Download the app
educalingo
мальпост

Meaning of "мальпост" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF МАЛЬПОСТ IN UKRAINIAN

[malʹpost]


WHAT DOES МАЛЬПОСТ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of мальпост in the Ukrainian dictionary

malpost, u, h., zast. Mail carriage for passengers and mail. Several words came from Nichtsevich yesterday. The 31st promise to wait for me in Yalta near the Mal'post (Kotsyub., III, 1956, 158); He last looked around the city through the dusty window of Malpas, and for a long time farewell to him (Rybak, Error .., 1956, 33).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАЛЬПОСТ

аванпост · брост · білокост · впрост · діагност · зюйд-ост · компост · корост · літорост · навпрост · норд-ост · ост · парост · періост · погост · подост · тост · упрост · форост · форпост

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАЛЬПОСТ

мальва · мальвазія · мальвовий · мальований · мальованка · мальовка · мальовний · мальовництво · мальовничість · мальовниче · мальовничо · мальок · мальство · мальтоза · мальтузіанець · мальтузіанство · мальтузіанський · малювальний · малювальник · малювальниця

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАЛЬПОСТ

аболіціоніст · абсолютист · абстракціоніст · авангардист · авантюрист · автомобіліст · автономіст · авіамоделіст · адвентист · азбест · академіст · акафіст · акахвист · акахтист · аквалангіст · акварелист · аквареліст · хворост · хлост · хльост

Synonyms and antonyms of мальпост in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мальпост» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF МАЛЬПОСТ

Find out the translation of мальпост to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of мальпост from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мальпост» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

malpost
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

malpost
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

malpost
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

malpost
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

malpost
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

мальпост
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

malpost
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

malpost
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

malpost
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

malpost
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

malpost
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

malpost
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

malpost
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

malpost
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

malpost
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

malpost
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

malpost
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

malpost
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

malpost
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

malpost
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

мальпост
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

malpost
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

malpost
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

malpost
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

malpost
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

malpost
5 millions of speakers

Trends of use of мальпост

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАЛЬПОСТ»

Principal search tendencies and common uses of мальпост
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «мальпост».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мальпост

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЛЬПОСТ»

Discover the use of мальпост in the following bibliographical selection. Books relating to мальпост and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сквозь дым костров: роман - Сторінка 119
'Конечно, — говорил почтарь, — мальпост * несравненно удобнее! Одно уж то, что он четырехколесный и на рессорах, а кроме того, в него впряжено две пары крепких лошадей. Он идет днем и ночью до самого Лиона, ...
Валерий Иоилович иАзвицкий, 1943
2
Листьев медь (сборник) - Сторінка 17
Ему нужно было отвечать, а Ленику очень не хотелось ему отвечать, именно сейчас, когда Ульяна пошла знакомиться с Мальпостом. — А как так получилось, что уже первая система — КЛ14-111, в просторечье «прок», которую ...
Наталия Лазарева, 2015
3
Телохранитель королевы: историко-приключенческий роман
Судя по карете — по четыре места с каждой стороны дверок, т. е. шестнадцать мест; полки для дорожных мешков и чемоданов, — это был мальпост, один из видов транспорта, которыми предприимчивая и титулованная семья ...
Валентин Зорин, 1999
4
Zoloto chornoï hory - Сторінка 270
В екстра-мальпості, закупленому повністю до Рима, розташувалися на оббитих шкірою сидіннях Горчаков і Кова- левський. Спереду під козирком, поруч з кучером, підстрибував на вибоїнах княжий кухар. Коні вкотили карету на ...
Volodymyr Synenko, 1966
5
Картины Италии
Или как несколько дней спустя, когда мы снова пересекали канал, было морозно и на палубах лежал лед, а во Франции нас встретил глубокий снег; как мальпост очертя голову продирался сквозь снега, и сильные лошади несли ...
Чарльз Диккенс, 2014
6
Собрание сочинений в тридцати томах - Сторінка 425
Или как несколько дней спустя, когда мы снова пересекали канал, было морозно и на палубах лежал лед, а во Франции нас встретил глубокий снег; как мальпост очертя голову продирался сквозь снега, и сильные лошади несли ...
Ч. Диккенс, 2013
7
Избранные произведения - Том 3 - Сторінка 60
головой при каждом толчке мальпоста, — еще такая игра на площади, и я снова богат. Зачем мне возвращаться к отцу, который сосет мою кровь?» Выехали из старинных Пизанских ворот по северной дороге. «Хорошо сидеть в ...
Анатолий Виноградов, 1960
8
О Толстом - Сторінка 102
29 января 1857 года (по старому стилю) он выезжает из Москвы в мальпосте до Варшавы, чтобы оттуда продолжить путешествие уже по железной дороге. Мальпост, а попросту почтовая карета, нынче слово редкое, ...
Владимир Порудоминский, 2005
9
Собрание сочинений. 3. Осуждение Паганини: - Сторінка 58
«Хорошо сидеть в мальпосте в хорошую погоду, — пишут старые путешественники и добавляют: — Хорошо сидеть в мальпосте в декабрьский дождь, спрятавшись глубоко внутри кареты, если нет щелей в полу и в окнах, если ...
Анатолий К. Виноградов, 1988
10
Собрание сочинений в трех томах: Осуждение Паганини, Байрон
«Хорошо сидеть в мальпосте в хорошую погоду, — пишут старые путешественники и добавляют: — Хорошо сидеть в мальпосте в декабрьский дождь, спрятавшись глубоко внутри кареты, если нет щелей в полу и в окнах, если ...
Анатолйи Виноградов, 1988

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЛЬПОСТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мальпост is used in the context of the following news items.
1
Первый в городе трамвай, тюремный замок и трость герцога …
... станции Лозовой до Симферополя поблизости было возведено еще одно здание — почтовая конная станция и мальпост для перевозки пассажиров в ... «В городе, Jan 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Мальпост [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/malpost>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN