Meaning of "ложа" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛОЖА IN UKRAINIAN

ложа  [lozha]

WHAT DOES ЛОЖА MEAN IN UKRAINIAN?

Lodge (theater)

Ложа (театр)

The Lodge is a place for spectators in the theater hall, separated by partitions or barriers. Arranged on the sides and behind the parter, as well as on the tiers, the beds significantly increased the capacity of the buildings, and decorating the barriers to a large extent determined the appearance of interiors.

Ложа — відокремлене перегородками чи бар'єрами місце для глядачів у театральному залі. Влаштовані по боках і позаду партеру, а також на ярусах, ложі суттєво збільшували місткість споруд, а прикраси бар'єрів значною мірою визначали вигляд інтер'єрів.

Definition of ложа in the Ukrainian dictionary

bed, and, w1. Separated partition walls for several spectators in the theater hall. On the couches, on the party somewhere people dreams (N.-Lev., III, 1956, 304); In the best of all, in the gilded lid of Prov, bowed down, the old man-bileter (S. Ol., Vybr., 1959, 64); // por About people sitting in these places. Not applauded only one bed in the theater. The Lodge of the Bolsheviks (Dovzh., Zach Desna, 1957, 19) .2. is Department of Masonic organization. In 1818 [I.] Kotlyarevsky joined the Poltava Masonic lodges "Love for Truth" (East Ukrainian Lit., I, 1954, 152). LOZHA2, and, v. Wooden parts of some types of hand-held firearms (rifles, hunting rifles, etc.). In his left hand, the [officer's] army trophy was carefully held - a German machine with a long clip of cartridges laid in the box of an automatic machine (Le, Right .., 1957, 116). LOZHA3, and, w., Zast. The bed (see bed 1). A nice bed is a moss and a rug, That's me a bedding (Chub., V, 1874, 21).

ложа, і, ж.

TRANSLATION OF ЛОЖА

Find out the translation of ложа to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ложа from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ложа» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 床
• Translator Ukrainian - Spanish: cama
• Translator Ukrainian - English: bed
• Translator Ukrainian - Hindi: बिस्तर
• Translator Ukrainian - Arabic: قاع
• Translator Ukrainian - Russian: ложа
• Translator Ukrainian - Portuguese: cama
• Translator Ukrainian - Bengali: বক্স
• Translator Ukrainian - French: lit
• Translator Ukrainian - Malay: Tempat tidur
• Translator Ukrainian - German: Bett
• Translator Ukrainian - Japanese: ベッド
• Translator Ukrainian - Korean: 침대
• Translator Ukrainian - Javanese: kothak
• Translator Ukrainian - Vietnamese: giường
• Translator Ukrainian - Tamil: பெட்டியில்
• Translator Ukrainian - Marathi: बॉक्स
• Translator Ukrainian - Turkish: kutu
• Translator Ukrainian - Italian: letto
• Translator Ukrainian - Polish: łóżko
• Ukrainian: ложа
• Translator Ukrainian - Romanian: pat
• Translator Ukrainian - Greek: κρεβάτι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bed
• Translator Ukrainian - Swedish: säng
• Translator Ukrainian - Norwegian: seng

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОЖА»

Discover the use of ложа in the following bibliographical selection. Books relating to ложа and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Королевская ложа

«В Королевский теннисный клуб меня привел Вик.Он был настойчив и шумен:– Совсем зачахла! Сидишь сычихой!..»

Анна и Сергей Литвиновы, 2001

История франк-масонства от возникновения его до настоящего ...

Великая ложа штата Алабамы, основанная въ 1821 г., ПравИТЪ . . . . . . , „ Великая ложа Арканзаса, основан. въ 1838 г., правитъ Великая ложа Калифорніи основанная, въ 1850 г., ПравИТЪ. . . . . . . . . . Великая ложа Канады ...

И.Г. Финдель, 2013

Самоучитель «слепой» печати. Учимся быстро набирать тексты ...

Данная книга адресована пользователям, желающим в короткие сроки освоить методику быстрого набора текста на персональном ...

Алексей Гладкий, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОЖА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ложа is used in the context of the following news items.

МАСТЕР И МАСТЕРОК

20 лет назад – 24 июня 1995 года в Москве была утверждена Великая ложа России – крупнейшее масонское объединение в новейшей истории страны. «sovsekretno, Jun 15»

ФРС и масонская ложа: найдите пять отличий

Федеральная резервная служба (ФРС) - это святая святых США. Американцы смутно представляют себе, чем ФРС занимается. Да что говорить о ... «Правда.Ру, Apr 15»

Стадион "Краснодара": ложа для Галицкого уже готова

Они привели гостей на Западную трибуну, в зону, где будет находиться президентская ложа, чтобы оттуда все рассказы о ходе строительства ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, Feb 15»

ноготь отделяется от ногтевого ложа. Что делать?

Ноготь отделился от ногтевого ложа от свободного края до середины и ... и ноготь вот так отслоился, в пол-ногтевого ложа белое было и очень долго ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 14»

Политическая роль масонов в Украинском "Евромайдане". Зачем …

24 сентября 2005 года в Париже Великая Национальная Ложа Франции совместно с Великой Ложей Австрии освятили Великую Ложу Украины. В нее ... «Новостной портал Украинского Выбора, Dec 13»

Vip-ложа матча Украина-Англия: президенты, министры, олигархи

Вчерашний футбольный поединок сборных Украины и Англии вызвал небывалый ажиотаж среди болельщиков. На стадионе по официальным данным ... «ЛІГА.net, Sep 13»

В дирекции по подготовке к затоплению ложа водохранилища …

Дирекцию по подготовке к затоплению ложа водохранилища Богучанской ГЭС возглавил новый руководитель, сообщили 25 июля в пресс-службе ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", Jul 13»

В "Донбасс Опере" за 300 миллионов появится Талия как у …

Кроме того, будет изменена архитектура зрительных рядов, добавится так называемая летящая ложа, по краю которой будут расположены вставки из ... «СЕГОДНЯ, Jun 13»

Тайная ложа Азарова

Члены Кабмина отгородились не только черными ленточками от журналистов, но и от депутатов. В понедельник, 18 марта, двум «свободовцам» не ... «ГЛАВКОМ, Mar 13»

VIP-ложа матча Испания - Италия: принцы, президенты и олигархи

Финальный матч чемпионата Европы по футболу 2012 года собрал в Киеве невероятное количество VIP-персон со всего Старого Света. В ... «ЛІГА.net, Jul 12»