Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мудрій" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МУДРІЙ IN UKRAINIAN

мудрій  [mudriy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МУДРІЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мудрій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мудрій in the Ukrainian dictionary

wise, me, ch., rom., irony. Same as wise. - It is better, if only. Everyone lives in abundance. There is no such thing. And no wise men will succeed in it until the people themselves take their own head and their own hands for it (Golovko, II, 1957, 201); Candibeva shuddered back to Brokova and shook her with laughter: "Wise, oh! ..! What does he exclaim, ha? (Dobr., Teche river .., 1961, 54). мудрій, я́, ч., розм., ірон. Те саме, що мудре́ць. — Краще, коли б.. кожен жив у достатках. Так нема ж цього. І ніякі мудрії цього не вимудрують, поки народ сам своєю головою та своїми руками за це не візьметься (Головко, II, 1957, 201); Кандиба рвучко повернувся до Бровка і аж затрясся від сміху: — Мудрій, ах ти..! Що він викаблучує, га? (Добр., Тече річка.., 1961, 54).


Click to see the original definition of «мудрій» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МУДРІЙ


андрій
andriy̆
багрій
bahriy̆
барій
bariy̆
вирій
vyriy̆
горій
horiy̆
грій
hriy̆
губрій
hubriy̆
дейтерій
dey̆teriy̆
цундрій
array(tsundriy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МУДРІЙ

мудо
мудрість
мудріти
мудрішки
мудрагель
мудрак
мудрація
мудренець
мудрець
мудрий
мудрик
мудрина
мудро
мудрований
мудрота
мудрощі
мудрування
мудрувати
мудруватий
мудруватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МУДРІЙ

дендрарій
дерій
дитсанаторій
докембрій
естуарій
жабрій
жебрій
жерій
жибрій
задерій
закрій
землеустрій
зубрій
зюбрій
зябрій
зімогрій
ирій
інгаляторій
інкубаторій
інсектарій

Synonyms and antonyms of мудрій in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мудрій» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МУДРІЙ

Find out the translation of мудрій to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мудрій from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мудрій» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

明智
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sabio
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

wise
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حكيم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мудрой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sábio
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জ্ঞানী
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

le sage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bijak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

weise
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

賢いです
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

슬기로운
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

wicaksana
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

khôn ngoan
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வாரியாக
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शहाणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bilge
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

saggio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

mądry
50 millions of speakers

Ukrainian

мудрій
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

înțelept
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σοφός
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

wyse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

klokt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

klok
5 millions of speakers

Trends of use of мудрій

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МУДРІЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мудрій» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мудрій

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МУДРІЙ»

Discover the use of мудрій in the following bibliographical selection. Books relating to мудрій and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
7:4 Серце мудрих у домі жалоби, а серце безглуздих у домі веселощів. 7:5 Краще слухати докір розумного, аніж слухати пісні безумних, 7:6 бо як тріскоттернини під горщиком, такий сміх нерозумного. Теж марнота й оце!... 7:7 Коли ...
деякі автори, 2015
2
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
Голиков И. И. ведомостью также бы гхрЬхадъ: «Дабы мы (продолжа-|72f. •етъ Государь) совершенно о тбмъ сведоны были, н «могли«бъ по тону поступать, и не худо, чтобъ тогда «человека какова прислали ко мне, дабы подлинно ...
Голиков И. И., 2014
3
Ночи, или беседы мудрого с другом - Сторінка 209
Эккартсгаузен К. никнешь въ Святилище философіи, шогаъ изъ безбожника сдѣлается вѣругощимъ! Но что говорить о сихъ системахъ нечесгоіж И безбожія, разпространившихъ ложно© Просвѣщеніе во времена наши? Онѣ не ...
Эккартсгаузен К., 2013
4
Самурай Ярослава Мудрого
Глава. ХХ|||. Слов нет, жилье великого князя было намного богаче хором Ярослава. Ну это, в конце концов, само собой и должно разуметься, я думаю. Внутрь нас пока не приглашали, а сами мы, разумеется, не лезли. Владимир ...
Александр Ледащёв, 2015
5
Эпоха единства Древней Руси. От Владимира Святого до ...
Сергей Цветков. Софийский собор в Константинополе Подобные сопоставления в то время воспринимались буквально. Создавая каменный Киев, Ярослав в прямом смысле слова переносил «Град Божий» в Русскую землю, — в ...
Сергей Цветков, 2015
6
Деяния Петра Великого, мудрого преобразователя России
Иван Иванович Голиков. вящше уmверждаши, и съ нимb еще и иныя знаmныя намѣреніи исполниши, изъ кomoрыхѢ обоимb высокимb Союзникамѣ много особливыхb полезныхb прибыmковb при помощи Вышняго произойmи ...
Иван Иванович Голиков, 2013
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Митрофан же Чомусь до Жданових приятелів йти не захотів, а повівцйого сюди, на пустелььп/Ій о Цій порі берег річки. _ Иому брешуть усі, _ сказав. _ Кажуть, який він мудрий, який сміливий. А я не Чув жодної мудрості. _ А дурість?
Юрій Мушкетик, 2013
8
100 ключових подій української історії
ІЙОВІ ОСОБИ Ярослав Володимирович (Мудрий, 978—1054; син Володимира Святославича і полоцької князівниРогнеди, князь ростовський, новгородський, великийкнязь київський (1016—1018, 1019—1054 рр.,видатний політик— ...
Журавльов Д., 2014
9
Перлини народної мудрості. Німецькі прислів"я та приказки. ...
Збірку німецьких прислів’їв та приказок укладено за алфавітним принципом. До кожного виразу дається український еквівалент, ...
Кудіна О. Ф., 2005
10
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Король. Юрій. І,. муж. зело. мудрий. Вони в'їхали в місто досвітком, ще тільки одинокі перехожі траплялись назустріч, тож підкови коней по бруківці вицокували поміж стін кам'яниць особливо лунко. Дужі коні, вкриті панцером, ...
Іван Корсак, 2014

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мудрій [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/mudriy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on