Download the app
educalingo
Search

Meaning of "направляння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАПРАВЛЯННЯ IN UKRAINIAN

направляння  [napravlyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАПРАВЛЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «направляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of направляння in the Ukrainian dictionary

guide, I, p. Action for meaning to direct направляння, я, с. Дія за знач. направля́ти.


Click to see the original definition of «направляння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАПРАВЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАПРАВЛЯННЯ

направа
направду
направець
направити
направитися
направка
направленість
направлений
направлення
направляти
направлятися
направляючий
направник
направниця
направо
направці
напрактикований
напрактикуватися
напрасна
напрасний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАПРАВЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonyms and antonyms of направляння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «направляння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАПРАВЛЯННЯ

Find out the translation of направляння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of направляння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «направляння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

napravlyannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

napravlyannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

napravlyannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

napravlyannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

napravlyannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

направляння
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

napravlyannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

napravlyannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

napravlyannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

napravlyannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

napravlyannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

napravlyannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

napravlyannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

napravlyannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

napravlyannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

napravlyannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

napravlyannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

napravlyannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

napravlyannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

napravlyannya
50 millions of speakers

Ukrainian

направляння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

napravlyannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

napravlyannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

napravlyannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

napravlyannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

napravlyannya
5 millions of speakers

Trends of use of направляння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАПРАВЛЯННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «направляння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about направляння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПРАВЛЯННЯ»

Discover the use of направляння in the following bibliographical selection. Books relating to направляння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо
направляв Садок, Баанин син. 3:5 А поруч них направляли текояни, але їхні вельможі не схилили своєї шиї в службу свого Господа. 3:6 А браму Стару направляли Йояда, син Пасеахів, та Мешуллам, син Бесодеїн, вони покривали ...
деякі автори, 2015
2
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 697
Ср. устремлять. устремлять, устремить спрямбвувати, -мбвую, -мбвуеш, спрямувати, -мую, -муеш,- скеровувати, -рбвую, -рб- вуеш^скерувати, -рую, -руеш; (на- прабОть — ещё) направляти, направити, -влю, -впш и мног. пона- ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
3
Spet︠s︡ialʹna pedahohika: poni︠a︡tiĭno-terminolohichnyĭ ...
У школу для глухих направляються дуги, яю не чують 1 таю, у яких є залишки слуху, але вони не забезпечують можли- восп самоспйно накопичувати мов- леннєвий матеріал (на аудюграм1 ви- являється втрата слуху вище 80 дБ).
V. I. Bondar, ‎Instytut spet︠s︡ialʹnoï pedahohiky (Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny), ‎Luhansʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2003
4
Реформування кримінально-виконавчого законодавства у ...
Інваліди першої та другої груп, а також чоловіки віком понад шістдесят років і жінки — понад п'ятдесят п'ять років, у разі потреби, за їхньою згодою направляються у будинки інвалідів і престарілих. Неповнолітні, які позбавлені ...
Човган Вадим, 2014
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 512
Направёць, нор. Направо. Вх. Зн. 40. Направити; См. Направлятп. Напрйвка, ЕП, ? Ні шаеиь, ні мнець, ні напраака. Ном. Х: 2965. Направшіти, тію, вш, сов. в. направити, влю, ваш, м.. 1) Направлять, направить, наводить, навести.
Borys Hrinchenko, 1908
6
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 77
НАПРАВЛЯТИ || ПСУВАТИ Усуваючи помилки, вади, роби- Робити непридатним для корити таким, як потрібно, пра- стування, вживання, пошко- вильно, лагодити. джувати. О Направляти || псувати годинник, двері, замок, іграшку, ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
7
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
См. Направляти. Паприка, Ви, ? Ні шить, на мить. ні поправки. Ном. М 2965. Нвправлятп, лзію, еш, сон. к. наУправити, влю, виш.- и. І) Направлять. направить, наводить, нанести. направляли й: темними ліґами. Стор. МПр 110. Слил ...
Borys Hrinchenko, 1908
8
Дотримання прав людини у пенітенціарній системі України:
Тепер для забезпечення виконання рішення суду стосовно осіб, яким покарання замінено більш м'яким, до відповідного підрозділу кримінально-виконавчої інспекції УВП направляє перелік документів: копію вироку (ухвали суду); ...
Автухов Констянтин , ‎Гель Андрій , ‎Романов Михайло, 2015
9
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Текст супровідного листа починається зі стійких мовних формул: Направляємо Вам... Повертаємо Вам... Надсилаємо Вам... Допускається починатитекст листа фразами накшталт: Відповіднодораніше досягнутої домовленості ...
В. В. Садовнича, 2014
10
Харчова промисловість: Оцінка ситуації, яка склалася в ...
Ле Вшпоыдашїн] Організація, якій направляється вщїевшїїею п/п Найменування розробки, яка впроваджується виконавці розробка ня 8 Удосконалення механізму державного регулювання продовольчого Л.В.Дейнеко Міністерство ...
Л.В. Дейнеко, ‎Е.І. Шелудько, ‎П.М. Купчак, 2009

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАПРАВЛЯННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term направляння is used in the context of the following news items.
1
Яценюк: РФ зробила ще один крок до дестабілізації і …
"Рішення щодо направляння військ, надання дозволу російському президенту направляти війська в будь-які країни світу – це крок до знищення ... «Українська правда, Sep 15»
2
На Рівненщині прокуратура розслідує шахрайські дії працівників …
Як повідомила власкору IAZIK керівник прес-служби УДАІ Рівненщини Світлана Марко, нині такого засобу впливу на порушників, як направляння на ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»
3
За місяць волинянам погасили борг на 10 мільйонів
Як зазначила Мишковець, основна робота з боржниками – перевірки та направляння листів з вимогою дати економічну інформацію про підприємство. «ВолиньPost, Apr 12»
4
Українські ВНЗ просять колишніх студентів-бюджетників …
За останній рік у нас 6-8 бюджетників, які отримали направляння на роботу, але не відпрацювали визначений термін", – заявив ректор НТУ "ХПІ" Леонід ... «Освітній портал, Apr 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Направляння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/napravlyannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on