Download the app
educalingo
Search

Meaning of "desacuerdo" in the Spanish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DESACUERDO IN SPANISH

de · sa · cuer · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DESACUERDO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Desacuerdo is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DESACUERDO MEAN IN SPANISH?

Click to see the original definition of «desacuerdo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of desacuerdo in the Spanish dictionary

The first definition of disagreement in the dictionary of the real academy of the Spanish language is discord or disagreement in the opinions or actions. Another meaning of disagreement in the dictionary is error, mistake. Disagreement is also forgetting something. La primera definición de desacuerdo en el diccionario de la real academia de la lengua española es discordia o disconformidad en los dictámenes o acciones. Otro significado de desacuerdo en el diccionario es error, desacierto. Desacuerdo es también olvido de algo.

Click to see the original definition of «desacuerdo» in the Spanish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SPANISH WORDS THAT RHYME WITH DESACUERDO


acuerdo
cuer·do
cerdo
cer·do
cuerdo
cuer·do
izquierdo
iz·quier·do
lerdo
ler·do
muerdo
muer·do
preacuerdo
pre·a·cuer·do
recuerdo
re·cuer·do

SPANISH WORDS THAT BEGIN LIKE DESACUERDO

desacorralar
desacostumbrada
desacostumbradamente
desacostumbrado
desacostumbrar
desacotar
desacoto
desacralización
desacralizar
desacreditada
desacreditado
desacreditador
desacreditadora
desacreditar
desactivación
desactivar
desactualizado
desacuartelamiento
desacuartelar
desaderezar

SPANISH WORDS THAT END LIKE DESACUERDO

abordo
absurdo
aguardo
bardo
bastardo
bernardo
bordo
cardo
dardo
fajardo
gallardo
gordo
leopardo
lombardo
pardo
resguardo
retardo
sordo
tardo
zurdo

Synonyms and antonyms of desacuerdo in the Spanish dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «DESACUERDO» IN SPANISH

The following Spanish words have a similar or identical meaning as «desacuerdo» and belong to the same grammatical category.
Spanish synonyms of desacuerdo

ANTONYMS OF «DESACUERDO» IN SPANISH

The following Spanish words mean the opposite of «desacuerdo» and also belong to the same grammatical category.
Spanish antonyms of desacuerdo

Translation of «desacuerdo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DESACUERDO

Find out the translation of desacuerdo to 25 languages with our Spanish multilingual translator.
The translations of desacuerdo from Spanish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «desacuerdo» in Spanish.

In the following section you can check the translations of desacuerdo in the Spanish-English dictionary.

