10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КОЄЦЬ»
Discover the use of
коєць in the following bibliographical selection. Books relating to
коєць and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Из уст народа - Сторінка 268
4 (. д. ; пидсини у нього коецьзъ годованымы на пейсахъ гусмы Потерпае винъ за коець, але думае: не вкрадуть же воны койця, якъ ляжу спаты на него? Лигъ. Спыть. А козакы тыхенько вночи знялы жыда зъ койця, поклалы на ...
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 250
Ще в добру годину, коли Абель був певен, що ні вітер, ні дощі не попсують його віночків на дорогій могилці, він з легким серцем покидав кляштор, але при тій умові, що йому дозволяли брати з собою й коєць з сліпою пташкою.
3
Son tini (ta) 1313 [Tysjačutrysta trynadcjat] - Сторінка 252
Ще в добру годину, коли Абель був певен, що ні вітер, ні дощі не попсують його віночків на дорогій могилці, він з легким серцем покидав кляштор, але при тій умові, що йому дозволяли брати з собою й коєць з сліпою пташкою.
4
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 273
ещё) коець, род. койця; 3. (ловушка) охотн. пастка. садок'-? уменьш. садок, -дка. Ср. сад. садомелиорация с.-х. садомел1орац1я. садоразведёние садорозвёдення. садостройтельство садобуд1Внйцтво. садочек уменьш. -ласк ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни,
1981
5
Misiatsʹ veresen: roman - Сторінка 102
Стара посадила на коєць ' гусей, взяла невеличку скриньку, замкнула хату і поїхала. — Чому ви, Катю, про Олиного тата нічого не розказуєте? — спитала вона того ж вечора. — Не нагадуйте, Харитино Василівно, про нього ні мені, ...
Andriĭ M'i︠a︡stkivsʹkyĭ,
1965
6
Основы учения о функциях мозга
... коець концовъ также приводить къ охлажленю парализованной области т!;ла. Вь этомъ случае большему охлажденью способствуем между прочпмъ то обстоятельство, что парализованный мышцы, будучи неподвижными, по въ ...
7
Казки: переклад з датськоi
Жодно! втГхи в мандрГвцГ небачу. 1 Олькгсь — байдуже, шчого. 2 Трутна живнеча — отруйна пожива. 3 Коець — юшка для свшсько! птищ. — Справдг курка — розсудливгша паш! — сказала лялька Берта.
допомагала, старанно мила ноги, перебирала коеЦЬ, кожну кісточку Цього тіла, а думала про те, риїхала сюди, до Києва, ця угорська князівна, чого шукає, що замислила княгиня Ольга? ла Малуша й про те, шо, може, в Цю саму ...
m>, койця, м. КлЪтка для курей, плетеная или обтянутая сйэткой. ЗЮЗО. 1. 288. Кожа, ЖЁ, ж. Кожа. Влоаёть ту щуКу "П! 7207715!!!' 61671111, ПОКЙИ: 1% ТЦуЧМНЦ КОжа оййзе. Рудч. Ск. П. 53. Кожёв, на, м.=Кажвн. Кожанёць ...
10
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
) сажок, -жка; (птичий) коець, койця; 4. (плетёный кузов) кш, коша, саж, -жа; 5. (ловушка) пастка; 6. (хлев. помещение для откормки свиней) саж, -жа, куча сажа жив. сажа; газовая с. газова сажа; кунжутная с. кунжутна сажа ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï,
1994