WHAT DOES НАБАГАТО MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of набагато in the Ukrainian dictionary
much more than 1. Mostly; very. [Kravchenko:] It turns out that I was too late and talk about it (Moroz, Pіsі, 1959, 220) .2. with a comparative degree of prapl. and prikm Significantly, a lot. The air in the mountains is very transparent, hence, and the visibility here has become much better than in the plain (Gonchar, III, 1959, 114).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАБАГАТО»
Discover the use of
набагато in the following bibliographical selection. Books relating to
набагато and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... набагато П — аway дуже далеко (від), віддалік; - better набагато кращий | набагато краще; - and near [- and wide] скрізь, всюди; - back давно; - from (being) далеко не; - from satisfactory вельми незадовільний | вельми незадовільно; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 802
... far/much — food набагато менше їжі; far/much - knowledge набагато менше знань; far/much — money набагато менше грошей; far (much) — opportunities набагато менше можливостей; far/much — people набагато менше людей; ...
Їй завжди здавалося, що підпорядковувати власні бажання необхідності чи прийнятому рішенню набагато складніше, ніж дослухатися до власних бажань і жити у відповідності з ними. Вона вважала набагато важчою для себе ...
Їй завжди здавалося, що підпорядковувати власні бажання необхідності чи прийнятому рішенню набагато складніше, ніж дослухатися до власних бажань і жити у відповідності з ними. Вона вважала набагато важчою для себе ...
5
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
(Слід зазначити, що ці терміни — просто позначки: кварки набагато менші за довжину хвилі видного світла і тому не мають ніякого кольору у звичному сенсі. Просто сучасні фізики, видається, використовують образніші способи ...
Набагато краще. Набагато, набагато краще. —Вона зітхнулай неспокійно заворушилася насвоєму місці. Потім тоном несподіваної формально досконалої чемності повідомила: — Пробачте мені, але, боюся,я справді більше не ...
7
Поїзд о 4.50 з Педдінґтона:
Коли приїжджають сини, Емма готує набагато більше й набагато смачніше. У результаті може виникнути гострий напад кишковошлункового запалення. Симптоми відповідали цьому діагнозу. Кредок наполягав: — Ярозумію.
Як на мене, набагато краще отак сидіти в затишку, лише серед своїх, і нічого не робити. Сер Томас знову поглянув на нього і відповів з люб'язною посмішкою: — Я радий, що наші почуття щодо цього предмета такі схожі. Це мене ...
Це набагато більше, аніж просто забаганка провідати старого друга. Джейкоб страждає, – на цьому слові мій голос затремтів. – Я не можу не спробувати йомудопомогти. Я неможу кинутийогозараз, коли він мене потребує, лише ...
Я спіймав іще двох папуг, і, хоча приділяв їм набагато менше часу та уваги, ніж своєму улюбленцеві Попці, вони теж навчилися вимовляти моєім'я — Робінзон Крузо. Разомзі старим Попкою — яне знав, скільки йому років, але чуву ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАБАГАТО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
набагато is used in the context of the following news items.
Як зробити життя набагато кращим
Багатьох людей, що користуються соцмережами, дуже збурила фраза Президента України під час виступу на Саміті стійкого розвитку в ООН. «інтернет-портал "Четверта влада", Oct 15»
Обманювати набагато легше з повним сечовим міхуром
Виявляється, повний сечовий міхур перетворює людину на чудового брехуна. Такий факт встановили дослідники з Каліфорнійського університету. «Еxpres.ua, Sep 15»
Корбан і Філатов реалізують в Дніпропетровську набагато гірший …
Корбан і його молодший партнер Філатов реалізують під час виборчої кампанії в Дніпропетровську куди гірший сценарій погроз, провокацій, шантажу і ... «ICTV, Sep 15»
Віталій Кварцяний: Зіграли добре, але можуть набагато краще
"Я думаю, що гра після пропущеного гола стала нервовою - або нічия, або перемога. Ми поступалися в боротьбі. Чорноморець виглядав веселішим ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Клімкін: НАТО зробив для України набагато більше, ніж ЄС
"Я трохи недипломатично скажу, але, на мою думку,НАТО зробив для України набагато більше ЄС. Бо поки що в ЄС немає цілісної політики щодо РФ з ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
У в'язниці поводяться набагато інтелігентніше, ніж поводився …
"У в'язниці поводяться набагато інтелігентнішими, ніж вів себе Янукович. Розумієте, ні слова без мату", - резюмував Марков. Читайте також: Саша ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
Міністр Павленко: Україна виробляє набагато більше харчів, ніж …
Цьогорічний врожай та достатні перехідні запаси дозволять забезпечити український ринок харчами і підтримати значні обсяги експорту, запевняє ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
"Виходить, як картопля фрі, але набагато смачніша"
Автор: ФОТО З САЙТА WWW.pinocchio.kh.ua Картоплю по-уланівськи подають гарячою одразу ж після приготування. Можна додати сметану. На тарілку ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Кучма: Без "Мінська-1" втрати були б набагато більшими
У цьому контексті він висловив переконання: "Без "Мінська-1" ми б втратили набагато більше і території, і людей". Кучма виказав прикрість через те, що ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Українські суди не набагато відрізняються від російських аналогів
На жаль, влада Порошенка до цих пір розглядає суди як засіб досягнення політичних цілей, а не як засіб реалізації в Україні принципу верховенства ... «Pravda.if.ua, Sep 15»