Meaning of "недокрів’я" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕДОКРІВ’Я IN UKRAINIAN

недокрів’я  [nedokrivʺya]

WHAT DOES НЕДОКРІВ’Я MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of недокрів’я in the Ukrainian dictionary

Anemia, I, p. Painful condition characterized by a decrease in blood due to different causes of red blood cells and hemoglobin; anemia. Ilko, pale from anemia, with sharp shoulders, ran through a small room (Punch, I, 1956, 361); Polina should not be misused, especially with anemia (Doctor's plants .., 1958, 32).

недокрів’я, я, с. Хворобливий стан, який характеризується зменшенням у крові з різних причин кількості червоних кров’яних тілець і гемоглобіну; анемія. Ілько, блідий від недокрів’я, з гострими плечима, забігав по маленькій кімнаті (Панч, І, 1956, 361); Полином не слід зловживати, особливо при недокрів’ї (Лікар. рослини.., 1958, 32).

TRANSLATION OF НЕДОКРІВ’Я

Find out the translation of недокрів’я to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of недокрів’я from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недокрів’я» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 贫血
• Translator Ukrainian - Spanish: anemia
• Translator Ukrainian - English: anemia
• Translator Ukrainian - Hindi: रक्ताल्पता
• Translator Ukrainian - Arabic: الأنيميا
• Translator Ukrainian - Russian: малокровие
• Translator Ukrainian - Portuguese: anemia
• Translator Ukrainian - Bengali: রক্তাল্পতা
• Translator Ukrainian - French: anémie
• Translator Ukrainian - Malay: anemia
• Translator Ukrainian - German: Anämie
• Translator Ukrainian - Japanese: 貧血
• Translator Ukrainian - Korean: 빈혈증
• Translator Ukrainian - Javanese: anemia
• Translator Ukrainian - Vietnamese: thiếu máu
• Translator Ukrainian - Tamil: இரத்த சோகை
• Translator Ukrainian - Marathi: अशक्तपणा
• Translator Ukrainian - Turkish: anemi
• Translator Ukrainian - Italian: anemia
• Translator Ukrainian - Polish: niedokrwistość
• Ukrainian: недокрів’я
• Translator Ukrainian - Romanian: anemie
• Translator Ukrainian - Greek: αναιμία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: bloedarmoede
• Translator Ukrainian - Swedish: anemi
• Translator Ukrainian - Norwegian: anemi

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОКРІВ’Я»

Discover the use of недокрів’я in the following bibliographical selection. Books relating to недокрів’я and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Stolyt͡si͡a vidchai͡u: holodomor 1932-1933 rr. na ... - Сторінка 324

1 2 3 4 5 258 15 Кириченко 1ван Родивонович 6 запал, нирок 259 15 Кисть Борис Касьянович 2 260 15 Нестеренко Андрш Микитович 5 261 16 Ручка Мопря 1ванівна 11 гостре недокрів'я 262 16 Сень Никифр Сидорович 16 ...

Tamara Polishchuk, ‎Asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ doslidnykiv holodomoriv v Ukraïni, 2006

Кров кажана:

Смажена печінка, морквяний салат, кав'яр, гранатовий сік —усе справдісвідчило про недокрів'я пацієнта, але апетит, який я відчула було, коли Варвара принесла сніданок, щез. Я відчинила шафуіз подивом побачила, щотам на ...

Шкляр В., 2014

Дракула

Я не про себепіклуюся, а про нього! Отже,яотримав їїзгоду.Я одразу ж відзначив, щовона страждає на недокрів'я, але не побачив звичних ознак анемії. У мене з'явилася можливість перевірити склад її крові, коли вона, відчиняючи.

Брэм Стокер, 2015

Дракула:

Я одразу ж помітив у неї певне недокрів'я, але без звичних ознак анемії. Менінавіть випала можливість зробитианаліз її крові, бо коли міс Вестенр відчиняла зачинене вікно, мотузкалопнула, і вона трохи порізалася розбитим ...

Брем Стокер, 2014

Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...

Твої листи – послання в минуле, щоб люди не вважали, що ідеально задуманого не стало в сучасні похмурі часи. Твої листи – кров мого кохання. Але пізно. Воно повільно вмирає від недокрів`я. Від зневоднення. Від спраги. Я знаю ...

Леся Романчук, 2015

Smerti︠u︡ smertʹ podolaly: holodomor v Ukraïni, 1932-1933

Приховуючи справжнє лихо, державні службовці в графі про причину смерті здебільшого писали: «недокрів'я», «водянка», «гідромія» (подекуди ці два останні слова вживали одночасно через дефіс), «старість» (це про людей ...

Petro Pantelejmonovič Pančenko, ‎I︠U︡riĭ Volodymyrovych Avramenko, 2003

Pryvit tobi, zelena Bukovyno!: dovidnyk-putivnyk : ... - Сторінка 22

За рекомендаціями Українського інституту курортології і фізіотерапії, мінеральну воду цих джерел можна використовувати для лікування печінки, хронічних гастритів, недокрів'я, а також для промислового розливання. З 1 965 року, ...

Taras Romanovych Kyi︠a︡k, ‎Mykola P. Kračylo, 2002

I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 279

джоляра-практика К. Матущака Недокрів'я. Як правило, це захворювання лікують медикаментами, до яких входить залізо, фолієва кислота, вітаміни Вг і В12. З їх допомогою намагаються посилити функцію кісткового ...

Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005

Сад Гетсиманський

У нього, колись такого сильного, вже тремтіли кінцівки, мов у розбитого паралічем, і весь час наморочилась голова від утоми й недокрів'я. Він уже став не те що неврастеніком, він став істериком і лише величезним напруженням ...

Іван Багряний, 2011

Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5

Анемія – це недокрів`я. Мало еритроцитів, мало гемоглобіну, низька здатність крові переносити кисень до тканин. Чим це виявляється у матері? Запаморочення, блідість, шум у вухах, загальна слабкість. Чи паморочиться голівка у ...

Леся Романчук, 2003