Download the app
educalingo
Search

Meaning of "роєць" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF РОЄЦЬ IN UKRAINIAN

роєць  [royetsʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES РОЄЦЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «роєць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of роєць in the Ukrainian dictionary

porridge, rijt, part Zminsh. to swarm 1, 2. * In comparison Mr. Chief overturns, sighs and wants to drive away painful thoughts. But they are like that little swarm of swords that bounce back for a moment and then clatter again overhead ... (Kozl., Sun .., 1957, 137). роєць, рійця́, ч. Зменш. до рій 1, 2. * У порівн. Пан начальник перекидається, зітхає й хотів би прогнати від себе болючі думки. Але вони мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в’ються над головою… (Козл., Сонце.., 1957, 137).


Click to see the original definition of «роєць» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH РОЄЦЬ


боєць
boyetsʹ
китобоєць
kytoboyetsʹ
коєць
koyetsʹ
побоєць
poboyetsʹ
прибоєць
pryboyetsʹ
пробоєць
proboyetsʹ
пропоєць
propoyetsʹ
тюленебоєць
array(tyuleneboyetsʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE РОЄЦЬ

роївня
роґлик
роєнний
роїння
роїстий
роїти
роїтися
роєчок
роб
робінзон
робінзонада
робіння
робітка
робітком
робітливий
робітний
робітник
робітництво
робітницький
робітниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE РОЄЦЬ

австралієць
австрієць
адигеєць
алтаєць
англієць
андрієць
армієць
арієць
ассірієць
батареєць
бельгієць
бугаєць
білогвардієць
бієць
византієць
візантієць
гвардієць
еолієць
епікуреєць
європеєць

Synonyms and antonyms of роєць in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «роєць» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF РОЄЦЬ

Find out the translation of роєць to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of роєць from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «роєць» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

royets
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

royets
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

royets
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

royets
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

royets
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

роець
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

royets
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

royets
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

royets
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

royets
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

royets
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

royets
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

royets
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

royets
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

royets
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

royets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

royets
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

royets
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

royets
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

royets
50 millions of speakers

Ukrainian

роєць
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

royets
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

royets
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

royets
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

royets
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

royets
5 millions of speakers

Trends of use of роєць

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «РОЄЦЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «роєць» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about роєць

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «РОЄЦЬ»

Discover the use of роєць in the following bibliographical selection. Books relating to роєць and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: Zernove ... - Сторінка 942
... обрані М. Роєць- кий і М. Бакинський, який був послом безпосередньо до 1958 р. Усіх послів українців в манітобській леґіслятурі в 1915 — 59 рр. було 23; між ними Михайло Григорчук (син М. Григорчука) був мін. справедливости, ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1993
2
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Випуск 3 - Сторінка 942
... коли послом обрано Т. Ферлея. У вибо- рах 1920 р. послами обрано Миколу Гри- горчука 1 Д. Якимгщука. Кр1м цих двох, у виборах 1922 р. були обрат М. Роець- кий 1 М. Бачинський, який був послом безпосередньо до 1958 р.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1955
3
Словенско средњовековно наслеђе: - Сторінка 385
... 51готс?к1 г А&еЗбы екитетсте) роець ге1щ1]пе} н' РоЬсе, у: Скггех'сцапхЫ УзскоА а Шшга рокка, уп. К. Ьигпу, ЬиЬНп 1989, 254-256; 1<1, В1гапГуп5ко-5{о\\чап5к1 акмун огаг^е^о роехусЫе атр1фкас]е м/ И1егаШгге роЬЫе] - а'амте] ...
Zorica Vitić, ‎Tomislav Jovanović, ‎Irena Špadijer, 2001
4
Povistsi ĭ opovidanni︠a︡ - Сторінка 204
... на СРСР та всіх комуністів у світі. Пан начальник перекидається, зітхає й хотів би прогнати від себе болючі думки. Але вони, мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в'ються над головою.
Petro Stepanovych Kozlani︠u︡k, 1960
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 125
Але вони, мов отой роєць комашинок, що на хвилиночку відскакують і потім знов нахабно в'ються над головою... ...Так, правда, можна й з чортівських обставин вибитися, коли тільки свідомо не даватися, борсатись раз У раз.
Petro Stepanovych Kozlani͡uk, 1974
6
Słowianie Wschodni: duchowość, kultura, język : księga ...
и. 4М. Ш1о<1аг$к|, Ватконга роеуа еркеЛЫпа. АпаЧгу, Кгакб» 1993. Елена Цыбенко Москва Станислав Пшибышевский и русская „женская проза" начала 2 еркаНаЫе) икгаШко-ЫсАоги&клез роецЬ росщ1ки XVII у/. 151.
Ryszard Łużny, ‎Anna Bolek, ‎Wiesław Witkowski, 1998
7
Dukhy staroho Lʹvova: opovidanni︠a︡ - Сторінка 99
... на порятунок, щоб не накликати на себе біди. Ліпше злого не руш. Зрештою, я гадаю, що це місце відоме вже на сто миль навколо, хто хотів би тут селитися. - А все ж таки, - замислено промовив Роєць- кий, Погарисько 99.
Stefan Hrabynsʹkyĭ, 2001
8
Developer to Designer: GUI Design for the Busy Developer
H (mi, Wotan "m F1 on s - Edit o 0”“ n roecy ervers Tools Find Set u Accounts 9 ' . Mailin Re- rt Insert PM“ ' 9 Trackl -. Bu Options P 1 Font ro - ert es SQ' . Format O Convert to HTML 5 Convert. to Plain Text uest Subject H age Evaluate O ...
Mike Gunderloy, 2006
9
Manual for Use of the Legislature of the State of New York - Сторінка 82
213 U. S., 86; Keerl v. Montana, 213 U. S., 135; Goodrich v. Ferris. 214 U. S., 71; Welch v. Swaaev. 214 IT. S., 91; District of Columbia v. Brooke, 214 U. 8., 138; St. Paul, Minn. & Manitoba Ry. Co. v. Minnesota. 214 U. S., 4!I7; Marbles v. C'roecy ...
New York (State). Secretary's Office, 1918
10
Surnames A-H - Сторінка 240
... rom. to Gdlia Co., 0., 1804. Col. John ram. to Warren Co., 111., 1839; res. Union Tap., 1878. Fulton, p. 887. William m. 2 Fob., 1793, Nancy Rot/lings. Grocnevillo Co. liar. Rocord. William m. May, 1772, Roecy Courtney. King Gcorgo Co. Mar.
Dorothy Ford Wulfeck, 1961

REFERENCE
« EDUCALINGO. Роєць [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/royets>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on