Download the app
educalingo
Search

Meaning of "местися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕСТИСЯ IN UKRAINIAN

местися  [mestysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕСТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «местися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of местися in the Ukrainian dictionary

to lie down; min h was broken; little one Pass. to revenge of I. местися, мете́ться; мин. ч. мело́ся; недок. Пас. до мести́ І.


Click to see the original definition of «местися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕСТИСЯ


від’їстися
vidʺïstysya
в’їстися
vʺïstysya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕСТИСЯ

месіанізм
месіанство
месіанський
месія
меса
месмеризм
месник
месницький
месниця
мести
местний
местник
местниця
мет
метіж
метіль
метільник
метільниця
метіонін
мета

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕСТИСЯ

внестися
вплестися
вп’ястися
довестися
докластися
докрастися
донестися
допастися
доплестися
доп’ястися
доїстися
завестися
загнистися
закластися
заклястися
закрастися
заместися
занестися
зап’ястися
заїстися

Synonyms and antonyms of местися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «местися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕСТИСЯ

Find out the translation of местися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of местися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «местися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

mestysya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mestysya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mestysya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

mestysya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

mestysya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мести
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mestysya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

mestysya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mestysya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

mestysya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

mestysya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

mestysya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

mestysya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mestysya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mestysya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

mestysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

mestysya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mestysya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

mestysya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mestysya
50 millions of speakers

Ukrainian

местися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

mestysya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

mestysya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

mestysya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mestysya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

mestysya
5 millions of speakers

Trends of use of местися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕСТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «местися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about местися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕСТИСЯ»

Discover the use of местися in the following bibliographical selection. Books relating to местися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Imagining Identity in New Spain: Race, Lineage, and the ...
De Espafiol, y Mestisa; Castiza 4. De Espafiol, y Negra; Mulata 5. De Espafiol, y Mulata; Morisca 7. De Espafiol, yAIbina; Torna atras 8. De Espafiol, y Torna atras; Tente en el 9. De Negro, y de India; China cambuja 10. De Chino cambujo, y d ...
Magali M. Carrera, 2010
2
The American Quarterly Review
Mestisa, born of a Spaniard and Indian woman. Castisa, a Mestisa woman and Spaniard. Espanola, a Castiso and Spanish woman. Mulato, a Spanish woman and negro. Morisco, a Mulato woman and Spaniard. Albina, a Morisco and Spanish ...
Robert Walsh, 1832
3
The American Quarterly Review VOL.XI March & June,1832
Mestisa, born of a Spaniard and Indian woman. Caslisa, a Mestisa woman and Spaniard. Espanola, a Castiso and Spanish woman. Mulato, a Spanish woman and negro. Morisco, a Mulato woman and Spaniard. Albina, a Morisco and Spanish ...
The American Quarterly Review VOL.XI March & June,1832, 1832
4
Narrative of an official visit to Guatemala from Mexico - Сторінка 523
Mestisa... born of a Spaniard and Indian woman. Castisa . . . . . . . . a Mestisa woman and Spaniard. Espanola .......a Castiso and Spanish woman. Mulato.........a Spanish woman and negro. Morisco ........a Mulata woman and Spaniard.
George Alexander Thompson, 1829
5
Bibliography of Filipino Novels, 1901-2000 - Сторінка 58
Patricia May B. Jurilla. a145 1920 SEMPiO, aNtONiO G. Ang Mga Ulila: Nobelang Tagalog tondo: imp. “luz Naciente” 147 pp. 8° <talàan, Nobelista> a146.1 1920 ValMONtE, ENGraciO l. Ang Mestisa: Nobela [unang bahagi] Maynila: imp.
Patricia May B. Jurilla, 2010
6
Jules Verne: Journeys in Writing - Сторінка 199
On trouve le mestisa, ne d'un Espagnol et d'une Indienne; castisa, d'une femme metis et d'un Espag- nol; mulatre, d'une Espagnole et d'un negre; monisque, d'une mulatresse et d'un Espagnol; albino, d'une monisque et d'un Espagnol; ...
Timothy A. Unwin, 2005
7
Isabel Allende: A Literary Companion - Сторінка 5
The author also claims kinship with the Araucan or Mapuche Indians: “IfI am not Mestisa by blood — because my family would deny any Indian blood, although I would be very proud to have it—I am Mestisa by culture,” an unusual claim for a ...
Mary Ellen Snodgrass, 2013
8
Mexico: Splendors of Thirty Centuries - Сторінка 432
Inscribed: (a) "1 De espariol y d India, Mestisa” (1 Spanish father and Indian mother, Mestisa); (b) ”7 De Espariol y Albina, Torna at1as” (7 Spanish father and Octoroon mother, Throwback); and (c) "8 De Espariol y Toma atras, tente en el ayre” ...
Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), ‎Los Angeles County Museum of Art, 1990
9
Diccionario Ingles-Español-Tagalog Con partes de la ...
&n.[jaf] Medio;mitad. Kalahatì, kabyak. Halfblood, n.[jafblad] Medio hermano, medio hermana. Kapatid saamá ókapatid saina. Halfbred, n.[jáfbred] Mestizo, mestiza. Mestisoó mestisa. Halfcaste, n.[jáfkast] Mestizo, mestiza. Mestiso ó mestisa.
Sofronio G. Calderón, 1915
10
Chamorro-English Dictionary - Сторінка 142
From misalape'. mestisa 2. Mestizo, half-hreed, a person of mixed hlood (f): Blouse — formal, esp. used hy elder women for religious or formal ceremonies. mestisu 2. Half-hreed, hyhrid (m). Also mestisa (f). metat 2. Metal. metati 2. Millstone.
Donald M. Topping, ‎Pedro Ogo, ‎Bernardita Dungca, 1975

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕСТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term местися is used in the context of the following news items.
1
какая погода в Питере в конце марта?
Не очень) Дождь, серое небо, грязь по уши, подтаивший снег и все, что с ним связано, местися под ногами, кое-где лед, поэтому можно подскользнуться ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Местися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mestysya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on