Download the app
educalingo
неримований

Meaning of "неримований" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕРИМОВАНИЙ IN UKRAINIAN

[nerymovanyy̆]


WHAT DOES НЕРИМОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of неримований in the Ukrainian dictionary

unmerited, and, e. Deprived of rhyme, rhyming. Lesya Ukrainka widely introduced in the lyric poem a white verse - a five-pointed, unremitting iambic (U.K., summer, 9, 1957, 259).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕРИМОВАНИЙ

абонований · абсолютизований · абстрагований · абшитований · авансований · автоматизований · авторизований · агрегатований · адаптований · адвербіалізований · адресований · акліматизований · акредитований · активований · активізований · акумульований · акцентований · амністований · амортизований · ампутований

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕРИМОВАНИЙ

нерентабельність · нерентабельний · нерест · нерестилище · нереститися · нерестовий · нерестовик · нересть · нерет · нержавіючий · неристь · неритмічний · неритмічно · нероб · неробітний · неробітник · неробітниця · нероба · неробочий · неробство

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕРИМОВАНИЙ

аналізований · англізований · анестезований · анотований · анульований · апробований · аранжований · аргументований · арештований · армований · ароматизований · асигнований · асимільований · асоційований · асфальтований · атакований · атестований · атрофований · афектований · балуваний

Synonyms and antonyms of неримований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «неримований» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕРИМОВАНИЙ

Find out the translation of неримований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of неримований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «неримований» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

无韵
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

sin rima
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

unrhymed
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

unrhymed
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

unrhymed
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

нерифмованный
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

unrhymed
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

অমিত্রাক্ষর
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

unrhymed
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

unrhymed
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

ungereimt
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

無韻の
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

unrhymed
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

unrhymed
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không vần
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

unrhymed
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

unrhymed
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

kafiyesiz
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

senza rima
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

bezrymowy
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

неримований
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

fără rimă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

unrhymed
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

rymlose
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

unrhymed
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

unrhymed
5 millions of speakers

Trends of use of неримований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕРИМОВАНИЙ»

Principal search tendencies and common uses of неримований
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «неримований».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about неримований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕРИМОВАНИЙ»

Discover the use of неримований in the following bibliographical selection. Books relating to неримований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 83
Ось такі три особливості. Три кити, на яких тримається Поетична Планета на ймення Веспасіан Неримований та безліч інших планет, народжених у небесах нашої Свободи та Незалежності. Сердечно вітаючи Поета з полуднем ...
B. Hryshchuk, 2002
2
Голос нічної ластівки: книжка прози - Сторінка 651
Ось такі три особливості. Три кити, на яких тримається поетична планета на ймення Веспасіан Неримований та безліч інших планет, народжених у небесах нашої Свободи та Незалежності. Сердечно вітаючи поета з полуднем ...
Б Грищук, ‎Михайло Слабошпицький, 2009
3
Zarubiz︠h︡na literatura: doslidz︠h︡enni︠a︡ ta krytychni statti
Його найпоширеншшй розмір — неримований, най- часпше десятистопний, ямб — напрочуд добре вщповщае духові фшософського вірша, написаного у вшьнш манері. В по- етичному слов1 Емерсона вщчуваеться вплив шсенних ...
Solomii︠a︡ Dmytrivna Pavlychko, 2001
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: konetsʹ XIX [i.e. ... - Сторінка 99
Так, мовна партія Мавки, написана цим розміром, інтонаційно дуже відрізняється від мови Килини і Матері. В устах Мавки неримований вірш набирає ритму, стає милозвучним, плавним. Кожну зміну у настрої героїні відтінено ...
N. Ĭ Z︠H︡uk, ‎V. M. Lesyn, ‎Leonid Dmitrievich Ivanov, 1978
5
Narysy z teoriï literatury - Том 1 - Сторінка 76
Рима стала зовнішньою ознакою чіткого розмежування між поезією й прозою: якщо в поезії ще можливий випадок твору неримованого, то, навпаки, в прозі рима стала просто неможливою. Навіть якби вона трапилась випадково, ...
Ivan Koshelivet︠s︡ʹ, 1954
6
Українська література. Тематичні тестові завдання - Сторінка 17
Неримований вірш із чітким розміром, ритмом та впорядкованими клаузулами — це: а) верлібр; б) білий вірш; в) сонет. 3. Яке римування характерне для силабічного вірша: а) парне (суміжне); б) перехресне; в) кільцеве (оповите); ...
Тетяна Крайнікова, 2015
7
Психодрама Івана Франка в дзеркалі рефлексійної поезії: студії
проте найбшьше неримованих твор1в з'являеться саме в 1900-х роках (за шдрахунками Бориса Бунчука, бЫ вірци становлять аж 27,2 % від Франкового поетичного доробку цього часу69). Бший (неримований) вірш, вочевидь, ...
Богдан Тихолоз, 2005
8
Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей
У поезіях Шевченка останнього періоду трапляється чимало неримованих рядків, які опинилися в оточенні рядків, що закінчуються римами, на перший погляд, цілком випадково. Однак докладніше вивчення цього явища доводить, ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964
9
«Я любила вік лицарства...» (збірник)
Особливо прикметна в цьому плані поезія «Хвиля»: короткі й довгі, римовані й неримовані рядки, внутрішні рими, перебійний ритм, алітерації – повна ілюзіяподиху моря: Хвиля йде,– валгуде — білий,смілий, срібний, дрібний, ...
Леся Українка, 2015
10
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Як уже зазначалося, розрізняють такі два найчіткіше виражені їх підтипи чи підвиди: 1) віршові римовані тексти/твори і 2) віршові/поетичні неримовані тексти/твори. При цьому із самого початку належить підкреслити, що не кожен ...
Корунець І. В., 2008

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕРИМОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term неримований is used in the context of the following news items.
1
КРАСА ДУШІ – ВІД РОДУ І ДО РОДУ
Ростик пробує свої сили у такому різновиді поезії, як верлібр: неримований поетичний твір з глибоким змістом. Треба відзначити, що йому гарно ... «Кримська Свiтлиця, Dec 11»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Неримований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nerymovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN