Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кросна" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КРОСНА IN UKRAINIAN

кросна  [krosna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КРОСНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кросна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crossover

Кросна

Krosna is a former village in Ukraine, Sumy region, Konotop district. It was subordinated to the Gruzchan village council. As of 1982, 90 people lived in the village. Кросна — колишнє село в Україні, Сумській області, Конотопському районі. Було підпорядковане Гружчанській сільській раді. Станом на 1982 рік у селі проживало 90 людей.

Definition of кросна in the Ukrainian dictionary

cross, hs, mn (single, cross, a, p.). 1. Hand-made loom. Owners - the field of plowing, And the hosts - on the cross-weave (N.-Lev., II, 1956, 462); The Old Town stood beside the table, staring at the founding crosses (Fr., III, 1950, 67); He loved [Mirie] his cross-country, from which long long towels with wonderful patterns were erased (Kotsyub., II, 1955, 143); Over the mountains of the Carpathians, where the river Uzh flows, above the cross-roads, the Hutsulka carpet weaves (Voron'ko, Three generations, 1950, 38) .2. Special frame, which is tightened fabric for embroidery; felts.3. Frame in some primitive tools. Crosse in the millstones was shaking - they should be tightened harder (Smil., Sad, 1952, 250) .4. dial Canvas, cloth. Oh though I'm small, but still not alive. Put and wrap silk crossbow (Barv., Opp., 1902, 422); * Figuratively. The high south grew up behind me, Underneath I saw the Desna (Stelmakh, Zhytno .., 1954, 13). кросна, сен, мн. (одн. кро́сно, а, с.).

1. Ручний ткацький верстат. Господарям — поле орати, А господинямна кроснах ткати (Н.-Лев., II, 1956, 462); Староміський стояв коло стола, позираючи на позасновувані кросна (Фр., III, 1950, 67); Любила [Мір’єм] свої кросна, з-під яких снувались довгі рушники з чудними візерунками (Коцюб., II, 1955, 143); За горами Карпатами, Де річка Уж тече, Над кроснами нап’ятими Гуцулка килим тче (Воронько, Три покоління, 1950, 38).

2. Спеціальна рама, на яку натягують тканину для вишивання; п’яльці.

3. Рама в деяких примітивних знаряддях. Кросна в жорнах розхиталися — треба їх тугіше задовбати (Сміл., Сад, 1952, 250).

4. діал. Полотно, тканина. Ой хоч я невеличка, та ще й недоросла. Поставила і виткала шовковії кросна (Барв., Опов.., 1902, 422); * Образно. Високий південь звівся наді мною, Під мною кросна тче Десна (Стельмах, Жито.., 1954, 13).

Click to see the original definition of «кросна» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КРОСНА


хісна
array(khisna)
цариця небесна
array(tsarytsya nebesna)
ясна
array(yasna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КРОСНА

кропка
кропковий
кроплений
кроплення
кропля
кроповий
крос
кросворд
кросенце
кросинг
кросневий
кросно
кросовий
кросонки
крот
кротість
кротити
кроткий
кротовий
кротовина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КРОСНА

авансцена
автодрезина
автоколона
автомашина
автоцистерна
азіатчина
альтана
алілуйщина
ангіна
анемона
антена
арабщина
аракчеєвщина
арена
бабана
бабизна
бабруна
бабівщина
бавина
бавна

Synonyms and antonyms of кросна in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кросна» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КРОСНА

Find out the translation of кросна to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кросна from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кросна» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

克罗斯诺
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Krosno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Krosno
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Krosno
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كروسنو
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кросна
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Krosno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আপনি Krosno
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Krosno
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Krosno
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Krosno
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クロスノ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

크로스 노
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Krosno
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Krosno
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Krosno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Krosno
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Krosno
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Krosno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Krosno
50 millions of speakers

Ukrainian

кросна
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Krosno
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Krosno
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Krosno
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Krosno
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Krosno
5 millions of speakers

Trends of use of кросна

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КРОСНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кросна» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кросна

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КРОСНА»

Discover the use of кросна in the following bibliographical selection. Books relating to кросна and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Сметушка-Сопочить. ...
Соль-Илец., Чкал., 1955. 0 Сно- вальницы сновать. То же, что бердо сновать. Медвежьегор. КАССР, 1970. 0 Сновать в кросна. То же, что бердо сновать. А в кросна-то снуют по тридцать ниток. Пинеж. Арх., 1962. 0 Сновать кросна.
Ольга Даниловна Кузнецова, ‎Институт лингвистических исследований αζλϟ Ν©♭ϟδοπβμροϛ Ορππζδ, 2005
2
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Кросно таchina teхtoriа: слово праславянское. Въ ц. слав. кросно liciatorium (L. Р.); рус. кросно, кросна ткацкій станъ (Даль), кросны ткацкій станокъ (Носов); болгар. кросно rouleau (Богор.); серб. кросна Veberstuhl (Вукъ), хорв.
А. Будилович, 2013
3
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
То же, что кросна. — Ткацкий станок называется кросенцы (Окон. Крест.). КРОСЛИ, ей, мн. То же, что кросна. — Дома кросли уставим - и пошёл, пряли, ткали (У.-Иш. У.-Иш.). КРОСНА, ен (ов)?, мн. Ручной ткацкий станок. — Кросна ...
Г. А Садретдинова, 1992
4
З історії латинских літературних впливів в українскому ...
Я намагалася простежити за ректорськими актами Краківського університету і за реєстром лекцій на артистичному факультеті цього самого навчального закладу, чи є якась закономірність у тому, як записувалися вихідці з Кросна.
Olʹha T︠S︡yhanok, 1999
5
Словарь русских говоров Новосибирской области - Сторінка 251
Кронтик есть такой вроде таблетки, вот и чернят эту овчину (Кыштов., В.-Майзасс). КРОСНА, -ы, ж. 1. То же, что кроены (в 1-м знач.). — Раньше у каждого кросна была, на ней холст ткали, теперь всё больше половики ткут (Сузун., ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
6
Словарь русских говоров Сибири: - Том 2,Частина 1 - Сторінка 156
Томск., Кожевн. КРОСНА, КРОСНА, КРОСНЫ, мн. 1. Ручной ткацкий стан. — Давай ставить кросна, да сегодня начну ткать холстины. Иркут., Хомут. — Сегодня установили кросна, половики ткать буду. Краснояр., Шушен. — Кросна ...
Александр Ильич Федоров, ‎Институт филологии (Российская академия наук. Сибирское отделение)., 2001
7
Европейське відродження та українська література, XIV-XVIII ст
ля, у містечку Кросно, яке на той час було великим центром торгівлі й ремесел. Один із перших дослідників творчості поета, Б. Кручкевіч, писав, що точно не відомо, якого походження був Павло з Кросна, ким були його батьки і яке ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1993
8
Etimologicheskiĭ slovarʹ letopisnykh geograficheskikh ... - Сторінка 74
Кросна п. Конотопу п. 6зуч1 п. Сейму I м. Кросно (Коросно) на р. Вислок бас. Висли {Стрижак, ПСГ, 189; ССМ. I, 517). Семантичним способом (р1игаНа 1ап1ит) В1д кросно; пор.: рос. кросно, мн. крбена, кроены «ткацький верстат», ...
Irina Mikhaĭlovna Zhelezni︠a︡k, ‎O. S. Stryz︠h︡ak, 1985
9
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
Кросна. Ткацький пристрій. На ньому ткали все полотно, що йшло на одежу, скатерті, верети, рушники, напірники тощо. "З кросен - великий хосен!" - наголошувала мудрість, підкреслюючи: "Хижа, що не честує кросна,- безхосна!
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
10
Ukraïnsʹka narodna tkanyna - Сторінка 135
КРОСЕНЦЕ -пристрій, на якому ткали пояси (518:220). КРОСНА- 1 .Простий верстатткацький у вигляді чотирикутної рами для ткання килимів, решет, ситі кошиків; Різновиди К.: кросна на сохах, кросна до ослона, кросна під широке ...
I︠E︡vhen Shevchenko, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КРОСНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кросна is used in the context of the following news items.
1
В Удмуртии пройдет международный фестиваль современного …
С 17 по 23 августа в Удмуртии пройдет международный фестиваль современного ручного ткачества «Кросна». Как сообщила первый заместитель ... «Татар-информ, Jun 15»
2
Сорочки з Крупового – у французькому музеї
Довгими осінніми та зимовими вечорами («Влітку кросна у відпустці», – зауважує зять пані Ніни, – авт.) із рук талановитої жінки народжуються пишні ... «Рівненська правда, Jun 15»
3
На Берегівщині на обласному семінарі-практикумі обговорювали …
Деякі з учасників самі вирішили сісти за кросна (ткацькі верстати), щоб спробувати ткати. До слова, уже декілька десятиліть учні молодших і старших ... «Закарпаття online, Apr 15»
4
Мастера ручного ткачества собрались в Перми
Начался третий открытый фестиваль «Весна. Кросна 2015». «Весна. Кросна» это ежегодный открытый фестиваль ручного ткачества, проводящийся с ... «permnew.ru, Mar 15»
5
Афиша на выходные (28 и 29 марта)
28-29 марта в Пермском доме народного творчества «Губерния» пройдет III открытый фестиваль ручного ткачества «Весна. Кросна». К участию ... «Rifey, Mar 15»
6
Куда пойти в выходные в Перми? Афиша на 28-29 марта
Советской Армии, 4 – Открытый фестиваль ручного ткачества «Весна. Кросна»;. 13.00 – Дворец молодежи Перми, ул. Петропавловская, 185 ... «АиФ Прикамье, Mar 15»
7
Волшебные кросна
Krosna_2941 Чтобы добраться подворье супругов онов, что живет в поселке Соленый у Ганича Тячевского района, предстоит немало пройти вверх по ... «Львовская правда, Jun 14»
8
«Убийца на скутере» больше не жилец
Мишенью киллера, по всей видимости, была именно руководитель ОАО АКБ "Кросна-Банка" Полина Ярмолинская, находившаяся в салоне Mercedes», ... «FLB.ru, Jun 14»
9
Киллер-скутерист расстрелял Mercedes банкирши из-за …
Напомним, накануне днем на Покровке была расстреляна машина, в которой ехала руководитель ОАО АКБ «Кросна-Банк» Полина Ярмолинсаяк. В ... «НТВ.ru, May 14»
10
ДТП после покушения на столичную бизнес-леди сняла камера …
Мишенью киллера, по всей видимости, была именно руководитель ОАО АКБ «Кросна-Банк» Полина Ярмолинская, находившаяся в салоне Mercedes. «НТВ.ru, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кросна [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/krosna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on