Download the app
educalingo
Search

Meaning of "негустий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕГУСТИЙ IN UKRAINIAN

негустий  [nehustyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕГУСТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «негустий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of негустий in the Ukrainian dictionary

Negative, a, e.1. Placed at a distance greater than one spaced apart; liquid. Tight hair; The tall forest; // Unhappy (over shots) .2. With a small concentration of something, unsaturated, rarefied (about gas, fog, etc.). The fog has already covered the sea distance, but here, in the bay, he was a non-volatile (Smolich, Dawn .., 1953, 599); // Depth of brightness (color overview). Already at the ground, the tidy pinkness of the ray was intertwined with the blue, blurry light of the evening sun .. when Mary approached the closet (Stelmakh, I, 1962, 227) .3. Small, small in number. - With what else it is possible to compare such stupidity: to go to their tight money on Kamchatka (Stelmakh, I, 1962, 42). негустий, а́, е́.

1. Розміщений на більшій від звичайної відстані один біля одного; рідкий. Негусте волосся; Негустий ліс; // Нечастий (перев. про постріли).

2. З невеликою концентрацією чого-небудь, ненасичений, розріджений (про газ, туман і т. ін.). Туман уже вкрив морську далечінь, але тут, в бухті, він був негустий (Смолич, Світанок.., 1953, 599); // Позбавлений яскравості (перев. про колір). Уже при землі негуста рожевість проміння спліталася з голубим розмивчастим одсвітом надвечірнього снігу.., коли Марія підходила до комірчини (Стельмах, І, 1962, 227).

3. Невеликий, незначний щодо кількості. — З чим ще можна зрівняти таку дурість: поїхати на свої негусті гроші на Камчатку (Стельмах, І, 1962, 42).


Click to see the original definition of «негустий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕГУСТИЙ


бакаїстий
bakaïstyy̆
густий
hustyy̆
пустий
pustyy̆
тисячоустий
tysyachoustyy̆
широкоустий
array(shyrokoustyy̆)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕГУСТИЙ

негритоси
негритоска
негритянка
негритянський
негроїд
негроїди
негроїдний
негроподібний
негрський
негрунтовий
негрунтовність
негрунтовний
негрунтовно
негувати
негуманний
негура
негус
негусто
негучний
негучно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕГУСТИЙ

бархатистий
басаманистий
басистий
батожистий
бахромчастий
баюристий
безкостий
безлистий
безмастий
безостий
безступінчастий
безхвостий
безшерстий
бервенчастий
бережистий
биркастий
бібулястий
біластий
білохвостий
більмастий

Synonyms and antonyms of негустий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «негустий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕГУСТИЙ

Find out the translation of негустий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of негустий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «негустий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

稀疏
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

escasamente
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sparsely
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قليلة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

негустой
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

escassamente
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জনবিরল
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

peu
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jarang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

dünn
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

まばらに
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

띄엄 띄엄
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

arang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thưa thớt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடர்த்தி குறைவான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जड नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

seyrek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

scarsamente
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rzadko
50 millions of speakers

Ukrainian

негустий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

slab
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αραιά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

yl
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

glest
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spredt
5 millions of speakers

Trends of use of негустий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕГУСТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «негустий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about негустий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕГУСТИЙ»

Discover the use of негустий in the following bibliographical selection. Books relating to негустий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pryrodni luky URSR. - Сторінка 139
У повзучопирійникових лук, що розвиваються на прісних грунтах, травостій здебільшого негустий (0,5 — 0,6), три-чотири- ярусний. Висота травостою у чотириярусних асоціаціях дорівнює 90—100 см, а у триярусних — 60—70.
Danylo I︠A︡kovych Afanasʹi︠e︡v, 1968
2
Красная Москва. 1917-1920 - Сторінка 382
Начаршееен с января этого года Движение По 31 линия (со исключением Мг ее и трех загородных: Цпддо'геиконемой, Анн-енгофенон и Пресоонекот1]‚_ иро‚=ш:1жол-ось в- тех же почти размерах до конца негусто, н лишь с 21 ...
Л.Б. Каменев, 2013
3
Русско-латинский словарь для ботаников - Сторінка 845
... супротивный небесно-голубой невроптеропдный неглубокоборовдчатый неглубоко-перистолопастный негусто опушенный негусто оттопыренно-волосистый негусто расположенный нектаровыделятощий немногозубчатый ...
Яков Маркович Боровский, 1977
4
Ведется розыск
Негусто.Ачтоуже сделано? – Допрошенысоседи Коровиной, проведен осмотрее квартиры, назначены экспертизы: судебно-медицинская – трупа и криминалистическая –одежды убитой, – доложил Зайцев. – Негусто, негусто,–как ...
Данил Корецкий, 2014
5
Флора Алтая и Томской губернии— Plantagineae - Сторінка 1006
Венчикъ въ 2— 2Ун раза длиннее чашечки, 4—5 мм. дл., розовато-лиловый, снаружи негусто тонко-пушистый, внутри гладшй; лопасти его почти одинаковой длины съ трубкой, изъ нихъ верхняя продолговато-яйцевидная, ...
Крылов П. Н., 2014
6
Флора Западной Сибири
Китай, сев. Африка, Сев. Амер. 2186. HyOSCyamuS pusillus L. Б. маленькая. Однолетнее растение с тонким корнем и прямостоячим простым или в нижней части ветвистым стеблем—6—15, реже до 20 см. выс, негусто усаженным ...
Крылов П. Н., 2014
7
Суперанимал
Самострел и шестизарядный револьвер — негусто для такой большой колонии. Совсем негусто. Это радует. Если только они не приберегают что-нибудь посолиднее на крайний случай. Локи имел все основания считать себя ...
Андрей Дашков, 2013
8
Флора Алтая и Томской губернии— Corneae - Сторінка 324
негусто. покрытые. прижатыми волосками. Прилистники ланцетовидные, длинно-заостренные, сросппеся между собой лишь въ нижней части, покрытые прижатыми белыми волосками, иногда съ примесью черныхъ. Листья ...
Крылов П. Н., 2014
9
Флора Казахстана - Том 5 - Сторінка 368
... до половины сросшиеся с черешком, между собой не сросшиеся, свободные концы их ланцетно- линейные; листья 20 — 35 см дл., черешки их, как и листовые оси, негусто полуприжато-волосистые, листочки 15 — 25-парные, ...
Николай Васильевич Павлов, ‎Институт ботаники (Qазаq ССР гhылым академиясы), 1961
10
Сердечна терапія:
Антоніна сіла в машину, завела двигун, підійнялася, обмела спеціальною щіткою негустий розсипчастий сніг із заднього скла, обійшла машину, обмелапереднє скло, глянулавгору на вікнаїхньої квартири і знову сіла в машину.
Міла Іванцова, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕГУСТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term негустий is used in the context of the following news items.
1
Тегеран. Химери Городецького
Негустий натовп біля могильної ями... Раптове горе відбилося безпорадністю й чорним сумом на обличчі дружини, зажурені друзі проводжають поглядом ... «Україна молода, Jun 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Негустий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nehustyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on