WHAT DOES МОРЕПЛАВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мореплавний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мореплавний in the Ukrainian dictionary
sailing, and, e. stos. to navigation associated with it. Naval Science; // Able to swim and maintain maneuverability in any weather. All boats, which are built on the principle of glossing, have one big mistake - they are insufficiently navigable (Nauka .., 11, 1962, 36); // Assign for navigation. The Turks and the released prisoners rolled the tubs of bread and straw, corn and prey, pulled twigs, bales and various seafaring accessories (Tulub, Ludolov, II, 1957, 184); Sailing map. мореплавний, а, е. Стос. до мореплавання, пов’язаний з ним. Мореплавна наука; // Здатний плавати та зберігати маневреність у будь-яку погоду. Всі катери, які побудовані за принципом глісування, мають одну велику хибу — вони недостатньо мореплавні (Наука.., 11, 1962, 36); // Признач. для мореплавання. Турки та звільнені бранці котили діжки хліба і соломахи, солонини і здобичі, тягли лантухи, тюки й різне мореплавне приладдя (Тулуб, Людолови, II, 1957, 184); Мореплавна карта.
Click to
see the original definition of «мореплавний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОРЕПЛАВНИЙ»
Discover the use of
мореплавний in the following bibliographical selection. Books relating to
мореплавний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що перебуває у/на морі, встановлений на кораблі) sea-borne 6. (мореплавний) nautical, navigational 7. (пов'язаний із флотом) naval морфізм (-y) morphism властивий - proper morphism - в'язок morphism ofbundles гладкий - smooth ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 925
... мореплавний, навігаційний; морська миля (= 1853 м); а — almanac морський календар (альманах); — archaelogy морська археологія (виявлення і вивчення археологічних об'єктів на дні моря); — astronomy мореплавна астрономія ...
3
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 494
... seaman. navigator. мореплавний nautical. мореплавність seaworthiness. мореплавство див. мореплавання. морепродукт sea product (except fish). моретрус seaquake. морж 1. зоол. walrus; 2. розм. winter-swimmer (in open air pools).
4
Slovnyk i︠u︡rydychnykh terminiv: rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ - Сторінка 108
... -а мореплаватель мореплавець, -вця, морехбдець, -дця мореплавательный мореплавний мореходный мореплавний мореходство мореплавания, -я, мореплавство, -а морской морськйй морфий морфш, -ю морфинйзм морфш!зм, ...
F. Andersh, Redakt︠s︡ii︠a︡ "Bi︠u︡leteni︠a︡ zakonodavstva ta i︠u︡rydychnoï praktyky Ukraïny"., 1994
5
Emihrat︠s︡ii︠a︡ z Zakhidnoï Ukraïny, 1919-1939 - Сторінка 57
ВПЛИВ МОРЕПЛАВНИХ КОМПАНІЙ ТА ЇХНЬОЇ АГЕНТУРИ НА ЕМІГРАЦІЙНИЙ РУХ В еміграційному русі в Західній Україні важлива роль належала мореплавним компаніям. У гонитві за прибутками ці підприємства часто були й ...
6
Oleksa Horbach - Сторінка 137
Доречі, християнство причинилося в немалій мірі й до спопуляризування мореплавних понять - через свою символіку (корабель "людське життя; церква", керманич "Христос", якір "надія", схвильоване життейське море "гріховні ...
Oleksa Horbach, Roman Mykulʹchyk, 2004
7
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
... численні пропозиції щодо необхідності «стати на ґрунт демократизації мореплавних підприємств шляхом допущення для акцій цих підприємств найдріб- ніших купюр аж до 10крб.» [19]. Слід відзначити, що «Положення 1836 р.
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003
8
Ukraïnsʹka emihrat͡s͡ii͡a͡: istorii͡a͡ i suchasnistʹ : ...
15 Ботушанський В. М. Вказ. праця; Буковина. 1908. 21 верес. (4 жовт.); Нова Буковина. 1912. 26 січ. 16 Шлепаков А. М. Вказ. праця. С. 27. СТЕПАН КАЧАРАБА РОЛЬ МОРЕПЛАВНИХ КОМПАНІЙ І ЇХ АГЕНТУРИ В ЕМІГРАЦІЙНОМУ ...
I͡U͡riĭ I͡U͡riĭovych Slyvka, 1992
9
Vseukraïnsʹka trylohii︠a︡: Pryznachenni︠a︡ Ukraïny - Сторінка 147
Самою географічною конечністю не можна окреслити перспектив історії. Історичні напрямні не випливають безпосередньо з середовища. Візьмімо приклади. Сусідство Атлантики розвинуло мореплавні здібності англосаксонської ...
10
Filosofsʹki tvory: Lohika. Natur filosofii︠a︡ abo fizyka. ... - Сторінка 45
Адекватним або цілим і повним об'єктом є вся сума тих речей, з якими має справу мистецтво, як, наприклад, деревина є об'єкт мореплавного мистецтва зокрема, а корабель взагалі. Неадекватним об'єктом є певна частина всього ...
Feofan (Abp. of Novgorod), 1980