Translator Spanish - Chinese

异议
1,325 millions of speakers

Spanish

desacuerdo
570 millions of speakers

Translator Spanish - English

disagreement
510 millions of speakers

Translator Spanish - Hindi

बहस
380 millions of speakers
ar

Translator Spanish - Arabic

خلاف
280 millions of speakers

Translator Spanish - Russian

разногласие
278 millions of speakers

Translator Spanish - Portuguese

desacordo
270 millions of speakers

Translator Spanish - Bengali

ভেদ
260 millions of speakers

Translator Spanish - French

désaccord
220 millions of speakers

Translator Spanish - Malay

perbezaan pendapat
190 millions of speakers

Translator Spanish - German

Uneinigkeit
180 millions of speakers

Translator Spanish - Japanese

不一致
130 millions of speakers

Translator Spanish - Korean

불일치
85 millions of speakers

Translator Spanish - Javanese

disagreement
85 millions of speakers
vi

Translator Spanish - Vietnamese

bất đồng ý kiến
80 millions of speakers

Translator Spanish - Tamil

கருத்து வேறுபாடு
75 millions of speakers

Translator Spanish - Marathi

भांडण
75 millions of speakers

Translator Spanish - Turkish

anlaşmazlık
70 millions of speakers

Translator Spanish - Italian

disaccordo
65 millions of speakers

Translator Spanish - Polish

niezgoda
50 millions of speakers

Translator Spanish - Ukrainian

розбіжність
40 millions of speakers

Translator Spanish - Romanian

dezacord
30 millions of speakers
el

Translator Spanish - Greek

διαφωνία
15 millions of speakers
af

Translator Spanish - Afrikaans

onenigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Spanish - Swedish

oenighet
10 millions of speakers
no

Translator Spanish - Norwegian

uenighet
5 millions of speakers

SPANISH - ENGLISH DICTIONARY

desacuerdo
desacuerdo 
  clash [clashes, -pl.] ; disagreement ; variance ; discord.
 A seminar was held on community information last year which brought sharp clashes between librarians and social workers over their respective roles.
 There was no disagreement that IT developments promised new opportunities = There was no disagreement that IT developments promised new opportunities.
 This paper discusses factors which led to the need to reexamine the use of UK dealers, the major difference between UK and US dealers being their variance in pricing policies.
 Discord is the result of external economic and technological pressures.
en desacuerdo 
disapproving
 It is primarily a story about a girl who, pregnant, flees her disapproving family to search for the father of her child in the grungy and sinister Midlands of England.
en desacuerdo con 
at odds with
 Moreover, many soon found themselves ill at ease in a milieu so radically at odds with the traditional work ethic.
estar en desacuerdo      
be at variance
disagree
quarrel with
beg to differ
be at odds
be at sixes and sevens with each other
 I know that there ought to be someone to speak on behalf of Mr. Kilgour's point of view if it's at variance.
 Although we may disagree about the fine detail, semantic relationships are the relationships between subjects, which are reasonably stable, and reflect the consensus of opinion concerning the connections between subjects.
 What we would quarrel with is not CAS's 'motives', but what CAS 'did'.
 Many librarians were literally incredulous that weeding could be considered, in any shape or form, as a timesaver; others begged to differ.
 As they stand, these two theories of pictorial representation are neither in agreement nor at odds, but incommensurable.
 The two companies were permanently at sixes and sevens with each other.
estar en desacuerdo con 
be at loggerheads with
 Sharp of tongue, Watterston was often at loggerheads with the authorities, particularly the Joint Library Committee.
estar en desacuerdo sobre 
be at odds over
 Librarians and publishers are at odds over the solution to these new preservation problems.
expresar desacuerdo 
register + disagreement
 Later in the same year, Sir Stephen Gaselee registerd his complete disagreement with this viewpoint.

Trends of use of desacuerdo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DESACUERDO»

The term «desacuerdo» is very widely used and occupies the 9.092 position in our list of most widely used terms in the Spanish dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «desacuerdo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of desacuerdo
List of principal searches undertaken by users to access our Spanish online dictionary and most widely used expressions with the word «desacuerdo».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DESACUERDO» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «desacuerdo» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «desacuerdo» appears in digitalised printed sources in Spanish between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the Spanish literature, quotes and news about desacuerdo

EXAMPLES

2 SPANISH QUOTES WITH «DESACUERDO»

Famous quotes and sentences with the word desacuerdo.
1
Carl Sagan
Si alguien está en desacuerdo contigo, déjalo vivir. No encontrarás a nadie parecido en cien mil millones de galaxias.
2
Groucho Marx
No puedo decir que no estoy en desacuerdo contigo.

