WHAT DOES НАЧЕРКАТИ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of начеркати in the Ukrainian dictionary
outline, ayu, aesh, doc., crosshairs, p. 1. Quickly, hastily, somehow write something. Its brother, Chvanko, is weak already on this! What has outlined, so it is in the printing house and bear! (G.-Art., Bike .., 1958, 65); - I found myself again a piece of paper, he outlined me a request (Crimea., Vyborg., 1965, 386) .2. Drawing on, spend a lot of lines.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЧЕРКАТИ»
Discover the use of
начеркати in the following bibliographical selection. Books relating to
начеркати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 533
Вх. Зн. 40. Начерк, ку, м. Набросокъ. Тут уже критика вбачае начерк лiтератури поважнійшой. К. ХП. 124. Начеркати, каю, еш, гл. Набросать (о литературномъ произведеніи). От брат піого Чванько слабкий уже на се: що начеркав, ...
людьми братаюсь (Т. Шевченко); До лодій прийшли цареві мужі., з тлумачами й пи- сцями (С. Скляренко); Нашукала я собі знов писаку, начеркав він мені прошення (А. Кримський); Я приніс із собою до гуртожитку книжки, друковані ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 569
... таке опеяеН 5таП-1оокто;, начервонйти (-ню, -ниш) Ргг. начервоню- вати (-нюю, -нюеш)/ и хо такс Гг<1. гс(1- йеп. начерёвник (-ка) т Ье11у-Ьапо!(-^1гарК начерк (-ку) т 5ке1сЬ, ои(Нпе, р1ап. начеркати (-аю, -аеш), начеркнути (-ерк- ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen,
1955
4
Зібрання творів - Сторінка 260
Його превосходительство не- безпремінно звеліли, — наказував лакей, очевидячки, певний, що не може бути питання, чи схоче Тарноруцький догоджати Заріжному. Позеленів Тарноруцький; вхопило його за серце начеркати і ...
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
5
Зібрання творів - Сторінка 94
В мене погане перо, я не можу швидше писати, — знову збрехав Володя. Кількома кроками цибатий Вінклер опинився біля катедри і приніс Володі своє перо, а Володя встиг тим часом начеркати й сховати ще кілька шпаргалок.
Володимир Леонтович, Олена Леонтович,
2004
6
Mez︠h︡ivsʹka storona: knyha pro pysʹmennykiv-zemli︠a︡kiv u ...
... у своїх бесщах ще на заняттях, а попм 1 в лист1 до автора настійно радив покласти повють «Дитячий л1кар» на мову кшо: «Ще раз раджу спробувати начеркати кшосценарій про життя молодого л1каря у шахтарському селищі.
7
Final novorichnoï p'i͡esy - Сторінка 298
Працювати! Він не може, звісно, з місця в кар'єр почати писати роман, задум великого твору треба довго виношувати, — але чом би й не начеркати свіжу, живу новелу чи есей? Аби працювати... Ані секунди неробства! Джозеф ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka,
2006
8
Tvory: kn. 1. Lysty (1890-1917); kn. 2. Lysty z Sipiï ta ... - Сторінка 178
Я б дуже-дуже Вас прохав начеркати мені пару слів про це (адрес: Звенигородка, Киевской губ., мені). Книжку Марковського я прочитав*. Справді — як Ви казали — це «знамение времени и символ хамства». До всього того автор не ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ,
1973
9
Sʹohodni soni︠a︡chno - Сторінка 50
іновим запрошенням у гості не можна було нехтувати. А Жоржеві розізлитись на Йоха - це як вірша начеркати. Загалом дуже просто. Йо- ханес існує виключно для того, щоб у світі ніколи не настала гармонія. Якщо йому ...
10
Istorii͡a ukraïnsʹkoï movy: leksika i frazeolohii͡a - Сторінка 306
1з сл1в шших кореш' в до розгляданого понят1йного поля можна В1днести начеркати «швидко написати» (Пал., 1621, 1125). Загальний споаб письма позначався запозиченням 13 старогрецькоТ характеръ (Т. Мат., XVII, 965).
Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ,
1983