WHAT DOES НЕГУЧНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Definition of негучний in the Ukrainian dictionary
naughty, ah, e Which sounds loud, which is far from heard; quiet, not vocal. Somewhere behind the wall hear the nasty sounds of the piano (Koch., II, 1956, 487); A chubby ear could even be disassembled through double frames and thick walls - poor, but friendly singing (Smolich, Mir .., 1958, 72); // No noise, no noise; Inhospitable Gershko Copper purchased watermelon, We somewhere hid among the branches in a hangover, And then we ate a meal incompetent (Rilsky, II, 1946, 164).
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕГУЧНИЙ»
Discover the use of
негучний in the following bibliographical selection. Books relating to
негучний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Кочерга О., Мейнарович Є. неголономність lack of holonomy, anholonomity, nonholonomicity неголосний див. негучний негомеоморфний not homeomorphic негомогенізований unhomogenized негомогенний 1. nonhomogeneous 2.
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
Мир хатам, війна палацам
Та чуйне [огло розібрати навіть крізь подвійні рами _ негучний, але дружний спів. В їдаль›вкола величезного овального обіднього [у стояли тільки пляшки шустовського ірочки», накраяний лимон та чашечки з ,ькому, _ сиділи ...
3
Казки: переклад з датськоi
Було б ТОДГ радДти, а тепер усе минулося! Прийшов чоловж i порубав дерево. Вийшла щла в'язка дров. О, як вони запалали шд вели¬ким казаном! Дерево глибоко зихало, i кожен подих був як негучний постриг ПРИ6ГГЛИ ДГТИ, ...
4
Неймовірні детективи (збірник)
Минули густі кущі. Он уже бовваніє склеп.Вітер, що був знявся, коли вони підійшли до цвинтаря, раптом вщух. Запанувала якась неприродна, дзвінка тиша. І враз вони почули з темряви негучний голос: – Привіт!Ви таки хлопці ...
... не меншогозатой, у якому ЧорнийЛицар і Айвенго раніше знайшли Седрика. Це приміщення займало весь четвертий поверх замку,і щойно двері йоготрохи відкрилися, як звідтидолинув негучний багатоголосий спів.
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... баричний мінімум [loo loo] isallobaric - ізaлобарична депресія, iзaлобаричний мінімум guasi-permanent - квазипостійна депресія low II 1. низький | низько 2. негучний, тихий |looloo] - in (eleтепt) з низьким вмістом (елементу) extra ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
7
Perstenʹ Hanny Barvinok - Сторінка 242
... і з іншими відомими діячами, і любовні захоплення й «походеньки» Пантелеймона Олександровича, і світоглядно-творчі зигзаги останнього та його справді жертовна, невтомна праця, і негучний «лагідний» літературний талант ...
8
Софія (Не залишай мене...): Книга 2
Його негучний голос стиха проказував: Эта женщина такая, ничего не говорит, Очень долго привыкает, очень долго не горит, Постепенно, постепенно поднимается, скользя, По ступенькам, по ступенькам до второго этажа.
9
Лозинова труна: документально-біографічні повісті та ...
З тої ж трибуни вперше прорізався голос Горбоносика - зовсім негучний, притишений, скрипучий. Але люди чують, бо напружили увагу. Цікаво ж дуже: а тепер кого?.. - Ворога народу - Рогового! - проскрипіло з трибуни. Людей наче ...
10
Final novorichnoï p'i͡esy - Сторінка 76
Втілюються мрії, — ненав'язливо дзюркотів негучний голос Со- на. — Зазвичай це уявляють собі так: ось людина укладає угоду, — він іронічно всміхнувся, — з дияволом... чи з кимсь іще, і всі її фантазії починають втілюватися зі ...
I͡Ana Dubyni͡ansʹka,
2006