Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ложити" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛОЖИТИ IN UKRAINIAN

ложити  [lozhyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛОЖИТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «ложити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of ложити in the Ukrainian dictionary

lodging, lodging, lodging, nerd, rozm. The same as putting 1, 2. In the evening, weave [Ivan] mittens, plays with children .., sleeps them down (Mirny, I, 1949, 210). ложити, ложу́, ло́жиш, недок., розм. Те саме, що кла́сти 1, 2. Ввечері плете [Іван] рукавиці, бавиться з дітками.., спати їх ложить (Мирний, І, 1949, 210).


Click to see the original definition of «ложити» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛОЖИТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛОЖИТИ

лодді
лоджія
лодя
лодяк
лож
ложа
ложе
ложечка
ложечник
ложисько
ложитися
ложка
ложкар
ложкарний
ложкарь
ложковий
ложкомий
ложник
ложниця
ложок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛОЖИТИ

здорожити
зложити
зубожити
множити
набарложити
наворожити
надложити
наложити
намножити
насторожити
обворожити
обложити
обожити
ожити
острожити
охандожити
перезволожити
переложити
перемножити
перетривожити

Synonyms and antonyms of ложити in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ложити» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛОЖИТИ

Find out the translation of ложити to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of ложити from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ложити» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

lozhyty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

lozhyty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

lozhyty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

lozhyty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

lozhyty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ложить
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

lozhyty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

lozhyty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

lozhyty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lay down
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

lozhyty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

lozhyty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

lozhyty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lozhyty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lozhyty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

lozhyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

lozhyty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

lozhyty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

lozhyty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

lozhyty
50 millions of speakers

Ukrainian

ложити
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lozhyty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

lozhyty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

lozhyty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

lozhyty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

lozhyty
5 millions of speakers

Trends of use of ложити

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛОЖИТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «ложити» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about ложити

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОЖИТИ»

Discover the use of ложити in the following bibliographical selection. Books relating to ложити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Старосербская глагольная акцентуация: сборник 1509 г. как ...
(14 раз) - по-ложити 80 (се), 346, 364а, 444а, 472, по-ло'жоу 501а, 504а - по'-ложИ 155а, по-ложиши 341а, по-л6жи|ть 222, по-ложи 88, 271а, по-ложите 89а, 135а2, 497; роукополо- жити 394а; при-ложити 153, 493 (се) - при-ложити ...
Р. В Булатова, 1975
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
М'Ьс'ю, посліѕдъ (у родильницы), Р1асепта. ' Ложити, ку, жиш, и. Класть. Батько цілує амёб і дожить на столі. Грнн. ІІІ. 423. Діток сішти ложити. Мир. ХРВ. 126. Копфе дерево ушлые, то ша можна йопо ложити, шоб сад не'всихав.
Borys Hrinchenko, 1908
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 375
Ложити, жу, жиш, гл. Класть. Батько цiлуе хліб i ложить на столi. Грин. П. 423. Дiток стати ложити. Мир. ХРВ. 126. Котре дерево усохле, то не можна iого ложити, шоб сад не всихaв. Чуб. П. 77. Я за свиту карбованця ложу. Мир. хрв.
Borys Hrinchenko, 1907
4
Narys slovotvorchoï systemy ukraïnsʹkoï aktovoï movy XIV-XV st
Модифжували значения основного Д1еслова, не порушуючи, проте, смислових зв'язюв з новоутвореним Д1есловом, насамперед префшси з просторовим значениям: в- II у- — вложенымъ (Р. 38), оуложать (Р. 3) 1 т. д.: ложити ...
L. L. Humet︠s︡ʹka, 1958
5
Охотничий календарь - Сторінка 68
Когда щенокъ, по слову дáунъ, будетъ немедленно ложиться на другомъ концѣ комнаты и лежать, какъ убитый, впредь до приказанія (возьми, иси или алле),—тогда можно, по тому же окрику, заставлять его бросать немедленно ...
Л.П. Сабанеев, 2013
6
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ЛОЖИТЬСЯ ЗАЖИВО ЛОЖИТЬСЯ В ГРОБ [в могилу, в землю]. ЗАЖИВО ЛЕЧЬ В ГРОБ [в могилу, в землю]. преждевременно готовиться к смерти, заранее себя хоронить. — Ему всего сорок пять, а он называет себя стариком и ...
М. А. Котова, 2005
7
Colloquial Russian: The Complete Course for Beginners - Сторінка 159
... будут убегать от учителя. 'ТЬе Ьоух тп а*а Ггот 1Ье 1еасЬег'. Тоз/Г'алс/'Го//е'. Ложиться/лечь. 1о. Не. с1о«п'. ложиться 1 ?пс1 соп]и§а1юп) Ргехет 1епхе: ложусь, ложйтся ... ложатся лечь Гитге: лагу, ляжеть, ляжет, ляжем, ляжете ...
Svetlana Le Fleming, ‎Susan E. Kay, 1997
8
Управление в русском языке - Сторінка 56
Лечь на террасе. Лечь на пороге. Мы легли на кроватях на подостланном сене (А.Н.Толстой). ...На середине реки легла размашистая тень... (Бабаевский). См. также ложиться. лидировать в чем. Лидировать в шахматном турнире.
Д.Э. Розенталь, 1986
9
Складні випадки українського слововживання - Сторінка 92
«К ладу йому руку на нагріту вже спину» (М. Коцюбинський). Замість класти в усній мові іноді вживають просторічне слово ложити, яке сучасними словниками української мови не фіксується. У «Словарі української мови» за ред.
I︠E︡vhenii︠a︡ Davydivna Chak, 1969
10
РСравнительнîй словарь всèх" язîков" и нарèчìй [бы Ф. Янкиевич
Япля 4 Япмага Яmмага Яmмакъ Яшмакъ Яшмакъ Яmмáкъ Яmьсинѣ Яmmb Яmmерій Яmmи Яшуди Япульза Яmурга " Яmурга Яmурга Яшу стужа Лечѣ Сложитѣся, лежатъ) Лечь"ложиться, лежатъ) Пола Лечѣ (ложиться, лежатъ) ...
Fedor Yankievich, 1791

