Click to see the original definition of «ліса» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The forest
Ліса
▪ Forest - a commune in Romania, in Brasov County. ▪ Forest - a village in Romania, in the county of Brasov. Administrative center of the commune of the Forest. ▪ Forest - a commune in Romania, in the district Teleorman. ▪ Forest - a village in Romania, in the district Teleorman. Administrative center of the commune of the Forest. ▪ Forest - a village in Romania, in the county of Olt. Included in the Commune of the Skit .... ▪ Ліса — комуна в Румунії, у повіті Брашов. ▪ Ліса — село в Румунії, у повіті Брашов. Адміністративний центр комуни Ліса. ▪ Ліса — комуна в Румунії, у повіті Телеорман. ▪ Ліса — село в Румунії, у повіті Телеорман. Адміністративний центр комуни Ліса. ▪ Ліса — село в Румунії, у повіті Олт. Входить до складу комуни Скіту....
forest, and, yes. Fence woven from spruce. After fixing [the Chip] the house, let the cellar clean and process; to fly the new forest of the estate (Peaceful, I, 1949, 324); How proudly he shovels me in the garden Maletsenkim, surrounded by poor low forest! (Rylsky, Poem, 1957, 230); // Wraps the frost. Here is the old public forest that the old grandfather Panko opens before us (Fri, IV, 1950, 326); // Wicker gate or gate. Danylo fell to the forest in the area and watched through the gap (Le, Yu Kudry, 1956, 170). ліса, и, ж. Огорожа, сплетена з хворосту. Полагодив [Чіпка] хату, давай погріб обчищати та оброблювати; новою лісою усадьбу обплітати (Мирний, І, 1949, 324); Як гордо щепами хвалився він мені В саду малесенькім, обведенім убого Низькою лісою! (Рильський, Поеми, 1957, 230); // Плетена за́города. Ось стара громадська ліса, яку відчиняє перед нами старий дід Панько (Фр., IV, 1950, 326); // Плетена хвіртка або ворота. Данило припав до ліси у повітці й крізь щілини дивився (Ле, Ю. Кудря, 1956, 170).
Click to see the original definition of «ліса» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
The translations of ліса from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ліса» in Ukrainian.
The map shown above gives the frequency of use of the term «ліса» in the different countries.
Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ліса
EXAMPLES
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛІСА»
Discover the use of ліса in the following bibliographical selection. Books relating to ліса and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Лиса-лапотница
Так счастливо оставаться, хозяюшка, — сказала, кланяясь, лиса. — Моя плосконосочка уже, чай, проснулась. Давай ее, бабушка, скорее, пора и нам с нею пуститься в дорогу. Старуха бросилась за уткой — глядьпоглядь, а утки нет!
Владимир Даль, 2015
2
Лиса и медведь
Лиса заохала, закряхтела, слезла с печи и поплелась к дверям, а как за дверь вышла, откуда и прыть взялась! Вскарабкалась на полку и принялась за кадочку; ела, ела, все последки съела; наевшись досыта, закрыла кадочку ...
Владимир Даль, 2015
3
Бесхвостая лиса
Перед вами сборник самых известных армянских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре армянского ...
Республика Армения, 2014
4
Лиса и волк
Русская народная сказка в обработке великого русского педагога К. Д. Ушинского.
Неизвестный, 2014
5
Лиса и заяц
«Жили-были лиса да заяц. У лисы была избенка ледяная, у зайца – лубяная.Пришла весна красна – у лисы избёнка растаяла, а у зайца ...
Народное творчество, 2014
6
Лиса и козёл
«Бежала лиса, на ворон зазевалась – и попала в колодец. Воды в колодце было немного: утонуть нельзя, да и выскочить – тоже. Сидит ...
Народное творчество, 2013
7
Лиса и козёл
«Бежала лиса, на ворон зазевалась – и попала в колодец. Воды в колодце было немного: утонуть нельзя, да и выскочить – тоже.Сидит ...
Эпосы, легенды и сказания, 2013
8
Кот, петух и лиса
Г. Коненкина, 2014
9
Лиса. Личные хроники русской смуты
В фокусе романа – судьба нескольких поколений одной семьи. Событийный фон охватывает без малого сотню лет: начало прошлого века и ...
Сергей Стукало, 2015
10
Почему барсук и лиса в норах живут
Перед вами сборник самых известных белорусских сказок. Сказки утверждают доброту и справедливость, приобщают к культуре ...
Республика Беларусь, 2014
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛІСА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term ліса is used in the context of the following news items.
1
СБУ затримала терористку ДНР на прізвисько Ліса: фото
Служба безпеки України затримала в Харкові диверсантку терористичної організації ДНР на прізвисько Ліса, яка влітку цього року була закинута в ... «ЛІГА.net, Oct 15»
2
У АТО загинула українська розвідниця Анастасія Горбачова із …
"Незважаючи на вроджену хворобу серця, висока й худа Ліса відзначалася нежіночою витривалістю. З вантажем 25-30 кг спокійно ходила десятки ... «ВолиньPost, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ліса [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lisa>. May 2024 ».