10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУПІНКА»
Discover the use of
купінка in the following bibliographical selection. Books relating to
купінка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 327
Макс. Ой твоя мила у лузi над водою умиваеться зіллечком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)—Купека. ЗЮЗО. П. 119. Ум. Купинка. Поштотався пiд Нечаем коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, а, е.
твоя мила у лузі над водою умивається зіллєчком-кутиною. Чуб. V. 518. 2)=Купека. ЗЮ3О. І. 119. Ум. Купинка. Поштотався під Нечаєм коник на кутинку, зловив ляшок, скурвий синок, його за чупринку. Гол. Купинястий, a, e.
3
Pora piznikh dorih: roman - Сторінка 178
А стежку, яку він тільки один знав, вона вже запримітила — навіть ступила ногою на першу купинку, зарослу осокою, спробувала, чи втримає її. Втримала, тільки ледь-ледь похитнулася. А перед нею, зовсім близенько — лиш крок ...
4
Selected Short Stories - Сторінка 207
Kupinka cried insurprise; thenadded confidently: 'You were right to tell me, and I'll take the matter up at once! I'll get everything fixed up! Don't you worry a mite! I'll tell uncle! He'll see to her all right.' And as I held my tongue, she continued: ...
5
Suchasna ukraïnsʹka literaturna mova: navchalʹnyĭ posibnyk ...
Чому? Як називаються вони? До кожного слова записати спо- рщнеш, видшити кореш. Купальний, купецький, купинка, скупчення; городина, городи- ти; мливо, млистий, мшти; Н1мий, н1мець; грубка, грубий; надба- вити, бавитись.
Nadii︠a︡ Hryhorivna Shkurati︠a︡na, S. V. Shevchuk, 2000
6
Ne vidli︠u︡byv svoi︠u︡ tryvohu ranni︠u︡--: Vasylʹ Stus, ...
Лишилася купинка пожовклих листків, що ними ділюся тепер з усіма, кому цінне ім'я Василя Стуса. Вони більше скажуть про нього як про людину й поета, ніж могли б сказати найдокладніші спогади. ЛИСТИ ВАСИЛЯ СТУСА ДО ...
7
Toponimichnyĭ slovnyk-dovidnyk Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 87
Купинка — р., л. пр. Південного Бугу. Назва, можливо, від тюрк. кудук «степовий колодязь, копань». Куйбишеве — смт.: 1) р. ц. Запорізької обл. (до 1926 — Царекостянтинівка, з 1926 по 1935 — Першотравневе). Засноване 1782 як ...
Mykola Tymofiĭovych I͡Anko, 1973
8
Ґолодні псі сенсацій: роман - Сторінка 244
«Купинка, гоп». «Бачиш веселку?» - несподіваний відблиск неону. «Отже, нам туди». Пустище від краю до краю і громада цементного заводу, що височіє над ним. Та ще вивіска над входом: Останній притулок Через неї світилися, ...
9
En el camino - Сторінка 25
Помітивши це, Безіменний тузнув віжками, але коняка, замість рушити вперед, потягла воза ліворуч, .де надила її купинка буйної трави. Збоку можна було -без труднощів помітити, що фах поводатора кіньми не був спеціяльністю ...
10
Chasha airanu: - Сторінка 141
Наш майстер Євген Купинка приїхав перед світанком. Здавалося, він ненароком зіскочив з естради і випадково опинився біля вишмаруваного вагончика. Привіз газети, а декому й листи. І раптом хтось: — Неймовірно! Та це ж наш ...