WHAT DOES НАДУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «надуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of надуваний in the Ukrainian dictionary
Inflated Inflated. The wicker was plucked from pure zloty, and the hut was not zloty, but the zloty was inflated. Forelock. V. 300 надуваний Надутый. Плели віночок з чистого злота, а хоць не злотий, та злотом надуваний. Чуб. V. 300.
Click to
see the original definition of «надуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДУВАНИЙ»
Discover the use of
надуваний in the following bibliographical selection. Books relating to
надуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487
Borys Hrinchenko. Надуваний, а, е. Надутый. Плели вiночок з чистого злота, а хощь не злотий, та злотом надуваний. Чуб. V. 300. Надувати, ваю, вп, гл.—Надимaти. Надуватися, ваюся, ешся, гл.—Надиматися. Надудкуватий, а, е.
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(газом) inflate; blow up 2. (наповнювати) fill (повітрям/газом — with air/gas) надувний inflatable надускладнений ultrasophisticated надути див. надувати надутий inflated, blown up надутомленість оverfatigue надуття див. надування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 171
... 2) скаржитися; 3) спускати (воду з котла); ce on зраджувати, продавати (когось); — out 1) задувати, гасити (свічку, лампу); 2) надувати; роздуватися; to — out one s cheeks надувати щоки; 3) роздувати (сварку); 4) припиняти роботу; ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 537
ЯПе<1. надувати(-аю, -аеш)/ VI — надимати: (на- дути Р) (о Ыо\у. риЯ ир, з«е11, тЯа1е: М1Х#р, No гКя1еп(1 ПпЯаЫ а ЫасЫег; надуло сн!гу, Леге агр 1агге <1пГ(> о{ *по«-; г^би, 1о рот, Ье зи1ку; КОгб, ^о такр а (оо1 оГ опр. 1о гЬрз[ ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 536
надувати. — Онда га на духа, да се уокругли као лопта. Вел. Огубавио, богдице, ка' и надухая ии)*ех ! ^акш. Ъ. ~ со =□= надувати се. надухнути, надухнем сврш. надувати. ~ се надувати се. — фиг. Фрало се кроэ то [хвал>ен>е] ...
Mihailo Stevanović, Ljudevit Jonke, 1969
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
inflammation 558 informatory inflammation 1. займання; спалах 2. запалювання// запалення (Inflo'meijn] spontaneous - самочинне [спонтанне) займання inflatable надувний [Infleitobll-tobl] inflate 1. надувати//надути 2. напомповувати// ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Сторінка 277
1) наработаться; 2) насосаться (о ребенке). надухати (се), надухам (се) см. надувати (се). надушак нареч. залпом, сразу; испити чашу — выпить стакан залпом надушити се, надушйм се I) надуться (рассердиться); 2) разразиться; ...
8
Tvory - Том 1 - Сторінка 72
Першим скінчив надування молодий безвусий парубійко з білими бровами. Він встав з землі й довго витирав з червоного обличчя піт. — Учися, малий, — посміхнувся він до Бурячка, що стояв тут ?же, роззявивши рота, уважно ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
2. видувати, 1, 2. надувати, 1. перебшыпувати. 1, 2. роздуватися див. 1. надуватися, розгор1тися. РОЗДУМ (стан заглиблення у сво'1 думки), РОЗДУМУВАННЯ, РОЗМИСЕЛ, МЕ- ДИТАЦ1Я л1т., НАМИСЕЛ дгал., РОЗДУ- МА рьдко, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Kazky Bukovyny - Сторінка 287
Увечері повечеряли, ляг Кирило спати та й чекає, заки чорт буде його надувати. Нараз чує, а то на поді такий гармидер, такий лускіт. Гуркотять, аж вікна деренькотять. То провелося з півгодини. Нараз лиш та як вітер повіяв попід ...
Mykola Zinchuk, Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009