Download the app
educalingo
неходжений

Meaning of "неходжений" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕХОДЖЕНИЙ IN UKRAINIAN

[nekhodzhenyy̆]


WHAT DOES НЕХОДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of неходжений in the Ukrainian dictionary

unaccustomed, a, e. Nobody walked on. The thick forest - not moving, unhappy, slapping around (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 276); And there are still a lot of guerrillas. Passed the unlucky roads (Zabashta, Vyborg, 1958, 101).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕХОДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕХОДЖЕНИЙ

нехибне · нехибний · нехибно · нехитрий · нехитро · нехитромудрий · нехлюй · нехлюйство · нехлюйський · нехлюя · неходовий · нехороше · нехороший · нехотя · нехотячи · нехочу · нехрещені діти · нехрещений · нехрист · нехристиянин

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕХОДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Synonyms and antonyms of неходжений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неходжений» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕХОДЖЕНИЙ

Find out the translation of неходжений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of неходжений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неходжений» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

未知
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

inexplorado
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

unexplored
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बेरोज़गार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مستكشفة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

нехожеными
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

inexplorado
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অমর্দিত
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

inexploré
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

untrodden
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

unerforscht
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

未踏
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

아직 탐험되지 않은
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

untrodden
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không nổ
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

untrodden
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

न तुडवलेला
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

ayak basılmamış
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

inesplorato
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nieodkryte
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

неходжений
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

neexplorat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανεξερεύνητος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onverkende
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

outforskade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uutforsket
5 millions of speakers

Trends of use of неходжений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕХОДЖЕНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of неходжений
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «неходжений».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неходжений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕХОДЖЕНИЙ»

Discover the use of неходжений in the following bibliographical selection. Books relating to неходжений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Біле Ікло (збірник)
Та коли Бек опинявся у зеленій гущавині лісу, на м'якій, неходженій землі, любов до Джона Торнтона щоразу брала гору й тягла його назад, до хазяїнового багаття. Його втримував лише Джон Торнтон - решта людей для Бека не ...
Джек Лондон, 2015
2
Жовтий князь. Роман
вали дорогою, потгм звернули в занесений i неходжений степ: здоровгш! протоптували стежку через снгг, який пгд повгвом потеплглого передсвгтанку злягався, тримаючи ргвш слгди. В кожного костурець або кглок, вихоплений з ...
Барка В., 2013
3
З вершин і низин: Збірка
А цар затремтів і, поблідлий, Припав патріарху до ніг... «Великий твій Бог!» — він промовив, А більше промовить не міг. Тямуйте ж цю давнюю повість Ви всі, що хотіли б нагнуть Жидів на новії закони, Вести на неходжений путь!
Іван Франко, 2015
4
Джури-характерники: - Сторінка 203
ЧЕРКАСЦІ За кілька гін від Дніпра починався майже неходжений Чорний ліс. Подекуди шириною він сягав до тридцяти верстов, а своїм довгим язиком тягнувся від Тясмина і далі по річці Базавлучці — аж генген туди, де вона ...
Володимир Рутківський, ‎Іван Малкович, 2009
5
Історія українського мистецтва: Радянське мистецтво ...
Найвизначнішим живописним твором, навіяним романтикою далеких подорожей, була картина О. Хмельницького «Неходженими стежками» (1963, іл. 102). В творчості художника цей твір посідає окреме місце. З перших кроків ...
Микола Платонович Бажан, 1968
6
Пошуки, роздуми і спогади єврея, який пам'ятає своїх ... - Сторінка 6
Тямуйте ж сю давнюю пов1сть Ви ее/, що хопили б нагнуть ЖшНе на ноейзакони, Вести на неходжений путь! Не думайте, що еже послабла Рука, для котроТ спина 3 порфіріе ишфоеаних.слабша Ашж павутина марка! в 50-томне ...
МАРТЕН ДАВИДОВИЧ ФЕЛЛЕР, 1994
7
De v li︠u︠dyny dim?: roman - Сторінка 103
Бо ж справедливо говорить прислів'я, неходжений шлях стомлює вдвоє, бо ним і очі бредуть! Було близько першої години ночі, коли вони минули досить велику площадку, з трьох боків закриту прямовисними скелями, на якій ...
Olesi͡a Kravet͡sʹ, 1963
8
Lyky z vikiv: istorychna povistʹ : opovidanni︠a︡, akvareli - Сторінка 45
... загадковий, неходжений. Ще мить тому вона нав1ть не здогадувалася про його існування, але раптом вш розкинувся перед її взором. Там все чуже. I вш, котрий простягае до неї руки 1 кличе з собою, теж чужий. Хто вш? Що вш?
Alʹvina Ivanova, 1993
9
Mozaïka: iz tvoriv, shcho ne vviishly do Zibranni︠a︡ ...
А цар затрем^в 1, поблідлий, Припав патріарху до ни"... "Великий твій Бог!" — вш промовив, А бшьше промовить не м1Г. Тямуйте ж цю давнюю повють Ви всі, що хотши б нагнуть Жид1в на нови закони, Вести на неходжений путь!
Ìван Франко, ‎Зиновия Тарасивна Франко, ‎М. Х. Василенко, 2001
10
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï poeziï v shesty tomakh - Том 6 - Сторінка 62
1961 року вийшла перша книжка віршів «Стежки неходжені весняні». Художній світ Г. Світличної відзначаеться багатством настроїв і переживань людини мужньої, закоханої в життя. Щирим громадянським чуттям пройняті її вірші ...
V. O. Shevchuk, 1986
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неходжений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nekhodzhenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN