WHAT DOES ГАРДЕРОБНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «гардеробниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of гардеробниця in the Ukrainian dictionary
wardrobe, and. same Woman to the wardrobe Throwing the guilder's wardrobe, he ran [Nachko] to the stairs (Fri, VI, 1951, 244); They quickly dressed, they wished good health to the old wardrobe of Agatha Kirillovna and left school (Donch., V, 1957, 232). гардеробниця, і. ж. Жін. до гардеро́бник. Кинувши гардеробниці гульдена, вибіг [Начко] на сходи (Фр., VI, 1951, 244); Вони швидко вдяглися, побажали доброго здоров’я старенькій гардеробниці Агафії Кирилівні і вийшли з школи (Донч., V, 1957, 232).
Click to
see the original definition of «гардеробниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГАРДЕРОБНИЦЯ»
Discover the use of
гардеробниця in the following bibliographical selection. Books relating to
гардеробниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Improvizat︠s︡iï ploti: epos-eros - Сторінка 122
Гардеробниця подумала, подумала й запитала: «А це добре чи погано?» Примадонна сказала: «Та ж добре, добре!» Гардеробниця Діна Йосипівна ще подумала й сказала: «Ну, тоді я вас поздоровляю». ...ні до чого в нашого діда ...
2
Sammlung: - Сторінка 71
На порозі кабінету зупинилась старша акушерка і гардеробниця. — Що скоїлось? — Та от.. Увірвались двоє. Давай їм Дуню Бистрову. А в неї пологи. Я їм пояснюю, що вона от-от дитя народить, а вони не вірять, кричать, вимагають ...
3
Try verby: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 11
Поліна подобалась гардеробниці отим лагідним «тітонько» та простеньким одягоМі зачіскою без густих завитих баранців. Зітхнувши, гардеробниця відійшла од вікна і згодом повернулась із підігрітою на батареї спецівкою.
Anatoliĭ Khorunz︠h︡yĭ, 1975
4
Я обслуговував англійського короля: - Сторінка 91
... але сказав гардеробниці, що ті дві тарілки ще дорого нам обійдуться... і справді так вийшло, бо, коли вирішили, що Карел заспокоївся, він несподівано розтрощив порцеляновий умивальник і вирвав зі стіни водогінні труби, і всі, ...
Богуміл Грабал, Іван Малкович, 2013
5
Tam, vdalyni, syniĭ ptakh: nevyhadani povisti ta opovidanni︠a︡
Зайчики у скельцях дідусевого пенсне кудись поховалися, молодята із заплющеними повіками в один голос солодко зітхнули, суб'ект випростав на гострих колінах непокірно тремтячі долоні, розповніла фея-гардеробниця ...
6
I͡Anhol z Ukraïny: malenʹki romany, novely - Сторінка 349
Тож і за цими химерними метаморфозами спостерігали двоє: гардеробниця з порожнього, бо літо, гардеробу, і дженджуристий панок, трохи нервовий, бо, мабуть, розчарований ювілеєм, — у дзеркалі навпроти вхідних дверей.
7
Dvadtsi︠a︡tʹ pʹi︠a︡tʹ UNT. - Сторінка 104
прийшла в театр дальша гардеробниця товаришка Анна Вайнерова, яка, хоч вже має 73 роки, дуже успішно і сумлінно працює. Артисти з-за щирого ставлення до праці і материнського піклування не зовуть її інакше, ...
8
Trydtsiat rokiv na Donbasi: shchodennykovi zapysy : ... - Сторінка 44
І його «актуальному» белькотінню інтелектуальні негри надавали мистецької форми? 2. Недавно я був свідком такої сценки: у нашому інсттутському корпусі студентка звернулась з якимись претензіями до гардеробниці (здається, ...
9
Maslyny: povisti - Сторінка 26
Вибіг розхристаний. Простудитись недовго Я тут у лахманину загорнула, так ти і візьми з лахманиною. Я уявив, що несу мимо гардеробниць чималий пакунок, а раптом стріну когось із нових знайомих, і доведеться пояснювати.
Volodymyr Hryhorovych Drozd, 1969
10
Ukrainian Phrasebook and Dictionary - Сторінка 72
К1мната для кеетЫАШаг! ШуаЬ куршня. кооКЕЕЫ'пуаЬ С1оакгоот. Гардероб. §а1ж1ег1КОНВ С1оакгоот Гардеробник/ еаЬгйеЬКОНВтЬк/ аиепйеш. (т/Г) Гардеробниця. §аЬГйеЬКОНВшг118уаЬ Епггапсе Ю Вх!д до зали укЬеЫ 6оЪ ...
Olesj P. Benyukh, Raisa Ivanovna Galushko, 1993
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГАРДЕРОБНИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
гардеробниця is used in the context of the following news items.
Український політикум – театр дешевих комедій
Все більше рядків чергового светру вив'язує бабуся гардеробниця, все частіше скучає бармен театрального кафе, зовсім пощезали черги в касах і ніхто ... «Вголос, Jun 13»
