Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мінований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МІНОВАНИЙ IN UKRAINIAN

мінований  [minovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МІНОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мінований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мінований in the Ukrainian dictionary

Mine, and, e. Diyapr. pass. min h to commute; // in the sign ohm With mortgaged mines. In the village, in the field, on the line of the mined zone, around the mound, where machine gunmen drove off, explosive cannons began to explode (Trubl., I, 1955, 77); The tanks rushed to the damaged dams (U.S., 1967, 9 V, 2). мінований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до мінува́ти; // у знач. прикм. Із закладеними мінами. У селі, в полі, на лінії мінованої зони, навколо горбка, де причаїлись кулеметники, почали вибухати гарматні набої (Трубл., І, 1955, 77); Танки мчали мінованими дамбами (Рад. Укр., 1967, 9. V, 2).


Click to see the original definition of «мінований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МІНОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МІНОВАНИЙ

мінея
мінити
мінитися
мінливість
мінливий
мінливо
мінний
міновий
міновоз
мінога
міномет
мінометний
мінометник
міноносець
міноноска
мінор
мінорка
мінорний
мінорно
міношукач

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МІНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of мінований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мінований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МІНОВАНИЙ

Find out the translation of мінований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мінований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мінований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

开采
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

minado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

mined
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सुरंग लगा हुआ
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الملغومة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

минированные
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

minado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

mined
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

miné
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dilombong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

abgebaut
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

採掘されました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

채굴
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ditambang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khai thác
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தோண்டி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

mined
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

mayınlı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

minato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

zaminowany
50 millions of speakers

Ukrainian

мінований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

minat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξορύσσεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gemyn
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mined
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

minelagt
5 millions of speakers

Trends of use of мінований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МІНОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мінований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мінований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІНОВАНИЙ»

Discover the use of мінований in the following bibliographical selection. Books relating to мінований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 297
... що Малахів мінований і вибухне в цю ніч! До півночі лунають страшні вибухи: ніхто не міг сказати, що відбувалося; ми могли повірити в усе, але щонайменше, у поразку армії. Тільки наступного дня вранці після повернення наших ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
2
Dyi︠a︡volʹsʹka hra: dosʹi︠e︡ vaz︠h︡lyvoho, ale ... - Сторінка 438
Бо всім в Лаврі було відомо, що Чорно- губов попереджував н'мців, шо Успенський собор міновано і домагався обстеження і розміновування собору про що вже свідчив професор Жук і голова Управи Києва Форостівський, але в ...
I︠U︡riĭ Krasnoshchok, 2002
3
Prymusova repatriat︠s︡ii︠a︡ radi︠a︡nsʹkykh hromadi︠a︡n do ...
В результаті розтину підтверджено діагноз «діесе- мінований туберкульоз (легеней, гортані, черевної порожнини)». Похоронений Паула М. З. 6.11.1947 р., родичів при допиті Паула М. З. не вказав, був уродженцем Львова..
Mykhaĭlo Kunyt︠s︡ʹkyĭ, 2007
4
Tvory - Том 2 - Сторінка 201
I︠U︡riĭ Klen, Oswalʹd Burghardt. коли дав волю лютувати«. Вогонь то є старий звичай, то не закон жорстокий джунґлів. Частину Другу Нібелюнґів з років дитячих пригадай. Ми далі йшли й постерігали, як на мінований пустар жидів ...
I︠U︡riĭ Klen, ‎Oswalʹd Burghardt, 1957
5
Heroïchnyĭ Vʹi︠e︡tnam - Сторінка 41
Крім того, міністр оборони США Макнамара, який кілька разів відвідав Південний В'єтнам, у жовтні 1966 року віддав наказ створити між Південною і Північною частинами В'єтнаму мінований бар'єр, вартість будівництва якого ...
O. I︠E︡vsei︠e︡nko, 1967
6
Zvyti͡a͡ha i z͡h͡ertovnistʹ: ukraïnt͡s͡i na frontakh ... - Сторінка 307
Правий мінований берег був поснований густою дротяною загорожею. Перед воїнами 1 27-ї гвардійської стрілецької дивізії стояло завдання будь-що захопити висоту, яка перешкоджала наступу. Шквальний вогонь противника ...
Ivan Tymofiĭovych Mukovsʹkyĭ, ‎Oleksandr I͡E͡vhenovych Lysenko, ‎Volodymyr Davydovych Konashevych, 1997
7
Vselenʹskyĭ sobor - Vatykansʹkyĭ II: Dii︠a︡nni︠a︡ ... - Сторінка 277
Останній українець, що ввійшов до соборових органів, зістав вибраний в листопаді 1963 р. до Секрета- ріяту для єдности християн - Германюк Максим, митрополит Вінніпеґський, а в вересні того ж 1963 був но- мінований членом ...
Atanasiĭ Hryhoriĭ Velykyĭ, ‎Rodion R. Holovatsʹkyĭ, 1966
8
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 106
є повноправною громадянкою, — щоби її голос був виелі- мінований з усіх нарад, де рішається про долю народу? Чи політичний розум і розрахунок не каже політичним партіям вийти назустріч жіноцтву, з власного почину ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
9
"Na rozputti veleli︠u︡dnim": vybory-2004 : koho, shcho i ...
... національ- но-народоправна тощо), суть законодавства (антинародне, народозахисне, націоутверджуюче), СПОСІб утвердження УРЯДОВЦЯ (ВИбраНИЙ ЧИ НО' мінований), вид узалежнення урядовця (від керівника, від клану, ...
Vasylʹ Ivanyshyn, 2003
10
Відкрите суспільство: етика та раціональність - Сторінка 209
мінований розвитком "матеріальних виробничих сил", що здійснюється ніби сам по собі — не внаслідок діяльності людей, а внаслідок іманентної цим силам закономірності. Ці дві сторони в Марксовій теорії тісно пов'язані.
Дмитро Сепетий, 2007

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мінований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/minovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on