардаугаве: "Природа перебирается в ... «DELFI.lv, Jun 15»

В Финляндии за сутки в ДТП погибли лось, олень и косуля

В другой аварии на Сунтиантие погибла косуля. Водитель, 46-летний житель Лохья, не успел затормозить и сбил одну из трех перебегавших дорогу ... «Северпост, Jun 15»

Косуля атаковала машины на трассе под Омском

Животное ночью выбегает на федеральную трассу Омск – Новосибирск. Момент ДТП с косулей удалось заснять одному из омских автолюбителей. «РИА Омск-Информ, May 15»

Косуля, гуляющая по огороду жителей Миасса, застряла в воротах

Забежавшая в огород жителей Миасса косуля застряла в воротах, пытаясь наутек убежать от появившихся людей, сообщили «АиФ-Челябинск» в ... «АиФ-Челябинск, Apr 15»

Косуля устроила переполох на улицах города Артема

Ульяновская забрела косуля. Животное доставлено в ветклинику, - уточнила собеседник агентства. Местные жители передали в редакцию небольшой ... «РИА PrimaMedia, Mar 15»

По уфимским улицам бегает косуля

По улицам Уфы бегает косуля. Животное видели этим утром на остановке транспорта «Юношеская библиотека». Об этом «Спутник ФМ» сообщили ... «Спутник ФМ, Mar 15»