Download the app
educalingo
Search

Meaning of "неактуальний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕАКТУАЛЬНИЙ IN UKRAINIAN

неактуальний  [neaktualʹnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕАКТУАЛЬНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «неактуальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of неактуальний in the Ukrainian dictionary

irrelevant, a, e. Which is not important for the given time. Irrelevant problem; Unreal task. неактуальний, а, е. Який не має важливого значення для даного часу. Неактуальна проблема; Неактуа́льне завдання.


Click to see the original definition of «неактуальний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕАКТУАЛЬНИЙ


авральний
avralʹnyy̆
алювіальний
alyuvialʹnyy̆
анальний
analʹnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕАКТУАЛЬНИЙ

неістотно
неґура
неабияк
неабиякий
неавторитетність
неавторитетний
неавторитетно
неактивний
неактивно
неактуальність
неакуратність
неакуратний
неакуратно
неандерталець
неандертальський
неантагоністичний
неапетитний
неапетитно
небідний
небідно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕАКТУАЛЬНИЙ

антибактеріальний
антиклерикальний
антиклінальний
антиморальний
антресольний
арсенальний
артеріальний
артільний
астральний
аульний
афіксальний
бавовнозбиральний
бавовноочищувальний
бавовнопрядильний
багатобальний
багатожильний
багатоземельний
багатонаціональний
багатопільний
багатосильний

Synonyms and antonyms of неактуальний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неактуальний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕАКТУАЛЬНИЙ

Find out the translation of неактуальний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of неактуальний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неактуальний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

过时的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

anticuado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

outdated
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अप्रचलित
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عتيق الطراز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неактуален
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desatualizado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সেকেলে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pas à jour
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ketinggalan zaman
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

überholt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

時代遅れの
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

구식의
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

outdated
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lỗi thời
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காலாவதியான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कालबाह्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

modası geçmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

antiquato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przestarzały
50 millions of speakers

Ukrainian

неактуальний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

depășit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ξεπερασμένη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verouderde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

föråldrade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

utdatert
5 millions of speakers

Trends of use of неактуальний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕАКТУАЛЬНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «неактуальний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неактуальний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕАКТУАЛЬНИЙ»

Discover the use of неактуальний in the following bibliographical selection. Books relating to неактуальний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Intonat︠s︡iĭna vyraznistʹ zvukovoho movlenni︠a︡ zasobiv ...
... глядача, а й характеризуе П як1сть, вказуе на основ- Н1 и ознаки. Для цього в телерепортаж1 використовуеться так званий "теперошній неактуальний", за допомогою якого пе- редаеться поспйна ддя, що вщбуваеться не лише в ...
Alla Ĭosypivna Bahmut, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1994
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 252
не... 2. (ргі зІоуезасН рііе за у икга]іпііпе оддеіепе) не; періоді не писати пеакіиаіпу (ргізреуок. ііта) неактуальний псапаі-гіАІес -Іса т атгор. неандерталець -льця т N68001 -и т Неаполь -я т пеароїчку неаполітанський пеЬагіапе ргізі.
Peter Bunganič, 1985
3
Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...
Адже в середньовічній та пiзнiй латині й надалі зберігався стан, уже неактуальний для говірних романських мов: дієприкметник мусив узгоджуватися в числі, роді та відмінку з іменником, байдуже, чи йшлося про підмет у препозиції, ...
Вакуленко С. В., 2011
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
unenergized, non-live неактинічний nonactinic неактуальний 1. (нецікавий) not topical, of no current relevance 2. (невчасний) untimely 3. (застарілий) out-of-date неакумулювання nonaccumulation неакумуляційний nonaccumulation, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Monitorynh epidemii VIL/SNIDu: ot︠s︡inka efektyvnosti ... - Сторінка 43
7 Індекс актуальності обчислено за такою шкалою: «Дуже актуальна» — 5 балів, «Скоріше актуальна» — 4 бали, «Важко сказати, актуальна чи ні» - 3 бали, «Скоріше неактуальна» — 2 бали та «Зовсім неактуальна» — 1 бал ...
Fond "Intelektualʹna perspektyva" (Ukraine), 2004
6
Osnovy teoriï ta metodolohiï dz︠h︡ereloznavstva z istoriï ...
Ще раз про актуальність і неактуальність як про потребу 1 і непотреГбу в певних наукових дослідженнях. Зазвичай термін "актуальність" напряму пов'язують з поняттями "конче необхідний" або потрібний для умов і вимог певного ...
V. V. Podgaet︠s︡kiĭ, 2001
7
Українсько-англійський словник - Сторінка 571
неаГрёС1Я (-н)°/ поп-аеёгевзюп. неактуальний (-на, -не) * по1 ас1иа1, по1 11те1у неакуратний (-на, -не) * шассигаи-. неапетйтний (-на, -не)* ипарре1121Пё. Неаполь (-ля) т !УР Nар1е5. неапол ьський (-ка, -ке) КеароНтп; ^-4та- ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
8
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvadt͡s͡i͡a͡ty tomakh - Том 20 - Сторінка 505
Але чомусь видавництво «маринуе» П, вважаючи, що вона, мовляв, «неактуальна», чи що. Вщколи це шанувати своТх великих людей 1 свою культурну спадщину стало «неактуальним»? Може б, Ваша ласка була (коли Ви ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, ‎Леонид Новиченко, ‎V. P. Leta, 1983
9
Suchasna ukraïnsʹka mova: dovidnyk - Сторінка 124
Решта значень тепершнього часу неактуальна, або недетермшоваш — означають да, що вщбуваються безвщноо- но до моменту мовлення. Серед неактуальних значень видд- ляються: 1) тепершнш поспйний: При китнш вода ...
Li︠u︡dmyla I︠U︡riïvna Shevchenko, ‎Volodymyr Volodymyrovych Rizun, ‎O. D. Ponomariv, 1996
10
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 27 - Сторінка 181
Киспи" не буде неактуальною; роман пана Рапаць- кого подає так багато цікавих моментів, так багато залишає місця для зауважень і думок про важливі проблеми сучасного життя і сучасного мистецтва, що його обговорення, ...
Ivan Franko, 1980

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕАКТУАЛЬНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неактуальний is used in the context of the following news items.
1
Геращенко розкритикувала виступ Пан Гі Муна на сесії ПАРЄ …
Це просто беззубий і неактуальний виступ, щоб всім сподобатися (дуже хоче переобратися) - і в результаті всіх розчарував. Жодного слова про анексію ... «Новини від ТСН, Jun 15»
2
Хакери оприлюднили кілька мільйонів паролів до поштових …
«Досить великий відсоток паролів зі списку вже неактуальний, тобто власники акаунтів вже встигли їх змінити. Приблизно 95 відсотків від актуальних ... «Telecriticism, Sep 14»
3
Без Колі Баскова і Стаса Михайлова
Леонід Черновецький у виконанні Євгена Кошового ну дуже вже неактуальний нині. Можливо, автори просто не можуть знайти йому рівноцінної за ... «Telecriticism, Jan 14»
4
Оголошено конкурс на створення геральдики мукачівського краю
... символів і атрибутів сучасних іноземних держав і таких, що вже не існують, а також написів, що засвідчують неактуальний на сьогодні статус. 8. «Заголовок. Закарпаття про головне, Aug 13»
5
Вибори 2012: досьє Романа Федишина
Однак незабаром було ухвалено закон про гуртові ринки, відтак продаж став неактуальний. А після того, як «Шувар» отримав відповідну ліцензію, ... «Щоденний Львів, Sep 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Неактуальний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neaktualnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on