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОЖИТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ложити is used in the context of the following news items.
1
Далеко је Уна
Имао је надграђену рерну од обичног лима са безброј наслага гарежи и, већ трошан, морао се ложити са свих страна. У кући су живеле две бабе – и ... «Политика, Aug 15»
2
Трска за топле домове
Улагања у саднице трске су око 1500 евра које у наредних две деценије само треба косити, млети и ложити, не без поноса истиче Дане Крајишник, док ... «Радио Телевизија Војводине, Feb 15»
3
У Донецькому аеропорту впала диспетчерська вежа – штаб АТО
... с хлопцями з аеропорту москалі луплять так ,що мама рідна,уже більше 10 загиблих та поранених ,більше 30,Порох хватить патріотів ложити ... «Радіо Свобода, Jan 15»
4
Бойовики Гіві і Моторола почали воювати проти своїх - захисник …
... навіть періодично воюють з батальйоном "Восток" прямо в Донецьку! Ті хочуть зупиниться, а ці миші хочуть "ложити" і далі своїх горе-інвалідів вояк. «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 14»
5
Донецькі "кіборги" записали відеозвернення брехливим …
"Хлопці, скільки ви ще будете "ложити" тут своїх людей?", - дбайливо запитав боєць. Читайте також: Донецький аеропорт захищає екс-агент ФСБ, якого ... «Новини від ТСН, Oct 14»
6
Школска котларница на биомасу
Осим остатака дрвета, овде ће се ложити и слама, кукурузовина и друге осушене биљке које су ратари до сада најчешће спаљивали на њивама. «Радио Телевизија Србије, Sep 11»
7
Великодній обід обійдеться українській сім'ї у 800 гривень
Ну на три дня закупимся, все зжеремо, а далі що робити, зуби на полку ложити? відповісти цитувати. поскаржитись на коментар. Богдан 21 апреля, 14: ... «Новини від ТСН, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ложити [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lozhyty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on