Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нахлібниця" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАХЛІБНИЦЯ IN UKRAINIAN

нахлібниця  [nakhlibnytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАХЛІБНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нахлібниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нахлібниця in the Ukrainian dictionary

hut, and, yeah. Woman to the cattery - Thanks for the fact that the shelter gave. But I did not have a hlebnitsyya and I will not (Rud., The last saber, 1959, 20). нахлібниця, і, ж. Жін. до нахлі́бник. — Спасибі й за те, що притулок дав. А нахлібницею не була й не буду (Руд., Остання шабля, 1959, 20).


Click to see the original definition of «нахлібниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАХЛІБНИЦЯ


жалібниця
zhalibnytsya
жолобниця
zholobnytsya
нахабниця
nakhabnytsya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАХЛІБНИЦЯ

нахиляння
нахиляти
нахилятися
нахитатися
нахлібник
нахлібницький
нахлебтатися
нахлептатися
нахлестатися
нахлеськатися
нахливці
нахлинути
нахлипатися
нахлистатися
нахлистуватися
нахльостати
нахльостувати
нахлюпати
нахлюпувати
нахлявкати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАХЛІБНИЦЯ

авантурниця
авантюрниця
автоматниця
аліментниця
амуниця
апаратниця
арматурниця
ар’яниця
одноосібниця
перелюбниця
пиворобниця
подрібниця
преподобниця
підсобниця
рибниця
скарбниця
скребниця
служебниця
хлібниця
шкребниця

Synonyms and antonyms of нахлібниця in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нахлібниця» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАХЛІБНИЦЯ

Find out the translation of нахлібниця to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нахлібниця from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нахлібниця» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nahlibnytsya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nahlibnytsya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nahlibnytsya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nahlibnytsya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nahlibnytsya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

приживалка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nahlibnytsya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nahlibnytsya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nahlibnytsya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pada rama-rama
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nahlibnytsya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nahlibnytsya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nahlibnytsya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nahlibnytsya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nahlibnytsya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nahlibnytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nahlibnytsya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nahlibnytsya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nahlibnytsya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nahlibnytsya
50 millions of speakers

Ukrainian

нахлібниця
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nahlibnytsya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nahlibnytsya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nahlibnytsya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nahlibnytsya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nahlibnytsya
5 millions of speakers

Trends of use of нахлібниця

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАХЛІБНИЦЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нахлібниця» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нахлібниця

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАХЛІБНИЦЯ»

Discover the use of нахлібниця in the following bibliographical selection. Books relating to нахлібниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Opovidanni︠a︡ - Сторінка 60
Вона була весела, сміялася і жартувала; нахлібниці сміялися і жартували теж, але великої втіхи вони не відчували: в домі пе дуже любили, коли на пані находила весела годила, бо, по-перше, вона тод1 вимагала від ус1х яегайпого ...
Ivan Sergeevich Turgenev, 1947
2
Пентакль: Збірка
Сусіди нарікали усе голосніше: от росте нахлібниця, от коли штани американські гукнулися! Директор, що горював по дружині несподівано глибоко й щиро, ховався від важких думок у роботі. Затіяв в училищі ремонт, випросив у ...
Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013
3
Li︠u︡bov mai︠e︡sh--mai︠e︡sh zhodu: istorychnyĭ roman
Знову альтанка, шелест лискучої, як гадюча шкіра, сукні... Пан Загоровський помітив щовечірні зникнення своєї пані, але її попередила старша Оленина нахлібниця. На гріху не спіймано... Очманілий Мазепа намислив душогубство, ...
I︠U︡riĭ Khorunz︠h︡yĭ, 2004
4
Tovarystvo pivdenno-rosiĭsʹkykh khudoz͡hnykiv - Сторінка 44
Про його картину «По знайомих» він писав, що вона сповнена «виразності й характеристики: бабуся-нахлібниця в жалюгіднім капелюшку, в пошарпаному поганенькому одязі... підіймається сходами до дверей милостивців та ...
Vasiliĭ Andreevich Afanasʹev, 1961
5
Tini zabutoho parku: mali͡unky z ui͡avy - Том 2 - Сторінка 124
... як трудолюбивий Фель- цьо Збишевський, чоловік тітки Минці, вірний помічник Фельцьо Шимановського в клопітливому тимошовському господарстві; як стара вдова Кронберг ("Кронбергуся"), багаторічна приживалка й нахлібниця ...
Hryhoriĭ Huseĭnov, 2007
6
Історія української літератури ХІХ століття: 70-90-ті роки ...
... однак цінна цілою галереєю чітко вирізьблених, соціально детермінованих характерів: відданий справі безкорисливого служіння народу інтелігент Арсен Яворен- ко, легковажна пані Ольга — його дружина, нахлібниця Меланін ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I︠A︡t︠s︡enko, 1995
7
Peredvyz︠h︡nyky i Ukraïna - Сторінка 42
В. Стасов вважав, що ця картина сповнена виразної характеристики: «Старенька-нахлібниця в нещасному капелюшку, пошарпаному пальтечку, яку роки пригнули до землі, з жовтою маскою замість обличчя піднімається сходами ...
P. I. Hovdi︠a︡, ‎O. M. Kovalenko, 1978
8
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury: XIX stolitti͡a : u ... - Том 3 - Сторінка 269
... однак цінна цілою галереєю чітко вирізьблених, соціально детермінованих характерів: відданий справі безкорисливого служіння народу інтелігент Арсен Яворен- ко, легковажна пані Ольга — його дружина, нахлібниця Меланія ...
Mykhaĭlo Trokhymovych I͡At͡senko, 1997
9
Chaĭkovsʹkyĭ: romany ta povisti - Сторінка 379
... на чотири куверти; четверте місце посіла якась нахлібниця, стара дівчина, плоска, наче вирізана з картону, суха, жовта, мовби висохла цитрина. Осип Михайлович сидів тут цілий день і поїхав після вечері близько півночі, а мені ...
I︠E︡vhen Pavlovych Hrebinka, 1966
10
Tverdʹ: roman - Сторінка 237
Якщо не дитина, то нахлібниця, дармоїдка. Зрозумійте : повернула б вам усю вартість мого утримання, але не смію цим кривдити маму Домаху. Чула я, в Америці діти повертають батькам витрати за навчання. Але ж батьки ті ...
Mykola H. Iščenko, 1978

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нахлібниця [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nakhlibnytsya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on