Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лобань" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛОБАНЬ IN UKRAINIAN

лобань  [lobanʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛОБАНЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лобань» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loban

Лобань

▪ Loban - fish from the family of Kefaley ... ▪ Лобань — риба з родини Кефалеві...

Definition of лобань in the Ukrainian dictionary

loban i.1 h., p. Man or animal with large convex forehead; // Happens as a shabby word. - You, such a shaggy, has grabbed, your forehead has not crossed, but you are reaching to the bread now? (Yu., I, 1959, 324) .2. h and so Valuable industrial fish of the family of kefal. In the fall of autumn, when he went to the sea of ​​loban, Nouryaly and brothers Mejag conspired. To go fishing (Tulub, Ludolov, I, 1957, 260). лобань, я́.

1. ч., розм. Людина або тварина з великим опуклим лобом; // Уживається як лайливе слово. — Ти, такий лобаню, схопився, лоба не перехрестивши, та до хліба зараз тягнешся? (Вас., І, 1959, 324).

2. ч. і ж. Цінна промислова риба родини кефалевих. Позаторік восени, коли пішла в морі лобань, змовився Нур’ялі з братами Медже.. вийти на лов (Тулуб, Людолови, І, 1957, 260).

Click to see the original definition of «лобань» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛОБАНЬ


хибань
array(khybanʹ)
цибань
array(tsybanʹ)
щербань
array(shcherbanʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛОБАНЬ

лоб
лобідка
лоба
лобанець
лобанчик
лобас
лобастий
лобатий
лобелія
лобзик
лобзиковий
лобик
лобище
лобко
лобковий
лобний
лобовий
лобогрійка
лобогрійник
лобода

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛОБАНЬ

басань
безперестань
бокань
бородань
брань
бровань
бізань
верлань
ворвань
вусань
вухань
відстань
відхлань
в’язань
гавань
герань
глухань
глухомань
головань
горлань

Synonyms and antonyms of лобань in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лобань» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛОБАНЬ

Find out the translation of лобань to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лобань from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лобань» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Loban
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Loban
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Loban
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Loban
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Loban
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лобан
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

loban
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Loban
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Loban
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Loban
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Loban
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Loban
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Loban
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Loban
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Loban
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Loban
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Loban
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Loban
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Loban
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Loban
50 millions of speakers

Ukrainian

лобань
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Loban
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Loban
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Loban
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Loban
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Loban
5 millions of speakers

Trends of use of лобань

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛОБАНЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лобань» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лобань

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОБАНЬ»

Discover the use of лобань in the following bibliographical selection. Books relating to лобань and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 465
... Шанхай Лобанок Артемий Федорович KV/3121 Лобанок Федор Артемович HA/308 Лобань Валентина Михайловна BR/1939 Лобань Василий Степанович BR/1935, HA/308 Лобань Елена Станиславовна BR/1939 Лобань Михаил ...
Kirill Chashchin, 2014
2
Li︠u︡ksovyĭ nomer: humor, satyra - Сторінка 210
запитав Лобаня. — Все! — підхопився той. — Щось треба буде, зайду. З вашого дозволу. «От тобі й виявив його уподобання чи, як нині кажуть, хобі, — розчаровано подумав Лобань. — Та що це за людина? Ні футбол йому не ...
Ivan Sochyvet͡sʹ, 1987
3
Императорский дом. Выдающиеся сановники. Энциклопедия ...
В 1870 — 75 член Комитета железных дорог. Удостоен ряда высших российских орденов, до ордена Св. Александра Невского включительно. На свои средства построил у станции Лобань Новгородской губ., близ СПб, школу и ...
Валерий Иванович Федорченко, 2003
4
Trudy: - Випуски 34 – 35 - Сторінка 107
в лютому 1932 р., коли Сиваш ще був укритий льодом, в одному з джерел, що витікало з артезіанського колодязя, було здобуто кілька мальків «лобаня» довжиною 3 — 10 см. За останні роки було кілька випадків знаходження ...
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1958
5
Комедії
Фо”тунато-Лобань. Іс ід о р о. Г оворіть виразніше, якщо хоЧете, щоб вас уміли. Я насилу догадався, Що ви Фортунато-Лобань. ви знаєте, навіЩо вас викликано на допит? Ф о р т ун а т о. Синьйо,е, знаю, синьйо”е. Іс ід о р о.
Карло Гольдоні, 2014
6
Много разных кораблей - Сторінка 88
Лобан моментально исчез. На дно белыми петлями бессильно опускался шнур. Всплыв, я начал торопливо наматывать его на руку. Так и есть, гарпун—единственный гарпун—нбыл повреждён. Из трёх зубьев наконечника ...
С. Сахарнов, 2013
7
Книга памяти: Лабазин - Ниязов, 1939-1940 - Сторінка 161
Отд. к-р. 759 сп 163 сд. Умер от ран 13.03.1940. ЛОБАК Наум Гершович, 1910 г.р. УССР, Одесская обл., Ильичевскийр-н. Призван Ильичевским РВК. Мл. ком. 393 отб 51 сд. Погиб в бою 09.03.1940. ЛОБАН Адам Иванович, 1908 г.р.
Евгений Михайлович Чехарин, ‎Г. Ф. Кривошеев, 2003
8
Словарь древнерусских личных собственных имён - Сторінка 229
Арх. VII, 2, 294. Лобан. «Князь Андрей Стародубский Лобан», в войске московском. 1438. Лет. VIII, 107. Лобан Гришин, крестьянин, св. XV в. А.Ф. I, 13. Петр Лобан Заболотцкой, московский писец. 1492. Лет. VIII, 223. Лобан Колычев ...
Николай Михайлович Тупиков, 2004
9
Slavkovica, Medieval Church: Cemetery ; Graves of Despot ...
ТакоЬе имамо и више лобан>а форме овоида, спеноида и бирсоида. Бочна про]екци]а (Ыогта 1а1егаНз) има сво] карактеристичан облик. Лобање поставл>ене у тюложа] ОАЕ-лини^е има^у кратко и равно чело, кратак и раван ...
Dimitrije Madas, 1984
10
Fauna Ukraïny - Том 8,Випуск 3 - Сторінка 261
Темп роста лобана (Месхидзе, 1960) 1949; Березин и др., 1950; Месхидзе, 1960; Бабаян, 1961; Суханова, 1961; Световидов, 1964; Ткачева, 1964, и др.) . В северо-восточной части Черного моря длина молоди в июле составляет 2 ...
I. D. Bilanovsʹkyĭ, ‎Академия наук Украïнськоï РСР. Инстытут зоологиï, 1988

