WHAT DOES МЕБЛЕВИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «меблевий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of меблевий in the Ukrainian dictionary
Furniture, and, e. Stos. to the manufacture and sale of furniture. In the Zakarpatye region there was a primitive organized forest, furniture and food industry industries (Herald AN, 3, 1957, 32). меблевий, а, е. Стос. до виготовлення і продажу меблів. В області [Закарпатській] існували примітивно організовані лісова, меблева та харчосмакова промисловості (Вісник АН, 3, 1957, 32).
Click to
see the original definition of «меблевий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕБЛЕВИЙ»
Discover the use of
меблевий in the following bibliographical selection. Books relating to
меблевий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kulʹtura i pobut naselenni︠a︡ Ukraïnsʹkykh Karpat: ... - Сторінка 26
Вже на початок шестидесятих роюв спостер1гаеться значне скорочення питомої ваги Л1сопильно'1 галуз1 1 на перше м1сце висуваеться меблеве виробництво. В 1965 рощ виробництво мебл1в в цих областях давало майже ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1973
2
Zdobutky braterstva - Сторінка 118
ська техніка полегшила важку працю лісозаготівників, зробила їх професію висококваліфікованою, почесною і творчою. Нова техніка прийшла і на деревообробні та меблеві підприємства області. Частина з них була ...
3
Населені пункти і райони Закарпаття: ... - Сторінка 193
1965 р. введено в дію меблевий комплекс, 1966 р. – склотарний завод. 1959 р. споруджено двоповерховий палац культури, біля якого відкрито пам'ятник І.Франку. У середині 60-х в місті діяли чотири стаціонарні кіноустановки, ...
4
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Отже, основним напрямом розвитку галузі буде зростання виробництв з деревообробки, зокрема дверних і віконних блоків, паркету, струганого шпону та іншого, а також меблевого виробництва. Особливої уваги потребує ...
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, А.О. Коваленко, 2005
Інакше тебе купить цей жлобський меблевий гарнітур... До Страшного суду будеш стояти... продавати крісла. Згадуй... Андрій гарячково обмацав себе. Старий піджак - купили разом із дружиною на виставці-ярмарку минулої осені.
Марина и Сергей Дяченко, Генри Олди, Андрей Валентинов, 2013
6
Sot︠s︡ialistychni peretvorenni︠a︡ v kulʹturi ta pobuti ...
Так, на Чернівецькому текстильному комбінаті в 40 — 50-х роках випускали меблеву тканину «Макет», структуру і декор якої розробив М. Чухрай. Художники К. Поно- маренко, М. Пономаренко, З. Широка та М. Чухрай в створенні ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho. Lʹvivsʹke viddilenni︠a︡, 1989
7
Теорія і практика перекладу [нім.].: Підручник для ВНЗ - Сторінка 414
В меблевій промисловості іноді можна застосовувати відходи. 16 Jeder Melker muss vor dem Melken unbedingt eine saubere waschbare Berufskleidung tragen. Перед доїнням кожному доярові слід неодмінно одягнути чисту випрану ...
Кияк Т. Р., Огуй О. Д., Науменко А. М., 2006
8
Практична граматика німецької мови. [нім./укр.]: ... - Сторінка 227
... меблевий магазин, щоб поміняти меблі в їдальні. (Perfekt) m) Моя подруга привезла своїх дітей, щоб я декілька годин наглядала за ними. (Präteritum) n) Я пішов до зубного лікаря, щоб він вирвав мені зуб. (Perfekt) o) Я допомагаю ...
9
Софія ( Не залишай мене, любове...): книга 7
Немає. І срібний трон, і срібний меблевий гарнітур, що прикрашав колись салон Меркурія, у 1689 році, в часи безгрошів`я, Людовік наказав переплавити для поповнення державної скарбниці. Безгрошів`я... Я думаю! Ще б пак ...
10
Все, що я хотіла сьогодні:
Покинувши войовничу маршрутку, одразу ж побачила розкішний меблевий салон. Крізь скляну стіну вітрини, котра нагадувала Версаль,помітила,що в салоні немає жодного покупця. Олексій(так звали чоловіка, до якого я мала ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕБЛЕВИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
меблевий is used in the context of the following news items.
На Іршавщині молились за упокій загиблих у автокатастрофі, яка …
... яким поверталися додому учні ПТУ та працівники Мукачівської трикотажної фабрики, зіштовхнувся із вантажівкою, яка транспортувала меблевий лак. «PMG.ua, Sep 15»
В Полтаві громадськість затримала вуличних грабіжників
... Дмитро Лаптєв, вчора близько 23.00 біля підземного переходу на зупинці «Меблевий» було припинено пограбування молодика групою із трьох осіб. «Интернет, Sep 15»
Ексклюзивні м'які меблі у вигляді тварин від Maximo Riera
... робочого кабінету якого-небудь великого, амбітного і серьезнго керівника, котрий готовий віддати за такий меблевий шедевр кілька тисяч доларів. «Вікна online, Sep 15»
У Мукачеві горів меблевий завод (Фото)
Учора, 3 вересня, виникла пожежа на одному з діючих меблевих підприємств м. Мукачево, що на вулиці Свалявській. Осередком появи вогню стало ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
Напад в IKEA у Швеції: загинули двоє
Прес-секретар IKEA повідомила, що зараз торговий центр Erikslund, де розташовується меблевий супермаркет, закритий. Всі покупці і персонал ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
В Австралії спалахнула масштабна пожежа
Усе через масштабну пожежу, що спалахнула на одному з місцевих підприємств, повідомляє AP. Зазначається, що спалахнув меблевий завод у ... «5 канал, Jul 15»
У Києві на Петрівці - велика пожежа (ФОТО)
У столиці в районі станції метро «Петрівка» зараз велика пожежа. У вірогідному місці пожежі може знаходитися або меблевий центр, або ... «Преса України, May 15»
Меблі за євростандартом виготовляють на Тячівщині (ФОТО)
«З одного боку входив кругляк, а з протилежного — виходив готовий меблевий гарнітур», — стверджують тересвянці. Тутешній ДОК забезпечував ... «GalagovTV, Apr 15»
Меблева фурнітура для виробників меблів
Компанія "Меблевий Майстер" - саме той надійний постачальник найбільш якісної фурнітури для виробництва меблів, якому довіряють сотні майстрів по ... «Gazeta.ua, Oct 14»
Екс-посадовець «Львівського меблевого комбінату» підозрюється …
Колишній посадовець ВАТ «Львівський меблевий комбінат» підозрюється у розтраті майна підприємства на суму 25 млн грн. Повідомила прес-служба ... «Гал-Info, Sep 14»
