Meaning of "ложечка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛОЖЕЧКА IN UKRAINIAN

ложечка  [lozhechka]

WHAT DOES ЛОЖЕЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of ложечка in the Ukrainian dictionary

spoon, and, w1. Decrease to spoon Stas silently and only biting a spoon of tea (N.-Lev., II, 1956, 74); A metal spoon dropped in hot tea, getting warmth from tea, heats up (Physics, II, 1957, 19); Grandfather .., holding a child in her arms, fed her from a teaspoon of manna porridge (Golovko, I, 1957, 461); // Pestle. to spoon Girls are no longer eating .. You have to do your job; and they did not go for spoons and sang (Kv.-Osn., II, 1956, 74); - Give me, a dove, a bitter bitter .. Though two spoons (Kotsyub., I, 1955, 454) .2. what Detail of some cars and guns. Her [potato] grabbed spoons of seedlings well and planted in the soil without any passes (Khliborob Ukr., 12, 1964, 13) .3. Rum The lower part of the chest under the edges. The ball hit Starscene fell under the spoon, and it collapsed, breathlessly (Voskres, Spring .., 1939, 37) .? Ssat (suck, suck, suck, etc.) under the spoons - to sore, bake in the lower part of the chest under the ribs . - Oh, you are a poor people, army troops! .. You have a spit on the spit when you need to roll (Rud., Wind ..., 1958, 172); Evicting all sorts of evil thoughts, Eugene Victorovich felt as he again sucked in under his spit (Le, Mezhgore, 1953, 354).

ложечка, и, ж.

TRANSLATION OF ЛОЖЕЧКА

Find out the translation of ложечка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of ложечка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ложечка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 勺子
• Translator Ukrainian - Spanish: cuchara
• Translator Ukrainian - English: spoon
• Translator Ukrainian - Hindi: चम्मच
• Translator Ukrainian - Arabic: ملعقة
• Translator Ukrainian - Russian: ложечка
• Translator Ukrainian - Portuguese: colher
• Translator Ukrainian - Bengali: চামচ
• Translator Ukrainian - French: cuillère
• Translator Ukrainian - Malay: Sudu
• Translator Ukrainian - German: Löffel
• Translator Ukrainian - Japanese: スプーン
• Translator Ukrainian - Korean: 숟가락
• Translator Ukrainian - Javanese: sendok
• Translator Ukrainian - Vietnamese: muỗng
• Translator Ukrainian - Tamil: தேக்கரன்டியைப்
• Translator Ukrainian - Marathi: चमचा
• Translator Ukrainian - Turkish: kaşık
• Translator Ukrainian - Italian: cucchiaio
• Translator Ukrainian - Polish: łyżka
• Ukrainian: ложечка
• Translator Ukrainian - Romanian: lingură
• Translator Ukrainian - Greek: κουτάλι
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skep
• Translator Ukrainian - Swedish: sked
• Translator Ukrainian - Norwegian: skje

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОЖЕЧКА»

Discover the use of ложечка in the following bibliographical selection. Books relating to ложечка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Мио, мой Мио!:

Это оказалась маленькая ложечка, которая когда-то принадлежала сестрёнкеЙири.Мне так захотелось, чтобы птицывернулись! Я показал бы им ложечку. Может,сестрёнка Йириприлетела бы вместесними.Но ни однойптицы у ...

Астрид Линдгрен, 2014

Метода Эртеля, для обученія иностраннымъ языкамъ, ...

Ложечка сдѣлана изъ серебра (серебряная). Серебро есшь шакже мепалъ, но дороже (драгоцѣннѣе) Желѣза и мѣди, кошорыя шакже мешалы. Чайная ложечка упошребляешся иногда мѣрою, и шогда говоряшъ: положечкѣ, или ...

Vasily Andreevich ERTEL', ‎Aleksandr GLEBOV, 1837

Археологический сборник: погребальный обряд - Сторінка 82

И. В Белоцерковская, 1997

Olʹvii︠a︡: Olbia - Том 1 - Сторінка 195

Маленькая круглая Ложечка из слоновой кости (сосЫеапа) с длинной (11 см) игловидной ручкой (табл. ХЫН, 2). Находка такого рода ложки на территории ольвийского некрополя— явление далеко не единичное. В инвентаре ...

