Download the app
educalingo
Search

Meaning of "медоцвіт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕДОЦВІТ IN UKRAINIAN

медоцвіт  [medotsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕДОЦВІТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «медоцвіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of медоцвіт in the Ukrainian dictionary

Medea, u, h., poet. Honey flower. I lean over the multifloral, I will bring it to the house, We will be with the flower of the flower of the flower of age to marry you (Zabashta, Song .., 1961, 85); // Honey from the flower. To the abundance of the whole race. Because of its killing, from the zodiac, the multiflorum has taken all summer (U.S., Leaves .., 1956, 6). медоцвіт, у, ч., поет. Медовий цвіт. Нахилюсь над медоцвітом, Принесу його до хати, Будем з квітом перецвітом Вік з тобою вікувати (Забашта, Пісня.., 1961, 85); // Мед з цвіту. Щоб достатками весь рід В силу убивавсь, З злотоцвіту медоцвіт Щоб все літо бравсь (Ус., Листя.., 1956, 6).


Click to see the original definition of «медоцвіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕДОЦВІТ


чароцвіт
array(charotsvit)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕДОЦВІТ

медовар
медоваріння
медоварний
медоварня
медовий
медовик
медово
медовчик
медогляд
медогонка
медозбір
медок
медонос
медоносність
медоносний
медопродуктивність
медосос
медоточивий
медоцвітний
медочок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕДОЦВІТ

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
полуцвіт
райцвіт
розцвіт
цвіт

Synonyms and antonyms of медоцвіт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «медоцвіт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕДОЦВІТ

Find out the translation of медоцвіт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of медоцвіт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «медоцвіт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

medotsvit
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

medotsvit
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

medotsvit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

medotsvit
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

medotsvit
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

медовым запахом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

medotsvit
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

medotsvit
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

medotsvit
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

medotsvit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

medotsvit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

medotsvit
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

medotsvit
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

medotsvit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

medotsvit
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

medotsvit
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

मेदस्क्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

medotsvit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

medotsvit
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

medotsvit
50 millions of speakers

Ukrainian

медоцвіт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

medotsvit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

medotsvit
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

medotsvit
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

medotsvit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

medotsvit
5 millions of speakers

Trends of use of медоцвіт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕДОЦВІТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «медоцвіт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about медоцвіт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕДОЦВІТ»

Discover the use of медоцвіт in the following bibliographical selection. Books relating to медоцвіт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Muzychna literatura URSR, 1917-1965: bibliografichnyĭ dovidnyk
1 л., склад. на 6 с. 75 000. Шамо І. Медоцвіти. П'ять романсів. Для серед. голосу з ф-п. Слова А. Малишка. [К., «Сов. композитор», 1962]. 24 с. 693. — Текст укр. та рос. мовами. Нахилились медоцвіти. Слова А. Малишка. Пер. з укр.
V. M. Skachkov, 1966
2
Andriĭ Malyshko: z͡h͡ytti͡a͡ i tvorchistʹ - Сторінка 34
Варто вслухатися, якою чудовою ремінісценцією з поезії Тичини «Надходить літо» є вірш «Нахилились медоцвіти»: Нахилились медоцвіти, Літо зелено. Десь малині посивіти Ще не велено. Вийду, стану серед лугу — Ждали а чи ...
L. S. Dem'i͡a͡nivsʹka, ‎L. S. Demʹi︠a︡nivsʹka, 1985
3
Materialy do vyvchennı︠a︡ istoriı̈ ukraı̈nsʹskoı̈ ... - Сторінка 314
М. РИЛЬСЬКИЙ ПРО МОГО ДРУГА Нахилились медоцвіти. Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено. Цими співучими рядками Андрія Малишка хочеться почати розмову про його щедру творчість з нагоди 50-ліття мого ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966
4
Nasha krovna sprava: statti pro literaturu - Сторінка 488
ТВОРЧЕ ЛІТО Нахилились медоцвіти, Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено. Цими співучими рядками Андрія Малишка хочеться почати розмову про його тритомник, що не так давно вийшов у світ. «Не велено» й поетові ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1959
5
Zibranni͡a tvoriv u dvadt͡si͡aty tomakh - Том 13 - Сторінка 589
1«Нахилились медоцвіти, літо зелено, десь малині посивіти ще не велен о». — Уривок, що став епіграфом статті, взятий із вірша А. Малишка «Нахилились медоцвіти», який увійшов до збірки «З книги життя» (1938). 2 «І тканину ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Leonid Novychenko, ‎V. P. Leta, 1983
6
Spilka kompozytoriv URSR: dovidnyk - Сторінка 235
Обробки для хору без супр. 31 обробка укр. нар. пісень (1946 — 49), 20 обробок пісень країн народної демократії (1950) та ін. Романси. Цикл на сл. Лесі Українки (1947), «Медоцвіти», на сл. А. Малишка (1950), цикл романсів на сл.
Anton Ivanovich Mukha, ‎N. Sydorenko, 1968
7
Vybrani tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 37
Прибоем шшли медоцвіти. I с1рому вершник з сщла: — Нам, друже, не можна стар1ти, Поглянь, як земля розцв1ла! 1953 МАРАЛОВИЙ РАДГОСП Може, гори тут 1 не найвищД Г школи 1м не підрости, Та зате як1 тут пасовища, ...
Petro Doroshko, 1980
8
Tvory: Stattī pro literatury - Сторінка 394
Такі поети своєю творчістю надовго переживають фізичне життя, вони, по-різному сприймаючись за різних часів, стають дорогими супутниками наступних по них поколінь. 1957 ТВОРЧЕ Л1ТО Нахилились медоцвіти, Л1Т0 зелено, ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, 1962
9
Formuvanni︠a︡ komunistychnoï svidomosti na urokakh ... - Сторінка 29
... медоцвіти». Свіжі, акварельно прозорі малюнки рідних краєвидів породжують в уяві поета яскраві асоціації, потяг до творчості. У поезії «Вечори над полем, вечори імлисті» читаємо: Стріну ж я калину, небо те безкрає — Цілий ...
O. S. Neporoz︠h︡niĭ, 1979
10
М.Т. Рильський: бібліографічний покажчик, 1907-1965 - Сторінка 367
«Не забуду вечора хрусткого...» 1957. Малишко А. «...Сонети куці — нікчому». Сонет («Як легко й просто це, мій дорогий Андрію...»). 1956. «Нахилились медоцвіти, Літо зелено, Десь малині посивіти Ще не велено». Творче літо.
Катерина Єронімівна Скокан, 1970

REFERENCE
« EDUCALINGO. Медоцвіт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/medotsvit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on