10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПАДАТИ»
Discover the use of
нападати in the following bibliographical selection. Books relating to
нападати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 551
нападати. (-даю,. -аеш). /. га": (напасти. Р). ю. аПаск, азваП, авзаик, Ы1 (гивЬ) ироп, 5Noоор (1оип; ю з!пке ироп: такй напав на свбго, Не йпа11у те1 Ыв та!сЬ; часами иападае на ньбго шал, а1 11тев Ье 15 зиЬ- ]"ес1 1о Й1а о!
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Tolkovanīe svi︠a︡shchennykh Evaggelīĭ kazhdago voskresnago ...
и туѣеземлѣ нападати, милостинѣ и Молитве немогу приносити, ербосу у нищети. Іоаннъ и нима отговоріо: Безъ воинства неможе обстати Царство, зато и вы немойте само невино никога нападати „ никога злоставити, оте ...
Konstantin Marinković, 1839
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Напад — найкращий спосіб захисту. attack, [о'taek] у нападати, атакувати to — smb/smth нападати на когось/щось, to — an enemy атакувати ворога, Тhe dog —ed a little girl. Собака напав на маленьку дівчинку. attempt, [atempt]п ...
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 118
... to — smb, smth нападати на когось, на щось; to — a city нападати на місто; to — an enemy атакувати ворога; to — suddenly нападати раптово; to — unexpectedly нaпадати несподівано; 2. нападати, критикувати; to — smb s conduct ...
Отже. часто вной приходили леви зУ своеУ печери У не нападали нУ на кого: нг на коней, нУ на людей, ате роздирати лише верблюдУв. I я не можу сказати, шо за причина була того, шо змушувата левгв не нападати на Унших ...
6
Повесть о славных богатырях, златом граде Киеве и великой ...
Так звучало оно в разных вариантах от Черного моря до Прибалтики, гордо звучало. Известно, что смерд обрабатывал землю, становился воином, когда нападали враги. Но тот, кто растил хлеб, кто защищал родину во все века, ...
Тамара Васильевна Лихоталь, 1981
7
Битi є. Макар. Книга 1:
У передпокоїсвітло тьмаве — джунглі. Механік застиг насторожено: нападати? Чи горделивим левом пройти повз напружену Марту — нездобич!Марта шию витягла,вглядається: нападати?Плигнути мавпою, учепитисяувічі: де був, ...
8
Любий бo-пер!..: - Сторінка 136
Який сенс приховувати щось від старого, котрий уже не здатен нападати, бо вже від усього відмовився й може нашкодити лише самому собі? Визнаю, я зумисне перебільшив неміч свого тіла; мені було цікаво, якою мірою мені ...
Вони дозволяють собі нападати на невинних людей з обмови і без ніякого суду оголошують їх винними. Може, я доживу ще до того часу, коли притягну декого з них до відповідальності і навчу, як чинити справжній суд. Не можна ...
10
I︠A︡k z︠h︡yv ukraïnsʹkyĭ narod: dli︠a︡ serednʹoho ta ...
Тому всі дивувалися відвазі козацькій, що вони сміють нападати на турків у їх власній землі, визволяють невільників із каторг турецьких та віднлачують туркам і татарам за їх напади на християнські землі. З ріжних сторін _ з ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Oleksiĭ Volodymyrovych Shtanko, 1999
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПАДАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нападати is used in the context of the following news items.
У Росії ведмідь напав на пенсіонерку
Жінка врятувалася завдяки тому, що її собака почав нападати на ведмедя, і їй вдалося втекти. Пенсіонерка з травмами була доставлена в лікарню ... «Корреспондент.net, Oct 15»
Ультрас "Динамо" попросили своїх представників не нападати на …
Напередодні старту в Лізі чемпіонів "Динамо" на сторінці ультрас клубу в Facebook з'явилося звернення з проханням не нападати на вболівальників ... «УНН, Sep 15»
НМПУ заявляє: в Україні безкарно продовжують нападати на …
Незалежна медіапрофспілка України (НМПУ) констатує, що недавнє побиття журналістів телеканалу НТН демонструє тенденцію: журналістів ... «Telecriticism, Aug 15»
В центрі Одеси сепаратист з ножем напав на живу статую …
Чоловік підійшов до живої статуї і після нетривалого діалогу почав нападати на статую з ножем, а потім дістав телескопічну палицю і знову спробував ... «Depo.Одеса, Aug 15»
В Австрії позашляховик в'їхав у натовп людей: є жертви
В Австрії в містечку Грац 26-річний водій на позашляховику навмисно в'їхав у натовп, після чого став нападати на людей з ножем. В результаті трагедії ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
Група агресивних молодиків продовжує нападати на перехожих у …
У Харкові група агресивних молодиків з ножами після нападу на студентське містечко по вул. Отакара Яроша продовжують нападати на перехожих. «Новини від ТСН, Jun 15»
Росія не збирається нападати на НАТО – Путін
Президент Росії Володимир Путін заявив, що РФ не збирається нападати на країни учасниці-НАТО. "Що стосується побоювань якихось країн з приводу ... «Дзеркало Тижня, Jun 15»
Кремль не збирається нападати на Донбасі - Der Spiegel
На думку німецького видання Der Spiegel, Кремль шукає вихід з конфлікту в Україні і не збирається нападати, передає Радіо Польша. Багаторічний ... «ICTV, May 15»
На Міжгірщині вовки нападають на собак
Але останнім часом вовки почали нападати не тільки на овець, але й на домашніх собак. Місцеві мешканці розповідали, що були випадки, коли вовк ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, May 15»
Якщо Росія вирішить завоювати Білорусь, ми будемо воювати
Лукашенко також вважає, що війна в Україні показала Росії, що в нинішньому світі просто так нападати на інші країни не можна. «Цей конфлікт був ... «UkrMedia, Apr 15»