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОБАНЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лобань is used in the context of the following news items.
1
Открытый Чемпионат Красноармейска по футболу: минуты …
... ударами отметились Максим Мацевик и Дмитрий Лашко, а у коллектива «Альянс» голами отличились Денис Кастальский и Влад Лобань. «www.06239.com.ua, Aug 15»
2
Чемпионат Красноармейска по футболу продолжает радовать …
У футболистов «Альянса» отличился Владислав Лобань, а у победителей точные удары на счету Виталия Одинцова и Сергея Дрегваля. Также на ... «www.06239.com.ua, Jul 15»
3
Встретились, поговорили
«Меня зовут Олег. Фамилия Лобань. Я представляю тот самый малый бизнес», – сказал 48-летний предприниматель и попросил выступить с трибуны. «БелПресса, May 15»
4
Есть ли одесская рыба на одесских рынках? (ФОТО)
Недешевый и черноморский лобань — от 40 до 80 грн. в зависимости от размера, чуть дешевле пеленгас — от 30 грн. При этом ни в магазинах, ни на ... «Одесская жизнь, Apr 15»
5
Экспериментальные образцы. Дневники Ukrainian Fashion Week …
Катя Михайлюк и Люда Лобань назвали коллекцию «Вкус асфальта». За этим названием стоят эксперименты с фактурами, которые в парадоксальных ... «ФОКУС, Mar 15»
6
У Нестора Шуфрича затремтіла земля під ногами
Але, ясна річ – не змирились. І вже апеляція (суддя Лобань О.І) зглянулась над депутатами, постановивши землю у яхт-клубу відібрати. Правда, все-таки ... «Еxpress.ua, Feb 15»
7
Соль войны в Донбассе
... до Вьетнама, Йемена и Мали. «55% нашей продукции идет в Россию», — говорит главный инженер «Артемсоли» Любовь Николаевна Лобань. «inoСМИ.Ru, Jan 15»
8
Беженец с Донбасса получил медаль за спасение пенсионера от …
Максим Лобань со своей супругой и двумя маленькими детьми переехал в Кемеровскую область из-за войны в Донбассе и сразу стал героем поселка. «Life News, Sep 14»
9
Innovation Day: записки рижского диггера со второго дня …
Мы продолжаем доставлять вести «с полей». Наш рижский диггер Дарья Лобань, руководитель студии брендинга On Foot, рассказывает о втором дне ... «маркетинге, рекламе и брендинге, Jun 14»
10
В Хороле в рамках акции разрисовали знак на въезде в город
... Романюта Стас, Сергей Луценко, Волк Ростислав Бойко Катя, Рубль Сергей, Гловацкий Роман, Кудин Александр, Ридкобород Влад, Лобань Вячеслав, ... «Все новости Полтавы, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лобань [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/loban>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on