Download the app
educalingo
Search

Meaning of "малоросійський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАЛОРОСІЙСЬКИЙ IN UKRAINIAN

малоросійський  [malorosiy̆sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАЛОРОСІЙСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «малоросійський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of малоросійський in the Ukrainian dictionary

Malorossiysk, a, e, zast. Prikm to Little Russia and Little Russia (the official name of Ukraine in pre-revolutionary Russia). малоросійський, а, е, заст. Прикм. до малоро́си й Малоросія (офіційна назва України в дореволюційній Росії).


Click to see the original definition of «малоросійський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАЛОРОСІЙСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАЛОРОСІЙСЬКИЙ

малопоживний
малопоказовий
малопомітний
малопомітно
малопотужний
малоприбутковий
малопридатний
малопродуктивний
малородючий
малорозвинений
малороси
малороска
малорослий
малорухливість
малорухливий
малорухомість
малорухомий
малосімейний
малосвідомий
малосилий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАЛОРОСІЙСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of малоросійський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «малоросійський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАЛОРОСІЙСЬКИЙ

Find out the translation of малоросійський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of малоросійський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «малоросійський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Poco
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Little
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

थोड़ा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

القليل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

малороссийский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pouco
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সামান্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

peu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Little
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

wenig
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

リトル
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

작은
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Little
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ít
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

லிட்டில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

थोडे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

küçük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

piccolo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

trochę
50 millions of speakers

Ukrainian

малоросійський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

puțin
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λίγο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Little
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

liten
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

litt
5 millions of speakers

Trends of use of малоросійський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАЛОРОСІЙСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «малоросійський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about малоросійський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛОРОСІЙСЬКИЙ»

