WHAT DOES НЕҐУРА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «неґура» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of неґура in the Ukrainian dictionary
Negru same. Thick fog in the mountains. The wounds in the mountain valleys are usually very good, but cold are often found by the Negro - the sunspot lies on the mountains, which is not visible on ten steps in front of it, but when the darkness precipitates, only the highest spiers of the mountains are displayed, and under the feet everything is as if in the gray sea ... the wind will begin to sway with that gray sea. Shukh I. 209 - 210. неґура ж. Густой туманъ въ горахъ. Ранки в полонинах звичайно дуже гарні, але холодні, часто застає неґура — налягає по горах така мрака, що не видно на десять кроків перед собою, а як мрака осідає, то показуються лише найвисші шпилі гір, а під ногами уповите усе немов у сивім морі… вітер зачне колисати тим сивим морем. Шух. І. 209 — 210.
Click to
see the original definition of «неґура» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕҐУРА»
Discover the use of
неґура in the following bibliographical selection. Books relating to
неґура and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Кишиневский погром 1903 года: сборник документов и материалов
Негура, Федор Никирица, Дмитрий - свидетель - 383 Никлуцкий, X. - жертвователь - 199 Николай II - император Российской империи-53, ПО, 111, 112, 128, 161 Нимберг, Мордко - потерпевший - 379 Нисензон (Ниссензон), Хаим ...
I︠A︡kov Mikhaĭlovich Kopanskiĭ, A. A. Berzoĭ, Klara Leonidovna Zhigni︠a︡, 2000
2
В боях за Львовщину - Сторінка 96
Сообщаем о мужестве вашего воспитанника комсомольца гвардии рядового Андрея Негура. Это было на Сандомирском плацдарме. Отражая контратаку гитлеровцев на фланге, Андрей Негур был отрезан от своих товарищей и, ...
К. О. Петровский, Б. В. Самарин, 1965
3
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Вітер. Тиша. Похмурий Бескид. Негура. Ватаг робить бриндзю. Зими. Лісовий. Ніч. Розлучіння. Ранок, піднімаються гори, вітер, квітки, почуття волі й простору полонин. Застає, як роблять живий вогонь. Стая. Смереки. Вівчарі. Дим ...
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
4
Tvory - Том 3 - Сторінка 408
Вітер. Тиша. Похмурий Бескид. Негура. Ватаг робить бриндзю. Зими. Лісовий. Ніч. Ранок, піднімаються гори,, в і тер, квітки, почуття волі й простору полонин. Застає, як роблять живий вогонь. Стая. Смереки. Вівчарі. Дим од ватри.
Mykhaĭlo Kot͡si͡ubynsʹkyĭ, 1961
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 542
Негрёчно, нар. Неучтиво, невѣжливо. Нёгура, ри, ж. Густой туманъ въ горахъ. Ранки в полонинах звичайно дуже гарні, але холодні, часто застав нелура— налягае по горах така мрака, що не видно на десять кроків перед собою, ...
6
Karby na sert︠s︡i: roman - Сторінка 73
Присів трохи до вогню, простягнув руки до теплої благодаті, бо надворі було холодно й похмуро, неґура ніби й не думала спадати. Але робота в полонині не знає перерв, маржина не може бути голодною, і чабанів не може ...
Svi︠a︡toslav Levyt︠s︡ʹkyĭ, 2003
7
Тіні забутих предків: - Сторінка 24
Часто негура заставала вівці у полонині. У густій мряці, білій, як 24 молоко, все пропадало: небо, гори, ліси, пастухи. — Г-ей! — кликав Іван перед себе. — Г-ей! — відзивалось глухо на його поклик, як з-під води, а звідки, де був той, ...
Михайло Коцюбинський, 2015
8
Наука и искусство - Сторінка 21
Вопрос: кто ваятель? и что его мастерская? Но посмотрим на бабочек Хлебникова“. Где запахом поют небесные вонилья, В вонесах диких трав Нетурная негура, Лилица синих птиц, В плену узорных зорь, Где кровь и синь и кровь ...
9
Будетлянин - Сторінка 306
-ур(а): летуры и нетуры 111, 340—342, негура 76:10; 77: 10, светура 27 : 9. Медель: снегура. См. также -ич. .)фкш): жарурка 60:60 06. Модель: снегурка. -ут(а): песнюта У, 299. Модели: слова на -ута с ласкательным значением.
... наче нгчого не було. Вгн показував гншим, але т! дивувалися: «Де? Сама лиш мряка». За два тижш «великий» — так вгвчар! пошепки називали ведмедя — заргзав ще п'ять коргв. Часто негура заставала вгвц! у полонит. У густгй ...
