Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мазун" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МАЗУН IN UKRAINIAN

мазун  [mazun] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МАЗУН MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мазун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мазун in the Ukrainian dictionary

Mazun, a, h, p. The same as a pest; favorite. Is the son of the parents, or the mother of the mazun (Nomis, 1864, No. 9310); It was under such care that Pylypko grew up, climbed to his feet and became a petty man and a stranger (Peace, IV, 1955, 297); Overco is, of course, a little mazun, occasionally adding to the glass (Gord., II, 1959, 164). мазун, а́, ч., розм. Те саме, що песту́н; улюбленець. Чи батьків синок, чи материн мазун (Номис, 1864, № 9310); Ото під таким доглядом і ріс Пилипко, піднімався на ноги і став мазуном своїм і чужим (Мирний, IV, 1955, 297); Оверко — той, звісно, дівочий мазун, зрідка коли приложиться до чарки (Горд., II, 1959, 164).


Click to see the original definition of «мазун» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МАЗУН


щезун
array(shchezun)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МАЗУН

мазниця
мазничка
мазнути
мазня
мазок
мазонути
мазунець
мазунка
мазунча
мазунчик
мазуратий
мазури
мазурка
мазурковий
мазурок
мазурський
мазут
мазутний
мазутовий
мазуха

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МАЗУН

бабрун
багун
бакун
балакун
барбун
бацькун
белькотун
бжун
бздун
бовкун
бовтун
богун
боркотун
босоркун
брехун
брикун
брязкун
буркотун
буркун
бігун

Synonyms and antonyms of мазун in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мазун» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МАЗУН

Find out the translation of мазун to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мазун from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мазун» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

最喜欢的孩子
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hijo favorito
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

favorite child
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पसंदीदा बच्चे
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الطفل المفضل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

баловень
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

filho favorito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

প্রিয় সন্তানের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

enfant préféré
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Mazun
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Lieblingskind
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

好きな子
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

좋아하는 아이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

anak favorit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

con yêu thích
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிடித்த குழந்தை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आवडत्या मुलाला
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sevdiği çocuk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

figlio prediletto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ulubionym dzieckiem
50 millions of speakers

Ukrainian

мазун
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

copil favorit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αγαπημένο παιδί
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gunsteling kind
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

favorit barn
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

favoritt barn
5 millions of speakers

Trends of use of мазун

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МАЗУН»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мазун» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мазун

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЗУН»