Discover the use of малоросійський in the following bibliographical selection. Books relating to малоросійський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ili︠u︡strovana ent︠s︡yklopedii︠a︡ istoriï Ukraïny: (vid ...
Похований у Галаці. МАЛОРОСІЙСЬКА ГУБЕРНІЯ - адміністративно-територіальна одиниця на українських землях у часи Російської імперії. Створена 1796 р. До її складу увійшли Новгород-Сіверське і Чернігівське намісництва та ...
Oleksandr Kucheruk, ‎Lidii︠a︡ Holembovsʹka, ‎Svitlana Holembovsʹka, 1998
2
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Складалася малоросійська колегія з шести вищих царських офіцерів, й очолював її бригадир Степан Вельямінов. Колегія мала значний, до сорока осіб, штат канцеляристів. Проіснувала вона до 1 727 року, відтак була скасована ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
3
"Rusʹ": "Mala Rusʹ" "Ukraïna" v pisli︠a︡monholʹsʹki ta ...
Термінологічні нюанси містяться і в Коломацьких статтях, прийнятих під час обрання гетьманом І. Мазепи у 1687 р., із даними російськими самодержавцями правами "Запорозькому війську і всьому малоросійському народу".
A. P. Mot͡si͡a, 2009
4
Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...
Однією з важливих сторін діяльності Малоросійського приказу було зміцнення на Україні великого феодального землеволодіння. Як ми вже говорили, царський уряд спеціальними грамотами підтверджував за українськими ...
Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959
5
Ìljustrovana enciklopedìja ìstorìï Ukraïni: v tr’oh tomah. ... - Сторінка 127
МАЛОРОСІЙСЬКА ГУБЕРНІЯ - адміністративно-територіальна одиниця на українських землях у часи Російської імперії. Створена 1796 р. До її складу увійшли Новгород-Сіверське і Чернігівське намісництва та 10 повітів Київського ...
Oleksandr Kucheruk, 2004
6
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
що малоросійської книжної мови, за права котрої повстали місцеві патріоти, ще немає і що її слід ще створити; що, навіть уявивши за можливе її швидке створення, не можна ще мати впевненості у тому, щоб ця новостворена мова ...
Taras Hunczak, 2001
7
Braterstvo literatur: Doz︠h︡ovtnevyĭ period - Сторінка 85
Ще зовсім недавно російська література дивилася на спроби надати літературного значення малоросійській мові іноді із зневажливою посмішкою, іноді й прямо з ворожістю. Великим і досконалим ніщо не народжується, ...
Viktor Hryhorovych Bi͡eli͡ai͡ev, 1977
8
Журавлиний крик
Від пана ›ва я вимагаю тільки формального з,ясування: як ми Іні трактувати малоросійський народ. Хто він? Відрубінший, чи, як білоруси, литва, _ гілка російського, зі и, звичайно, окраїнними особливостями. Що ви на Це ›те, ...
Роман Іваничук, 2006
9
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Для дніпрового правого берега наставав тяжкий час Великої РуїШ/І. УІІ «Вельможш/Ій мосціпане гетьмане тогобічний український малоросійський, Іване Самойловичу. По кончині славнопам,ятного Богдана Хмельницького, доброго ...
Юрій Мушкетик, 2013
10
Гетьманський скарб
Але чи шашіль її струбив, чи миші з*їли, чи спалили спритні стряпчі малоросійського приказу _ знайти її не вдалося. Тоді покликали старих козаків, які мали паміятати угоду Переяславську, вони в один голос стверджували, що про ...
Юрій Мушкетик, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЛОРОСІЙСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term малоросійський is used in the context of the following news items.
1
«Подвиг» у парламенті
Малоросійський водевіль. Ну, в Росії ще й вульгарніше буває, але для нашого суспільства подібні рукотворні потрясіння набагато небезпечніші, бо у нас ... «День, Sep 15»
2
3 серпня. Пам'ятні дати
Автор капітальних праць «Малоросійський родословник», що містить, зокрема, багатий матеріал про генеалогію українських письменників-дворян, ... «Укрінформ, Aug 15»
3
29 квітня. Цей день історії
Досліджував також звичаєве право, історію права та судоустрою в Україні. Зібрав, систематизував і видав «Права, за якими судиться малоросійський ... «Укрінформ, Apr 15»
4
Гулак-Артемовський. I. Ціль виправдовує стріли
... Міцкевич, ушанував великою похвалою і, не шкодуючи власної літературної пихи, шанобливо засвідчив: малоросійський переклад вищий оригіналу. «espreso.tv, Jan 15»
5
Хакери викрали 4,5 мільйона паролів до Mail.ru – можна …
Незважаючи на те що малоросійський власник заявляв що mail.ua завжди буде українським — права на нього перейшли москалям за півмільйона ... «Watcher, Sep 14»
6
Костянтин Боровой: "Розпад Росії неминучий". Що робити …
Хоча я сумніваюся, що непотріб комусь потрібен, особливо – з поза своїх меж, хай і, з московської точки зору, "меншобратівський – малоросійський": ... «Gazeta.ua, Jan 14»
7
Янукович не хоче домовлятися з Путіним. Він хоче сам бути як …
... хоче споживати російські гроші і ресурси й думати, що він – рівня Путіну. А для Путіна він – малоросійський губернатор, до того ж не найкращий. «iPress, Dec 13»
8
Нащадки засновника російської педагогіки мешкають на …
Ось як писав про це сам славетний педагог: «Ні, я українець: рід наш старовинний, малоросійський, дворянський. Всі родичі, діди, дядьки і батьки були ... «ОГО, Mar 13»
9
Готуємося до ЗНО: Історія України. Поняття та терміни
Малоросія - у ХVІІІ ст. в Російській імперії так почали позначати Лівобережну Україну. Назви Малоросія, малоросійський, малоросіяни вживалися ... «Освітній портал, Jan 13»
10
Георгій Нарбут - «гербів і емблем живописець»
... він був головним ілюстратором та оформлювачем книг-зібрань «Малоросійський Гербовник», «Герби гетьманів Малоросії», «Старовинна архітектура ... «Велика Епоха, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Малоросійський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/malorosiyskyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on