WHAT DOES НЕПОГРІШИМИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «непогрішимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of непогрішимий in the Ukrainian dictionary
unhealthy, a, e. That never makes a mistake, does not make mistakes, has no errors. I expressed my opinion in a tone of an infallible judge (Ellan, II, 1958, 32); The Chief Engineer is not so heinous as he seemed to him in the early days of directing (Silk., Engineers, 1956, 59). непогрішимий, а, е. Який ніколи не помиляється, не робить помилок, не має помилок. Я висловив свою думку тоном непогрішимого судді (Еллан, II, 1958, 32); Головний інженер не такий уже й непогрішимий, яким він здавався йому в перші дні директорування (Шовк., Інженери, 1956, 59).
Click to
see the original definition of «непогрішимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕПОГРІШИМИЙ»
Discover the use of
непогрішимий in the following bibliographical selection. Books relating to
непогрішимий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 695
... небезсторонність. inerasable, inerasible ["Inl" relzab(а)]] а незгладимий, незабутній. inerrable [ln'еrdb(q)]] а 1. безпомилковий; 2. непогрішний, непогрішимий. inerrancy [ln'еransl] n безпомилковість, непогрішність. inerrant (In'еrant) а ...
2
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Тому Юліанові вільно жити за його обітами і там, де він живе, а тобі – ні, бо я вірю тобі абсолютно, бо ти у мене – високе, чисте, непогрішиме! Непогрішимий – лише Папа! От і будеш колись Папою. А зараз я дбаю у міру своїх ...
3
Vybrani tvory - Сторінка 111
Різдвяної ночі 1940 року, однієї з багатьох тоді ночей, що нависли кривавим туманом над розіп'ятою Гітлером католицькою Польщею, найблаженніший і непогрішимий звернувся по радіо з посланням до роздушених нацистським ...
4
Narys istoriï Ukraïnsʹkoho I︠E︡vanhelʹsʹko-Reformovanoho Rukhu
Дуже можливо, що поет ужив слово "непогрішимий" замість "непомильний", бо так йому виходило до риму. Коли б так було, то поет виступав би тут проти догми непомильности папи. Якраз у добі О. Левицького твердження про ...
Oleksander Dombrovsʹkyĭ, 1979
5
Tvory: Pamflety i feĭletony - Сторінка 586
Різдвяної ночі 1940 року, однієї з багатьох тоді ночей, що нависли кривавим туманом над розіп'ятою Гітлером католицькою Польщею, найблаженніший і непогрішимий звернувся по радіо з посланням до роздушених нацистським ...
6
Ярослав Галан: життя і творчість - Сторінка 170
В 1943 році непогрішимий був також поінформований про під- готовлюваний вступ гітлерівських військ в Італію за 1 Тут: слухаюсь (нім.). 2 Виголений кружок на голові, ознака приналежності до духовного сану. 3 Звичайно (нім.) ...
Hryhoriĭ Hryhorovych Kulinych, 1977
7
Propovidi - Сторінка 341
Римо-Католицька Церква має для себе цей зовнішній орган непогрішимості в особі Папи. Питання про зовнішній непогрішимий орган у Церкві не слід змішувати із способом проголошення церковної істини. Кому належить у Церкві ...
Filaret (Patriarch of Kiev and all Rus-Ukraine), O. Vakulenko, 1999
Однієї лише випадковості не передбачив непогрішимий, випадковості, що мала для нього найнеприємніші наслідки: розвідка містера Трумена дістала десь копію угоди Ватікану з республіканцями. Прикро вражений президент ...
9
Творы/Ярослав Hалан; [редакциǐна колеhия, Б. С. Буряк, ...
... час не хотілося псувати взаємин з Труменом і демократичною партією, тим більше що з ними була вже таємна угода про підтримку Трумена католицькою церквою Америки. Перед непогрішимим виникла вельмп важка проблема.
Ярослав Hалан, Борыс Свырыдоновыч Буряк, 1977
10
Ті, що співають у терні:
Він — Папа!І він — непогрішимий! Якщо ви це заперечуєте, тови заперечуєте саму вашу віру. Розчинилися двері — з обережністю, але поспіхом. — Ваше преосвященство, гер генерал Кессельрінґ! Обидва прелатипідвелисяі ...
