Download the app
educalingo
Search

Meaning of "непогоджений" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕПОГОДЖЕНИЙ IN UKRAINIAN

непогоджений  [nepohodzhenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕПОГОДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «непогоджений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of непогоджений in the Ukrainian dictionary

mismatch, a, e.1. There is no agreement. No one agreed with anyone, anything. непогоджений, а, е.

1. У якому немає погодженості.

2. Якого ніхто не погоджував з ким-, чим-небудь.


Click to see the original definition of «непогоджений» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕПОГОДЖЕНИЙ


бережений
berezhenyy̆
важений
vazhenyy̆
виважений
vyvazhenyy̆
вилужений
vyluzhenyy̆
виніжений
vynizhenyy̆
випряжений
vypryazhenyy̆
виїжджений
vyïzhdzhenyy̆
в’їжджений
vʺïzhdzhenyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕПОГОДЖЕНИЙ

непогамовність
непогамовний
непогамовно
непоганий
непогано
непогасимий
непогасний
непогасно
непогода
непогодженість
непогодження
непогодний
непогожий
непоголений
непогрішимість
непогрішимий
непогрішимо
непогрішність
непогрішний
непогрішно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕПОГОДЖЕНИЙ

виражений
вироджений
виряджений
висаджений
вислужений
висліджений
виснажений
вистежений
вистрижений
вистуджений
витвережений
виходжений
вихолоджений
виціджений
відважений
відвантажений
відволожений
відгалужений
відгороджений
відмолоджений

Synonyms and antonyms of непогоджений in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «непогоджений» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕПОГОДЖЕНИЙ

Find out the translation of непогоджений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of непогоджений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «непогоджений» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

异议
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

desacuerdo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

disagreement
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बहस
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خلاف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

несогласованный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

desacordo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভেদ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

désaccord
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

perbezaan pendapat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Uneinigkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

不一致
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

의견
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Unfinished
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bất đồng ý kiến
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கருத்து வேறுபாடு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

भांडण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

anlaşmazlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

disaccordo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niezgoda
50 millions of speakers

Ukrainian

непогоджений
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

dezacord
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διαφωνία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onenigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

oenighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uenighet
5 millions of speakers

Trends of use of непогоджений

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕПОГОДЖЕНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «непогоджений» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about непогоджений

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОГОДЖЕНИЙ»

Discover the use of непогоджений in the following bibliographical selection. Books relating to непогоджений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rehyliatorna polityka: Iak otsinyty naslidky ... - Сторінка 126
У разі задоволення Урядовим комітетом економічного розвитку скарги розробника непогоджений проект регуляторного акта затверджується в установленому порядку без обов'язкового погодження з Державним комітетом з питань ...
S. M. Bereslavskyi, 2002
2
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
У разі задоволення апеляційною комісією скарги розробника непогоджений проект регуляторного акта затверджується в установленому порядку без обов'язкового погодження з територіальним органом Державного комітету з ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2000
3
Analiz derz︠h︡avnoï polityky v Ukraïni: navchalʹna ... - Сторінка 160
У разі задоволення апеляційною комісією скарги розробника непогоджений проект регуляторного акта затверджується в установленому порядку без обов'язкового погодження з територіальним органом Державного комітету з ...
Oleksandr Kilii︠e︡vych, ‎Valeriĭ Tertychka, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ derz︠h︡avnoho upravlinni︠a︡ pry Prezydentovi Ukraïny, 2004
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... нестаркий [лneId3In] unagitated 1. незбуджений; незбурений; нестурбулізований 2. неперемішаний; незбовтаний [лn'aed31teItпd l-tid] unagreed непогоджений, неузгіднений, неузгоджений [лnз'gri:d] unaided 1. без допомоги 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Nominatyv i datyv v ukraïns'kiĭ movi - Сторінка 28
П. Номшатив незалежний (непогоджене приложения). Дуже близький з конструкцП до ном1нативу апозищ иного при п1дмет1, що виражено займенником, номшатив до об'екту, що вира- жено займенником; такий номшатив можна ...
I︠E︡vhen Tymchenko, 1925
6
Виснык: Серия филолоhиï та зhурналистыкы - Сторінка 119
Найістотнішим недоліком виданих словників є досить-таки значна непогодженість у передачі одних і тих же понять та в фонетико- морфологічному оформленні термінів, що сталася, безперечно, внаслідок недостатньої ...
Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка, 1961
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 547
... inadvertent; (мрійливий) wool-gathering, moony. неуважно inattentively, heedlessly, inadvertently. неугавний ceaseless, unceasing, never-ceasing. неудосконалений not perfected, not improved. неузгоджений 1. див. непогоджений; ...
Гороть Є. І., 2009
8
Ukraïnsʹke pytanni︠a︡ v roky Pershoï svitovoï viĭny: ... - Сторінка 279
непогоджена з Німеччиною політика потягне за собою нові втрати, німці дізнаються про кожен такий крок»547. У цьому ж дусі австрійський військовий аташе майор Г. Фляй- шман також запевняв лідерів соціалістичних партій у ...
Volodymyr Ivanovych Holovchenko, ‎Valeriĭ Fedorovich Soldatenko, ‎Instytut politychnykh i etnonat︠s︡ionalʹnykh doslidz︠h︡enʹ im. I.F. Kurasa, 2009
9
Dynamika i struktura zovnishnʹoï torhivli ... - Сторінка 139
Зараз уже відомо, що взаємно непогоджене реформування колись єдиного народногосподарського комплексу Радянського Союзу, розрив раціональних коопераційних зв'язків між підприємствами пострадянських республік, ...
Ihor Puzanov, 2002
10
Ėkonorika sotsialistychnoï promyslovosti - Сторінка 82
Адже виконання сощалістич- них зобов'язань, взаемно не пов'язаних, може привести до непогодженої роботи м1Ж окремими цехами 1 службами. Единий графж 1 став основою оргашзацп ритм1чної роботи цехів 1 шдприемства.
Leonid Solomonovich Bli︠a︡khman, 1963

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕПОГОДЖЕНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term непогоджений is used in the context of the following news items.
1
Капінвестиції АМПУ на 2015 р. провалено через непогоджений
Адміністрація морських портів України (АМПУ) у 2015 році не зможе здійснити необхідний обсяг капітальних інвестицій, оскільки фінансовий план ... «Інтерфакс-Україна, Aug 15»
2
Ужгород: Show must go on (РОЗДРУКІВКИ ГОЛОСУВАННЯ І …
... роботою під керівництвом стовідсоткових антимайданівців – після того, як за підсумками сесії «шеф» пригрозив йому доганою за непогоджений прогул ... «Закарпаття online, Apr 15»
3
Винищувачі НАТО двічі вилітали на перехоплення російських …
Упродовж 7 грудня об'єднані сили НАТО у балтійських країнах були вимушені двічі на день піднімати у повітря винищувачі через непогоджений проліт ... «iPress, Dec 14»
4
Максим Стріха: Ця влада потребує людей, які її обслуговують, а …
Вона свого часу "роздягнула" СРСР, змусивши сплатити величезний штраф за непогоджений друк в "Иностранной литературе"… До речі, попри дуже ... «Українська правда, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Непогоджений [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nepohodzhenyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on