Download the app
educalingo
ліричність

Meaning of "ліричність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ЛІРИЧНІСТЬ IN UKRAINIAN

[lirychnistʹ]


WHAT DOES ЛІРИЧНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ліричність in the Ukrainian dictionary

lyricism, dreams, the same. Abstr. them to the lyrical 2. The width of the Hegelian band, lyricism, comedy and science fiction ... led to the fact that, apparently, the drafts of the drama did not give so many plots for operas, as the works of Gogol (Rilsky, III, 1956, 213); The language of the Ukrainian people is rich and poetic, it can be transmitted to intricacies and high pathos, and heartfelt lyricism, and soft humor (Lit. gas, 10.VIII 1950, 3).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛІРИЧНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛІРИЧНІСТЬ

ліпше · ліпший · ліра · лірвист · ліризм · лірик · лірика · лірико-драматичний · лірико-епічний · лірико-романтичний · ліричний · лірично · лірник · лірників · лірницький · ліро-драматичний · ліро-епічний · ліроподібний · лірохвіст · ліс

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛІРИЧНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of ліричність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ліричність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ЛІРИЧНІСТЬ

Find out the translation of ліричність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ліричність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ліричність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

抒情
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

lirismo
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

lyricism
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

प्रगीतवाद
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غنائية
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

лиричность
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

lirismo
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

ভাবমূর্ছনা
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

lyrisme
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

Lyricism
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Lyrik
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

叙情
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

서정
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

lyricism
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mối nhiệt tình
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

பாடல் வரிகள் கொண்டதாக
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

lyricism
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

lirizm
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

liricità
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

liryzm
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

ліричність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

lirism
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λυρισμός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

liriese
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lyricism
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lyrikk
5 millions of speakers

Trends of use of ліричність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛІРИЧНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of ліричність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «ліричність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ліричність

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІРИЧНІСТЬ»

Discover the use of ліричність in the following bibliographical selection. Books relating to ліричність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Історична Хотинщина. +CD.: Навчальний посібник - Сторінка 21
В тексті контаміновано баладний мотив смерті дружини (див. No 194) та мотив ліричної пісні про одруження з нелюбом. Наспів також не баладний, а ліричний. Див. вар.: Українське народне багатоголосся / Упоряд. З. Василенко та ...
Іваницький А. І., 2007
2
Slovnyk literaturoznavchykh terminiv Ivana Franka - Сторінка 122
У першім відділі подано ...ліричну поему [Шев- ченкаї «Кавказ» і баладу «Русалка» (XVII, 147). Ліричний — задушевний, чутливий, такий, що виражає особисті думки, настрої і переживання. Та не бракло і інших сучасних фактів, що ...
S. P. Pinchuk, ‎I︠E︡vhen Semenovych Rehushevsʹkyĭ, 1966
3
Шевченкознавчі розмисли: збірник наукових праць - Сторінка 55
«АВТОР» У ЛІРИЧНОМУ ТВОРІ Світ лірики, як відомо, — світ людських, авторських передусім, думок і переживань. План вираження в ліриці домінує над планом зображення. Реалії зовнішнього світу художньо перетворені ...
Валерія Леонідівна Смілянська, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІРИЧНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ліричність is used in the context of the following news items.
1
«Лісова пісня» стане мультфільмом з сучасним сюжетом і …
Однак організатори проекту запевняють, що при цьому збережуть усю тонкість, ліричність, красу та казковість твору Лесі Українки. У мультфільмі ... «Вголос, Oct 15»
2
Найвідомішу драму-феєрію Лесі Українки екранізують
Організатори проекту запевняють, що при цьому збережуть усю тонкість, ліричність, красу та казковість твору Лесі Українки. Читайте також: ... «Tvoemisto.tv, Oct 15»
3
Український мультфільм "Мавка. Лісова пісня" знімуть у 3D
"Автори "Мавка. Лісова пісня" створять новий твір, змінивши і сюжет, і трагічний тон оригіналу, зберігши при цьому тонкість, ліричність, красу і казковість ... «Знай.ua, Oct 15»
4
Автори мультфільму «Мавка. Лісова пісня» обіцяють хеппі-енд
Вони створять новий твір, змінивши і сюжет, і трагічний тон оригіналу, зберігши при цьому тонкість, ліричність, красу і казковість п'єси. Історія буде ... «ZAXID.net, Sep 15»
5
На Покрови у столиці відбудеться концерт симфонічного …
“Концертні програми вийшли насиченими, ці пісні надихають, у них все — ліричність та емоційність, глибина і проникливість, життєва мудрість, якась ... «УНН, Sep 15»
6
Степан Процюк оприлюднив уривок нового роману «Під крилами …
Може, ці грубуваті анекдоти, із їхньою напівтварною радістю існування і вродженою тупістю до тонших душевних зрухів, і ця несмілива ліричність, із її ... «Вікна online, Dec 14»
7
«Бути слабкою для сучасної жінки – розкіш»
Адже формує свідомість суспільства. Часто цікавляться, як в мені поєднуються ліричність і прагматизм — абсолютно протилежні риси. Чому протилежні? «Високий Замок, Jun 14»
8
В Ужгороді триває виставка живопису Мирослава Греська
По-особливому в інтер'єрі галереї звучать численні образи Богородиці Замилування. Адже на переконання пана Мирослава, ліричність та ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Mar 14»
9
Лише про кохання: Оксана Славна з концертом-триб'ютом Вітні …
У кожній з пісень репертуару Х'юстон неймовірна сила голосу, глибина емоції, ліричність образів, які зрозумілі і без слів. Оксана блискуче виконала як ... «Моя Вінниця, Aug 13»
10
Софія Ротару святкує день народження
Її відкрита, експресивна манера виконання, оптимізм і ліричність, хвилюючий голос, яскрава зовнішність скоряють слухачів усіх віків і національностей. «Укрінформ, Aug 13»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ліричність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lirychnist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN