Download the app
educalingo
Search

Meaning of "недоказаний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕДОКАЗАНИЙ IN UKRAINIAN

недоказаний  [nedokazanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕДОКАЗАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «недоказаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of недоказаний in the Ukrainian dictionary

unproved, a, e. Expressed not completely, not to the end. Khmelnytsky noticed that his wife suddenly collapsed, interrupting some unprovoked word of the guest (Le, Khmelnitsky, I, 1957, 18); Late in the evening Zimorova comes home. In the head are excerpts of conversations, unproved sentences, colorful kaleidoscope of faces (Donch., II, 1956, 256); The mouth was half-open, as if some kind of invisible, unproved word was delayed on them (Dmit., Bride, 1959, 153); // in the sign them unproved, no., p. What remains unpublished. Ivan Vasilyevich listened carefully to Dmitry, .. trying to understand what was hidden behind the unproved (Stelmakh, On .. Land, 1949, 480). недоказаний, а, е. Висловлений не повністю, не до кінця. Хмельницький помітив, що й дружина його раптово знітилася, перервавши якесь недоказане до гості слово (Ле, Хмельницький, І, 1957, 18); Пізно ввечері Зимогорова приходить додому. В голові уривки розмов, недоказані речення, строкатий калейдоскоп облич (Донч., II, 1956, 256); Вуста були напіврозкриті, мов затрималося на них якесь незриме, недоказане слово (Дмит., Наречена, 1959, 153); // у знач. ім. недока́зане, ного, с. Те, що залишилось невисловленим. Іван Васильович уважно слухав Дмитра,.. намагаючись розібратись, що таїлось за недоказаним (Стельмах, На.. землі, 1949, 480).


Click to see the original definition of «недоказаний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕДОКАЗАНИЙ


вв’язаний
vvʺyazanyy̆
вив’язаний
vyvʺyazanyy̆
в’язаний
vʺyazanyy̆
зав’язаний
zavʺyazanyy̆
зайолзаний
zay̆olzanyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕДОКАЗАНИЙ

недозір
недозапилення
недозволений
недозволенність
недозволенний
недозволенно
недозрілість
недозрілий
недокінченість
недокінчений
недоказовість
недоказовий
недокошений
недокрів’я
недокрівний
недокурений
недокурок
недолік
недоліт
недолітній

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕДОКАЗАНИЙ

заказаний
зализаний
залузаний
замазаний
замурзаний
занизаний
зарізаний
зв’язаний
злизаний
змазаний
зобов’язаний
зрізаний
казаний
мазаний
нав’язаний
надрізаний
наковзаний
налузаний
намазаний
нанизаний

Synonyms and antonyms of недоказаний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «недоказаний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕДОКАЗАНИЙ

Find out the translation of недоказаний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of недоказаний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «недоказаний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

未经证实
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sin fundamento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unsubstantiated
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

निराधार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لا أساس لها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

недосказанное
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

infundadas
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অপ্রমাণিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étayée
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak berasas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unbegründet
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

根拠のありません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

근거
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

unsubstantiated
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vô căn cứ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆதாரமற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

unsubstantiated
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ispatlanmamış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

infondate
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezpodstawne
50 millions of speakers

Ukrainian

недоказаний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nefondate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αναπόδεικτος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ongegronde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ogrundade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ubekreftet
5 millions of speakers

Trends of use of недоказаний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕДОКАЗАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «недоказаний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about недоказаний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДОКАЗАНИЙ»

Discover the use of недоказаний in the following bibliographical selection. Books relating to недоказаний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Dvi batʹkivshchyny: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Ти вчинив злочин на радянській землі. - Але недоказаний... - перебив я. - Нам наплювати на чужоземні громадянства! Вчинив злочин - відповідай! Хто б це не був. - Настала тиша... Через якусь мить я продовжив: - Відомо, що днями ...
I͡Ar Chornohor, ‎Olʹha T︠S︡aryt︠s︡ansʹka, 2001
2
Holhofa Mytropolyta Ĭosyfa Slipoho: spohady z ti︠u︡remnykh ...
Ти вчинив злочин на радянськш земль - Але недоказаний... - перебив я. - Нам наплювати на чужоземш громадянства! Вчинив злочин - вщповщай! Хто б це не був. - Настала тиша... Через якусь мить я продовжив: - Вщомо, що днями ...
Volodymyr Kovalyk, 2000
3
Українська мова: навчальний посібник для старшокласників ...
... недовиконувати, недо держати, недоїдати, недоказувати, недолюблювати, недооцінювати, недоплатити, недочувати; недовиконаний, недодержаний, недозрілий, недоказаний, недооцінений, ...недобиток, недоїдок, недокрів'я, ...
Лідія Павлівна Гнатюк, ‎Оксана Василівна Бас-Кононенко, 2006
4
Poeziï - Сторінка 161
... тшьки надклати, Вкинуть в скриньку забуття На конверл бшь розп'ятий, У конверл — Все життя! Недостваний, недоказаний Дшв давноминулих змкт, — Перекреслений, Замазаний, Зм'ятий, Викинутий лист! 161 6 Р. Братунь, т. 1.
Rostyslav Andriĭovych Bratunʹ, 1979
5
Ольга Кобилянська: нарис про життя і творчість - Сторінка 168
Неважко помітити в письменницьких засобах при змалюванні образу Аглаї ті ж скупі і виразні деталі, той же недокінчений рух чи недоказаний до кінця вираз обличчя, а разом — уміння створити трохи химерний, але в основі своїй ...
Олег Бабишкін, ‎Ольга Кобилянська, 1963
6
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury - Том 2 - Сторінка 335
Нічим недоказаний і час його науки в Київі перед зреформуванням братської школи на колегію й за кордоном. У Москві жили обидва Кияне зразу у великім посольськім дворі, а потім Славинецький перейшов до Чудового манастиря ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
7
Orii︠a︡na: Kimerii︠a︡ - Praukraïna - Том 2 - Сторінка 571
Початок будови римських валів все ще гіпотетичний (здогадний, недоказаний) і звязки їх з якоюсь системою римських укріплень досі не вияснені. (70. т. І. ст. 130). Археольоґ ; Пастернак говорить: Із західньо україн- ськими землями ...
Ivan Kuzych-Berezovsʹkyĭ, 1979
8
Ворошиловград
«Ворошиловград» — роман жорсткий, меланхолійний та реалістичний. Наскільки взагалі реалістичним може бути соцреалізм. Одного ...
Сергій Жадан, 2010
9
Ukraïnsʹkyĭ mandrovanyĭ filosof Hryhoriĭ Skovoroda - Сторінка 142
Не відкидаючи віри, він шукав відповіди на свої запитання й у філософському розумі, й у цій подвійности методу полягає почасти головна причина його неясних та недоказаних думок. Він, одначе, прагнув свободи думки, що мусило ...
Dmitriĭ Ivanovich Bagaleĭ, 1992
10
Karmeli͡uk - Сторінка 209
В плутаних, недоказаних словах дружини, в її гарячкових, зляканих рухах, у тому, як вона хапливо виряджала його, в усьому цьому був якийсь лиховісний зміст... «Чи не стежать тут за мною? — подумав він із болем. — Може статися ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1971

REFERENCE
« EDUCALINGO. Недоказаний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nedokazanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on