Download the app
educalingo
Search

Meaning of "лупій" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛУПІЙ IN UKRAINIAN

лупій  [lupiy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛУПІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «лупій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Loupey

Лупій

Loupius is a Ukrainian surname. ▪ Lupiy Grigory Vasilyevich - Honored Worker of Culture of Ukraine, the first director of the Lviv Historical and Cultural Museum-Reserve "Lychakivsky Cemetery" ▪ Lupiy Oles Vasilievich - Ukrainian poet, screenwriter, Honored Art Worker of Ukraine ▪ Lupiy Yaroslav Vasilievich - Ukrainian film director, People's Artist of Ukraine .. . Лупій — українське прізвище. ▪ Лупій Григорій Васильович  — заслужений працівник культури України, перший директор Львівського історико-культурного музею-заповідника «Личаківський цвинтар» ▪ Лупій Олесь Васильович  — український поет, сценарист, Заслужений діяч мистецтв України ▪ Лупій Ярослав Васильович  — український кінорежисер, Народний артист України...

Definition of лупій in the Ukrainian dictionary

Lupi, I, Ch., Dial, Ph.D. Usurer. - Give in a jar, take it in a jar ... And you can see it on a decent loop (March, T., 1954, 73); Everyone reminded the rich of all his former affairs, everyone rushed to scream Lupiam all his foreboding pain (Kozl., Sun .., 1957, 40). лупій, я́, ч., діал., фам. Лихвар. — Дають у банку, бери в банку… Та й лучиш саме на порядного лупія (Март., Тв., 1954, 73); Кожний пригадував багачеві всі його колишні справи, всякий спішився викричати лупіям усі свої задавнені болі (Козл., Сонце.., 1957, 40).

Click to see the original definition of «лупій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛУПІЙ


арапій
arapiy̆
віспощепій
visposhchepiy̆
запій
zapiy̆
копій
kopiy̆
мавпій
mavpiy̆
напій
napiy̆
опій
opiy̆
припій
prypiy̆
пропій
propiy̆
серпій
serpiy̆
скупій
skupiy̆
трупій
array(trupiy̆)
тупій
array(tupiy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛУПІЙ

луп
лупіж
лупійка
лупа
лупавка
лупай
лупак
лупаковий
лупанар
лупанарій
лупання
лупати
лупатий
лупатися
лупень
лупесати
лупесиння
лупеха
лупина
лупирь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛУПІЙ

автодорожній
аграрій
агій
аерарій
ай-вій
актиній
альпінарій
алювій
алюміній
амоній
амфібрахій
андрій
антикварій
антихудожній
афелій
бабій
солопій
хлюпій
храпій
щепій

Synonyms and antonyms of лупій in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «лупій» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛУПІЙ

Find out the translation of лупій to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of лупій from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лупій» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Lupiy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Lupiy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Lupiy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Lupiy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Lupiy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Лупий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Lupiy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Lupiy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Lupiy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Lupiy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lupiy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Lupiy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Lupiy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Lupiy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Lupiy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Lupiy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Lupiy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Lupiy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Lupiy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Lupiy
50 millions of speakers

Ukrainian

лупій
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Lupiy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Lupiy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Lupiy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Lupiy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Lupiy
5 millions of speakers

Trends of use of лупій

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛУПІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «лупій» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about лупій

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛУПІЙ»

Discover the use of лупій in the following bibliographical selection. Books relating to лупій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ОЛЕСЬ ЛУПІЙ Кожне нове відрядження для журналіста чи письменника — це відкриття нових світів і людей, збагачення новими знаннями і враженнями. Скільки їх, короткочасних і тривалих відряджень, було в житті Олеся Лупія!
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1985
2
Крижмо: з українських медитацій перед народженням нового віку
Але й це ще не все. Можна б говорити і про пристрасну публіцистику в періодиці, а ще більше — про драматичні поеми Олеся Лупія, зосібна такі з них, як "Кохана київського князя", "Володар Високого замку", "Гетьман і король".
Орест Сливинський, 2002
3
Lyt︠s︡ari pomsty: istorychnyĭ roman ; Zakokhanyĭ chetar : ...
Літературно-художнє видання ЛУПІЙ ОЛЕСЬ ВАСИЛЬОВИЧ ЛИЦАРІ ПОМСТИ Історичний роман Драма Технічний редактор Надія Носок Коректор Надія Овчарук Здано на виробництво 20.09.2001. Підписано до друку 21.11.2001.
Olesʹ Lupiĭ, 2001
4
Изнаночные швы времени
... попасть, поскольку они начинались полвосьмого утра, для него было вещью совершенно невозможной. Но экзамен надо было сдавать, и этот Лупий принес Борлову положенный пятидесятистраничный текст, а ссылок в нем –
Иван Слепцов, 2015
5
Українство: світові обшири : есеї, статті, розвідки - Сторінка 202
Такі найголовніші колізії роману Олеся Лупія. Частина сучасних читачів, можливо, буде трохи подивована, що письменник на сторінках роману поспіль вживає такі терміни, як-от: Русь, русин, русич або руський. І може, частина ...
Іван Пасемко, 2006
6
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
... розглядаючи, немов цікава сорока, стіни і стелі, немов вишиті дерев`яними візерунками. Олесь Лупій майже не змінився від їхньої недавньої зустрічі, виглядав поюначому струнким, та, як належало класикові, був молочносивим.
Леся Романчук, 2003
7
З минулих літ: - Сторінка 158
Твори О. Лупія на історичні теми привертають увагу молодих читачів, у них вони відкривають для себе немало цікавого із нашої історії, зустрічають образи своїх однолітків — юнаків і дівчат із минулого, бачать, як вони жили у ті ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2004
8
Диво: - Сторінка 122
І вже тільки потому маємо прізвища, похідні від професій: гончар, швець, стельмах, міняйло, кравець, коваль, лупій, орач. Між іншим, за цим принципом надавано згодом повторні імена християнським святим. Ілля-громовержець або ...
Павло Загребельний, 2015
9
Риторика: учебное пособие - Сторінка 132
Это были Гай Корнелий и Лупий Варгхнтей. Такая попытка была сделана 7 ноября 63 г. ты дознался. — Намек на Цинерона, часто говорившего, что он «собрал сведения», «дознался». ведя дела в схде. — Цинпиев плебисцит 204 ...
Дмитрий Александров, 2015
10
Римский орел
деловито спросил Лупий Ингенс, младший из братьев. – Да вроде все ясно, – сказал Черепанов.– Шесть десятков варваров – под стенами иеще около сотни шастает по окрестностям. Этими пусть потом префект Маркиополя ...
Александр Мазин, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛУПІЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лупій is used in the context of the following news items.
1
Вийшла у світ нова книга Олександра Жовни (ФОТО)
За його творами знято художні стрічки: „Партитура на могильному камені” (1996, режисер Ярослав Лупій), „Ніч світла” (2004, режисер Роман Балаян), ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Aug 15»
2
Готуємось до ЗНО: Українська мова. Правила вживання тире
Гетьман, може, як ніхто інший знав, що любити Україну — це найперше захистити її надійно від усіх ворогів (Лупій). Сміле слово — то наші гармати, «Освітній портал, Mar 14»
3
Тарас Прохасько: Українці належать до двох дуже різних систем …
... Шандора Петефі. Писав поезії, літераторно–критичні статті. За мотивами повісті «Поза межами болю» було знято фільм (1989), реж. Ярослав Лупій. «Україна молода, Mar 14»
4
Вчені припускають, що князь Володимир народився на Волині …
... князя Володимира Великого. Ініціатори заходу – ректор протоієрей Ігор Швець та доцент кафедри гуманітарних дисциплін Тетяна Лупій. У засіданні ... «ВолиньPost, May 13»
5
Сам собі дрес-код
Тетяна Лупій, фахівець зі зв'язків з громадськістю «Київстару», пояснює: — Мене поінформували, що саме я маю одягати на роботу і що макіяж має бути ... «Рівне вечірнє, Jul 10»
6
Своєрідною візиткою Івано-Франківського обласного …
Зі слів спеціаліста із зв'язків з громадськістю компанії Тетяни Лупій, волонтери прибули сюди в рамках акції «Активна турбота», яка охоплює як ... «Коломия ВЕБ Портал, May 10»
7
Одеська кіностудія: «кіно» без хепі-енду?
Київ – Культура України може залишитися без Одеської кіностудії, б'є тривогу місцева спілка кінематографістів. Її голова Ярослав Лупій говорить про ... «Радіо Свобода, Feb 10»
8
ОЛЕСЬ ЛУПІЙ: “ХОЧЕ ХТОСЬ ЧИ НІ, ЖИТИ УКРАЇНІ”
Лауреат Національної премії імені Тараса Шевченка закінчив Луцьку середню школу. Проте йому перекрили шлях до місцевого педінституту, який ... «Сім'я і дім, Apr 07»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Лупій [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lupiy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on