10 SPANISH BOOKS RELATING TO «DESACUERDO»

Discover the use of desacuerdo in the following bibliographical selection. Books relating to desacuerdo and brief extracts from same to provide context of its use in Spanish literature.
1
Secuencias discursivas del desacuerdo: aplicación del modelo ...
Cet ouvrage se consacre à l'étude de la "diaphonie" et se situe dans le cadre du modèle genevois d'analyse du discours.
Elisabeth Miche, 1998
2
México y Estados Unidos: entre la cooperación y el desacuerdo
Diplomático de carrera, Astié-Burgos presenció directamente el desarrollo de este atribulado periodo, por lo que proporciona una reveladora visión ídesde adentroî.
Walter Astié-Burgos, 1998
3
Metodología de la investigación
Desacuerdo. 4. Muy en desacuerdo. 5. No opinó. Las categorías de respuestas a tales preguntas se denominan cuantifi- cadores; éstos reflejan la intensidad del juicio implícito particular. Las siguientes series de categoría son muy comunes: ...
Mohammad Naghi Namakforoosh, 2000
4
Matemáticas en la red: Internet en el aula de Secundaria
En desacuerdo D Totalmente de acuerdo □ De acuerdo □ Indiferente □ Totalmente en desacuerdo 5. Con frecuencia aprendo los nuevos conceptos □ Totalmente □ De acuerdo □ Indiferente de acuerdo 6. Las Matemáticas son útiles. en ...
Inés María Gómez Chacón, Lourdes Figueiras Ocaña, Margarita Marín Rodríguez, 2001
5
Acuerdo o desacuerdo de Cartagena: (un testimonio sobre el ...
Historia del Pacto Andino, o Acuerdo de Cartagena, durante el período de 1985 a 1988 cuando nace el Protocolo de Quito.
Jaime Salazar Montoya, Grupo Andino, 1988
6
El Romano Pontífice, ¿es superior al Concilio general?, en ...
ro que nunca puede haber desacuerdo, que es imposible que le haya entre uno y otro. Podrá haber, sí, desacuerdo entre los Obispos y el Papa; pero en este caso no hay decision de Concilio general, sino acuerdo de Obispos, que nada ...
Francisco Pajes del Corro, 1859
7
Quinto Simposio Internacional de Filosofía
estándares básicos de relevancia, junto con el acuerdo sobre los hechos y en ausencia de pensamiento ilógico, el desacuerdo puede persistir por una variedad de razones. El principal propósito de este ensayo es el de explorar estas ...
Enrique Villanueva, 1992
8
Si Estas Despistado Acerca de Como Iniciar Tu Propio ...
Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente de acuerdo d. Totalmente en desacuerdo 3. Me molesta recibir órdenes de otros o que me digan qué hacer. a. Totalmente de acuerdo c. Moderadamente en desacuerdo b. Moderadamente ...
Seth Godin, 1999
9
Prisma Progresa Libro Profesor
Para estas tres actividades es recomendable que en todo momento los alumnos tengan a la vista los exponentes de acuerdo y desacuerdo en forma de transparencia. Transparencia 13: Acuerdo y desacuerdo. 3.4. y 3.4.1. 1. ¡Hombre !
VV Staff, 2003
10
La justificación de las decisiones judiciales: el artículo ...
En estos casos, a pesar de gozar de una solución "fácil", la parte a la que dicha solución perjudica deberá (porque ése es su papel) mostrarse en desacuerdo con ella, y tratará de guiar al juez por el camino que estratégicamente más le ...
Sonia Esperanza Rodríguez Boente, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DESACUERDO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term desacuerdo is used in the context of the following news items.
1
Economía/Fiscal.- CEIM traslada a Santamaría su desacuerdo con ...
La patronal madrileña, CEIM, ha mantenido este jueves una reunión de trabajo con la vicepresidenta del Gobierno en funciones, Soraya Sáenz de Santamaría, ... «elEconomista.es, Jul 16»
2
PRD externa desacuerdo con basificación de trabajadores en ...
El Partido de la Revolución Democrática (PRD) externó su desacuerdo con la decisión de la mayoría en el Congreso de Veracruz, de aprobar la basificación de ... «Terra.com, Jul 16»
3
Comisiones Obreras, en desacuerdo con las memorias de los ...
Inciden también en su desacuerdo con el proceso de selección, toda vez que el baremo no tiene en cuenta la situación económica de las familias y se aplica ... «El Faro Digital, Jul 16»
4
ACSOJA en "desacuerdo frente al proyecto que propone expropiar ...
"ACSOJA expresa su desacuerdo y señala la preocupación que ha despertado en la Cadena el proyecto de ley presentado por el Diputado Nicolás Massot en ... «Infocampo, Jun 16»
5
Aníbal Fernández dijo estar en desacuerdo con el procesamiento ...
A través de publicaciones en su cuenta de Twitter, el ex funcionario kirchnerista sostuvo: "Estamos en desacuerdo con el procesamiento, pero queda claro que ... «La Gaceta Tucumán, Jun 16»
6
Gremios están en desacuerdo con proyecto que revive las horas ...
Los gremios de la industria y el comercio como Andi, Acopi y Fenalco, expresaron su desacuerdo con el proyecto de ley que plantea devolver las horas extras y ... «El Heraldo, Jun 16»
7
Encuesta concluye que 75% de la gente está en desacuerdo con ...
De acuerdo al muestreo Plaza Pública Cadem, los entrevistados creen que el movimiento estudiantil se ha debilitado. En 2011 había un apoyo del 50% a este ... «LaTercera, Jun 16»
8
Hinterlaces: 52% de los venezolanos está en desacuerdo con los ...
Según los resultados obtenidos, 52% de los venezolanos manifestaron estar en desacuerdo con losComités Locales de Abastecimiento y Producción (Clap), ... «Noticia al Dia, Jun 16»
9
Gobernadora de Nuevo México muestra desacuerdo con Trump
El portavoz de la gobernadora, Chris Sánchez, dijo el jueves que Martínez está en fuerte desacuerdo con el argumento del virtual nominado republicano a la ... «Mundo Hispanico, Jun 16»
10
La UCR manifestó su desacuerdo con el Protocolo antipiquetes
Sin embargo, aclaró que "desde el radicalismo estamos en desacuerdo, consideramos que no hay que aprobarlo para cercenar indirectamente los derechos y ... «Diario El Día, Jun 16»

DESACUERDO IMAGES

desacuerdo

REFERENCE
« EDUCALINGO. Desacuerdo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-es/desacuerdo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
es
Spanish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z