Discover the use of мазун in the following bibliographical selection. Books relating to мазун and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ч. 1 :: - Томи 1 – 2 - Сторінка 89
Невольники-мазуны подлежат закату. Если раб-мазун, не задолжавший никому, явится к сборщику с двумястами дарагимов, то с него должен быть взят закат. Абу Юсуф говорит, что не известно с достоверностью, отказывался ли ...
Бурхануддин Маргинани, 2008
2
Хидоя: комментарии мусульманского права - Том 1 - Сторінка 94
Невольники-мазуны подлежат зякету. — Если раб — мазун, не задолжавший никому, явится к сборщику с двумястами дарагимов, то с него должен быть взят зякет. — Абу-Юсуф говорит, что не известно с достоверностью, ...
ʻАлі ибн Абі Бакр Маргhінāні, ‎Акмаль Холматович Саидов, 1994
3
Ordalii︠a︡: roman - Сторінка 318
Пішов Мазун слідом і тоді, коли Чиж якось сказав: — Ти справді хочеш отаким ось лайдаком до своєї Гап- ки явитися? На ту пору жили у глибокій землянці, яку обладнав Чиж у Варварівському лісі. І копати багато не треба було: ...
Anatoliĭ Mykhaĭlenko, 1987
4
Монеты стран зарубежной Азии и Африки XIX-XX века: каталог
1/, мазуны. Д — 15 мм. 11. 1 мазуна. Д — 21 мм. ХАСАН I (1873—1894) Бронза (к) 12. 1 мазуна. 1310 (1892/93). 13. 2 мазуны. 1310. 14. 5 мазун. 1310. 15. 10 мазун. 1310. No 12—15 однотипны. Тип, No 18. Серебро 16. '/, дирхема.
Давид Исаакович Мошнягин, ‎Александр Борисович Жук, 1967
5
Дізгармонія: драматичні картини на 4 дії - Сторінка 123
ЛІЯ . Так. . . Ха-ха-ха!.. . МАЗУН. Коли б ви знали, ви б не сміялись... А може... ЛІЯ. Глупий! Хіба я погано сміюсь? Я сміюсь, бо душа сміється. Ви коли-небудь наблюдали, як у вас в душі роспускаються рози? Ніжні, пахучі, молоді?
Володимир Кирилович Винниченко, 1907
6
Золотые роccыпи (Чекисты в Париже) : Роман: - Сторінка 87
И вот вам его адрес: господин Мазун, улица де Мариво, номер 23. — Господин Мазун? Какой Мазун? Он вовсе не Мазун! — Ну, разумеется, не Мазун. Но живет под этой фамилией. — Ах, так! И Гунявый вскакивает со стула, бежит ...
Володимир Кириловых Винниченко, 1991
7
Государство и исмаилитов в Иране в ХИ-ХИИИ вв: Л. Б. Строева
«Когда мустаджиб в степени поучения достигнет совершенства [зрелости| и слова его о доказательстве до [такой] степени достигнут, что [он] сможет другим указывать путь и выводить из заблуждения, его делают мазуном, и с ...
Людмила Владимировна Строева, 1978
8
Государство исмаилиров в Иране в одиннадцатом-тринадцатом вв
«Когда мустаджиб в степени поучения достигнет совершенства [зрелости1 и слова его о доказательстве до [такой] степени достигнут, что [он] сможет другим указывать путь и выводить из заблуждения, его делают мазуном, и с ...
Людмила Владимировна Строева, 1978
9
Poleskai͡a͡ rodina - Сторінка 152
М м МАЗУН (мазун) -а, ч. р. 'розманіжена дитина . Наш мазун як схоче шо, то зразу починає плакати. Слн. МАЗУН* (мазун) -а, ч. р. 'мисливець, який стріляє нецільно, промазує'. Прп. Пор. мазун 'те саме, що пестун; улюбленець' ...
Viktor Feodosiĭovych Davydi͡u͡k, ‎Hryhoriĭ Arkushyn, 1991
10
Поклади золота - Сторінка 165
Пан Мазун? Який Мазун? Він — зовсім не Мазун! — Ну, розуміеться, не Мазун. Але живе під цим прізвищем. — Ах, так! I Гунявий схоплюеться із стільця, біжить у куток до умивальника й починае гарячково витирати руки.
Володимир Кирилович Винниченко, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЗУН»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мазун is used in the context of the following news items.
1
Співробітник апеляційного суду Одещини стрибнув з даху
Водночас, місцеве видання "Південний кур'єр" повідомляє, що прізвище чоловіка Мазун. Все про: Одеса. Якщо ви знайшли помилку, видiлiть її мишкою ... «Українська правда, Jul 15»
2
Стало известно, кто выбросился с крыши одесского …
... крыши здания областного Апелляционного суда, работал судебным распорядителем. Погибший - Николай Мазун работал в ведомстве почти 15 лет. «Последние новости в мире, Jul 15»
3
Громкое самоубийство в Одессе: работник суда закрыл глаза …
Как сообщили в суде, погибший – Николай Мазун работал в ведомстве почти 15 лет. В его обязанности входило обеспечение порядка в зале судебного ... «СЕГОДНЯ, Jul 15»
4
СМИ: Стали известны имя и должность самоубийцы из …
Чем занимался этот Мазун в апелляционном суде и является ли его жена ... Его жена Ирина Мазун работает в Малиновском районном суде Одессы. «Новости Одессы, Jul 15»
5
У легкоатлетов Кольцово складывается удачный зимний сезон
... Отлично выступили Денис Ковалев, Никита Мазун, Данила Чертов, Марк Шнайдер, Дарья Шитина, Мария Курлова, Данил Бочкарев, Максим Золотых, ... «Наукоград-Пресс. Лента новостей наукограда Кольцово, Feb 15»
6
Фаину Раневскую не хотели утверждать на роль в "Золушке"
Поэтому на роль Золушки, кроме Жеймо, пробовалась 25-летняя балерина Мария Мазун. Очень хорошенькая, миниатюрная... Но Жеймо, несмотря на ... «Комсомольская Правда в Украине, Jan 15»
7
Театральная осень по-краснодарски
... конкурса дуэта дома заслуженной артистки Кубани Татьяны Кирюшиной и Инны Мазун, в сопровождении русского народного оркестра «Виртуозы ... «Комсомольская правда, Sep 14»
8
В 35 лет Дюймовочка стала Золушкой
На эту роль втайне от мамы пробовали балерину Марию Мазун, которой на тот момент не исполнилось и 20. Но миловидную и обаятельную девушку ... «ДОНБАСС, May 14»
9
Золушка могла быть моложе
Мачеха-Надежда Нурм и Золушка-Мария Мазун. Фото предоставлено Госфильмофондом РФ. Целую программу посвятили восстановлению ... «Московский комсомолец, Feb 14»
10
В Белых Столбах продолжается фестиваль архивного кино
А на роль Золушки пробовалась молоденькая балерина Мария Мазун, но решили, что Жеймо есть Жеймо. Либо вообще не ставить фильм, либо ... «Телеканал Культура, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мазун [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mazun>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on