Instytut arkheolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Sergeĭ Aleksandrovich Zhebelev, 1940

Большой словарь русских пословиц - Сторінка 90

Кубан. — ППЗК 2000, 14 У лодыря что ни день, то лень — Раз. 1957, 51; Рыбн. 1961, 49 ЛОЖЕЧКА Красна ложечка с похлёбочкой — Д 2, 263 Красненькая ложечка охлебается, под лавкой валяется — Сн. 1848, 182; Д 2, 263 ...

Мокиенко Валерий Михайлович, 2010

Курс палеонтологии - Сторінка 252

Раковина снаружи 1—праван створка. с наружной стороны; 2—то же. с Внутренней стороны (видна ложечка}. гладкая, иногда с более или менее резким килем, идущим от макушки назад. Отпечаток переднего сводящего мускула ...

Л.Ш. Давиташвили, 2014

Заступники: рассказы - Сторінка 152

А мне вот ложечка покоя не дает. — Какая ложечка? — Да знаете... Дружили мы с одной семьей, когда мне года четыре, ну, может, пять лет было. Там ребята — постарше меня, двое. Отец у них на фронте погиб. А матери наши в ...

Борис Шишаев, 1989

Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 115

А я плакав і кричав: та золота ложечка! І пан метрдотель прошепотів: не бійся, знайшлася... і я запитую: де? І він тихо сказав: не стікала вода з раковини, її розкрутили, і ложечка знайшлася в коліні стоку... вибач мені... все знову ...

Богуміл Грабал, ‎Іван Малкович, 2013

Iconology and iconography - Сторінка 252

Вони друкувалися на шовку, атласі, інших коштовних тканинах, рідше на полотні. Ложечка для причастя вірних була введена у євхаристійний вжиток досить пізно, в усякому разі пізніше інших атрибутів літургійного служіння.

Д. В. Степовик, 2003

Школьные годы: - Сторінка 8

Витя Сердюк подарил мне к именинам две чайные ложечки. Он сам их сделал. Он мне еще прежде рассказал, как их делают. Очень просто. Нужно взять обыкновенную чайную ложку и оттиснуть ее на густом растворе алебастра.

В. Киселев, ‎А. Савельев, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОЖЕЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ложечка is used in the context of the following news items.

Формула счастья. Как приготовить горячий шоколад

Немного молока, плитка тёмного шоколада, палочка корицы, щепотка ванили, ложечка мёда – вот и всё, что нужно человеку для счастья. Аппетитный ... «Аргументы и факты, Sep 15»

Букет из фруктов своими руками

Подойдет также зелень, например, мята. Также в работе понадобятся ножи, шпажки, ножницы, круглая ложечка для мороженого и выемки для печенья. «РБК Украина, Sep 15»

Даже немножечко, чайная ложечка - это уже хорошо

Netflix выпускает фильм о Ките Ричардсе. Лента с двусмысленным названием "Under the Influence", обыгрывающим, с одной стороны, музыкальные ... «Звуки.ру, Sep 15»

10 блюд, которые вернут тебе веру в завтраки

Ингредиенты: четверть стакана овсяных хлопьев, треть стакана молока, четверть стакана йогурта без добавок, ложечка меда, по желанию – фрукты, ... «http://glavpost.com/, Sep 15»

Анекдоты дня 24 июня

Ложечка за маму... Ложечка за папу... Ложечка за бабушку... Ложечка за дедушку... Малыш ел манную кашу и начинал тихо ненавидеть всех своих ... «MIGnews.com.ua, Jun 15»

Кампания "Держись за ложечки" призывает выбирать …

Зеленая ложечка (Zaļā karotīte) – самый узнаваемый знак качества на пищевых продуктах в Латвии, а ее младшую сестру – Бордовую ложечку (Bordo ... «DELFI.lv, Jun 15»

10 офигительных летних рецептов смузи

100 грамм нежирного не зернистого творога, немного сливок, ложечка сгущенки или меда, немного орехов или кукурузных хлопьев для украшения. «http://glavpost.com/, Jun 15»

Украл, выпил – в фейсбук

Ложечка ложечке рознь, — веско скажет рассудительный А. — Серебряную украсть и впрямь моветон, но вот ежели позолоченная, винтажная, то чего ... «Газета.Ru, Apr 15»

Серебряная ложечка на первый зубик

Традиция дарить новорожденному ребенку серебряную ложечку на появление первого молочного зубика пошла с давних пор. Еще наши предки ... «Твой Омск, Apr 15»

В детском магазине продают «мечту наркомана»

Я смотрю, а в него еще и помещается маленькая ложечка. Попахивает фильмом «Жестокие игры», где был крест с белым порошком, - возмущается ... «Pro Город Ярославль, Apr 15»