WHAT DOES НАБАВИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «набавитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of набавитися in the Ukrainian dictionary
to get over, to blow, to go; mn to add; dock. I want to play. Happy is the time when you have time to learn and to get plenty of, and the day is still not the end-edge is visible ... (Gzhytsky, In the World .., 1960, 91). набавитися, влюся, вишся; мн. наба́вляться; док. Досхочу побавитися. Щасливий то час, коли встигаєш і навчитись, і набавитись досхочу, а дневі все ще кінця-краю не видно… (Гжицький, У світ.., 1960, 91).
Click to
see the original definition of «набавитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАБАВИТИСЯ»
Discover the use of
набавитися in the following bibliographical selection. Books relating to
набавитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 519
... набавити(-влю, -B»iu)Pvt; набавляти(-яю, -ЯЕШ) / ri to add, make up, put to, supply, increase, augment; to cause, bring upon, occasion: хвороби, to contract disease; сметку, to cause one pain (grief, sorrow) ; to afflict. набавитися (-влюся, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 461
Суciди, що нае набавили нужди i бiди. Гол. П. 127. Набавити лиха, страху, хороби... Набавлятися, ляюся, ешся, сов. в. набавитися, влюся, вишся, гл. Вдоволь веселиться,-повеселиться. Нiм вони ся набавили, штирi cвічки сталало.
А тимчасом, поки тривали профілактичноізоляційні роботи, наш геройвстиг набавитися вогнегасником, щовходив до комплекту разом ізсокирою таповним піску відром і,річ ясна, закінчилося це тим,що мало невесь корпус було ...
4
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 353
-ею мялка, -и, д.-м. -ц1, р. мн. -лок мяло, -а м'яльний м'яльник, -а м'яльниця, -1, ор. -ею н набавити, -влю, -ниш; нак. -ав набавитися, -влюся, -вншся; нак. -ався набавка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -вок набавлений набавляння, -я набавляти, -йю, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
X набавити 1 0,0007 1 1 1 0,002 набавив лик. — — i 0,0003 1 1 1 0,002 — *НАБАГАТО присл. 1 0,0007 э 0,0022 9 7 9 0,018 0,0059 •НАБАКИР присл. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 НАБЕРЕЖНА iм. 1 0,0007 5 0,0013 6 2 5 0,012 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Zahybelʹ imperiï - Сторінка 329
Були вироблені вимоги до власників промислових підприємств Гуляйполя. Пред'явити їх через раду профспілок доручили Махнові. Він скликав господарів і пред'явив вимогу: набавити зарплату металістам на 180 відсотків, ...
I͡Uriĭ Dmytrenko-Dumych, 1999
7
Tvory Volodymyra Navrot́s̀koho - Том 1 - Сторінка 139
Черезъ 50 рокбвъ вóнъ, не зважаючи, що мбгъ простудитись або набавитися катару, робивъ деревянбй, рускóй церквѣтую честь — що недѣлѣ приходивъ до неи въ половинѣ проповѣди, щобы усѣ прихожане его бачили, изъ его ...
Volodymyr Navrot︠s︡ʹkyĭ, 1884
8
Shevchenkivsʹkyĭ Peterburh - Сторінка 28
Умови праці були настільки важкі й кабальні, що через рік Ширяєв у рапорті на ім'я театральної дирекції благав набавити плату за понадурочні роботи поденних малярів у декораційних залах театрів. 10 червня 1837 року Ширяєв ...
9
Zamrachenyĭ sʹvit: drama v 5-ty dii︠a︡kh - Сторінка 23
Доволї вже набавились. Ходїм домів, може де зустрінемо Миколу. Якісь нові книжки, казав, прийшли. Жінка: А диви, яка цїкава! Вона тільки і тому хоче йти, щоби з парубком налюбуватись. І не сором тобі дївко таке говорити?
10
Nedopysana anketa: povisti - Сторінка 67
Тобі, сестро, треба набавити на харчі. Ціни ж скажені! Та все через перекупок дістаєш... - Та онде біля прохідної нашого заводу скільки качок і гусок продають у ларку. Люди говорять, що не дуже й дорого... - Що ти, сестро, тямиш?
