Download the app
educalingo
Search

Meaning of "кувиця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF КУВИЦЯ IN UKRAINIAN

кувиця  [kuvytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES КУВИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «кувиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of кувиця in the Ukrainian dictionary

Kuwait, and, well. An old winding wooden instrument. Wind instruments (trumpets, wooden pipes, trumpets, horns, cobblestones, trembitas, swirls, ocarina) were still manufactured by many masters, which generated various constructive decisions of musical instruments (Nar., TV and et., 2, 1976, 83). кувиця, і, ж. Старовинний духовий дерев’яний інструмент. Духові інструменти (сопілки, дерев’яні труби, сурми, ріжки, кувиці, трембіти, свирілі, окарини) досі виготовлялися багатьма майстрами, що породжувало різні конструктивні рішення музичних інструментів (Нар. тв. та етн., 2, 1976, 83).


Click to see the original definition of «кувиця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH КУВИЦЯ


бурхвиця
burkhvytsya
білявиця
bilyavytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE КУВИЦЯ

куві
куві-куві
кувікання
кувікати
кувікнути
кува
кувакання
кувакати
кувальний
кування
куваннячко
кувати
куватися
куверт
кувик
куга
кугава
кугач
кугик
кугикати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE КУВИЦЯ

даровиця
дбайливиця
дихавиця
доброзичливиця
дощовиця
дригавиця
дроковиця
дрігавиця
дуявиця
дівиця
живиця
жировиця
заздравиця
законодавиця
заплювиця
здравиця
зовиця
зрадливиця
кервавиця
кирвавиця

Synonyms and antonyms of кувиця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «кувиця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF КУВИЦЯ

Find out the translation of кувиця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of кувиця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «кувиця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

kuvytzy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

kuvytzy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

kuvytzy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

kuvytzy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

kuvytzy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

кувыць
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

kuvytzy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

kuvytzy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

kuvytzy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kuvytzy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

kuvytzy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

kuvytzy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

kuvytzy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

kuvytzy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

kuvytzy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

kuvytzy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

kuvytzy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kuvytzy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

kuvytzy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kuvytzy
50 millions of speakers

Ukrainian

кувиця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

kuvytzy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

kuvytzy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

kuvytzy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kuvytzy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kuvytzy
5 millions of speakers

Trends of use of кувиця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «КУВИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «кувиця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about кувиця

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «КУВИЦЯ»

Discover the use of кувиця in the following bibliographical selection. Books relating to кувиця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹki narodni muzychni instrumenty - Сторінка 204
Кувиці О. Шльончика. 1970. Чернігів дудок різного розміру. Дівчата й молодиці акомпанували на ку- вичках, швидко пересуваючи нез'єднані трубки перед губами і прикрикуючи фітю-фіть. . . Таке глісандо, очевидно, припадало на ...
Leonid Musiĭovych Cherkasʹkyĭ, 2003
2
Ukraïnsʹka folʹklorystyka: slovnyk-dovidnyk - Сторінка 213
Образ Коструба полісемантичний, попри виразну еротичну скерованість головним визначається аграрно-вегетаційне значення, го Кувиця (кувичка) — духовий музичний інструмент, який складається з 5 очеретяних зв'язаних ...
M. H. Chornopyskyĭ, 2008
3
Istorii͡a͡ ukraïnsʹkoï muzyky v shesty tomakh: Vid ... - Сторінка 102
Кувиця (свиріль) — український різновид поширеної в музичній практиці багатьох народів флейти Пана. Вона складається з певної кількості дерев'яних або очеретяних трубок (їх буває до 17), що мають однаковий діаметр, але ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1989
4
Folʹklor i folʹklorystyka: zbirka stateĭ - Сторінка 44
Кувиця (або свиріль) — українська різновидність т. зв. флейти Пана, поширеного у багатьох народів світу духового інструмента. Кувицю складають з різної довжини трубок і з'єднують між собою (у вигляді гребеня). Кожна трубка ...
Mykola Maksymovych Hordiĭchuk, 1979
5
Osnovy khudoz͡hnʹoï kulʹtury: Teorii͡a ta istorii͡a ... - Сторінка 67
Більш численною стає група духових інструментів, до складу якої, крім сопілки та її різновидів (денцівка, зубівка, флояра), входять кувиця (свиріль), труба, сурма, трембіта (довга конічна дерев'яна труба без отворів), волинка (інші ...
Viktor Oleksiĭovych Lozovyĭ, ‎Li͡ubov Vasylivna Anuchyna, 1999
6
Narodna derevoobrobka v Ukraïni: slovnyk narodnoï terminolohiï
Різновиди: денцівка, зубівка, півтораденцівка; флояра, дводенцівка; кувиця, трембіта, ріг, сурма, труба, волинка (48,100). СОПІЛКАР - майстер, що вию- товляє сопілки. СОХА (СОХИ) - 1.Орне розпушувальне знаряддя.
I︠E︡vhen Shevchenko, 1997
7
History of Ukraine-Rusʹ - Том 5 - Сторінка 670
95. кувиця ст. 121—2. 205. Купвлів, яоиаст. ст. 262. Курцеввчі кв. ст. 32. Кутиовичі с. ст. 238. Лаврів, воваст. ст. 263. Лагодище, воваст. ст. 262. Іаг§кі ст. 168. Лазовський Теодосвй влад, холм- ський, потім полодвіир. ст. 416, 490, 491 ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1955
8
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 218
Бойківщина); 6) свир'иь, ребро (Гуцульщина), кувиця, щвнйця (Сло- божанщина); 7) скрипка (загальноукраїнське), гуслі, гуслята (Закар- паття, Бойювщина) 1 т. ш. Для народної музичної термшолексики характерною е пол1- ном1я ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «КУВИЦЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term кувиця is used in the context of the following news items.
1
Коляда – давня і сучасна
У його руках оживають саксофон, флейта, кларнет, акордеон, а ще такі не вельми відомі українські інструменти, як теленка, флояра, кувиця, ребро, ... «Радіо Свобода, Jan 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Кувиця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/kuvytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on