Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нестям" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕСТЯМ IN UKRAINIAN

нестям  [nestyam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕСТЯМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нестям» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нестям in the Ukrainian dictionary

bear, u, h, p., rarely. The same thing as the nasty 2.◊ To the fool - the same as to the vain (see false). He grabs [Judas] a moto and, without breaking up, without rubbing the sweat, works for the nephew (L. Ukr., III, 1952, 144). нестям, у, ч., розм., рідко. Те саме, що нестя́ма 2.

До не́стяму — те саме, що До нестя́ми (див. нестя́ма). Хапає [Юда] мотику і, не розгинаючись, не втираючи поту, працює до нестяму (Л. Укр., III, 1952, 144).


Click to see the original definition of «нестям» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕСТЯМ


тям
array(tyam)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕСТЯМ

нестравність
нестравний
нестрижений
нестриманість
нестриманий
нестримано
нестримність
нестримний
нестримно
нестройовий
нестройовик
неструганий
нестула
нестяма
нестямитися
нестямка
нестямність
нестямний
нестямно
нестямок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕСТЯМ

напрям
плям
сям
там-сям
трям
шлям
ям

Synonyms and antonyms of нестям in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нестям» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕСТЯМ

Find out the translation of нестям to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нестям from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нестям» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

携带
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

llevar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

carry
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ले जाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حمل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Нести
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

transportar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভালুক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

porter
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menanggung
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

tragen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

キャリー
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

수행
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

metokake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mang
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாங்க
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सहन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ayı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

trasportare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieść
50 millions of speakers

Ukrainian

нестям
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

transporta
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Μεταφορά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voer
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bära
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bære
5 millions of speakers

Trends of use of нестям

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕСТЯМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нестям» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нестям

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСТЯМ»

Discover the use of нестям in the following bibliographical selection. Books relating to нестям and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Народныя русскія сказки - Том 4 - Сторінка 80
во въ тѣ-поръ дамъ нитки» Пришла курочка къ коровѣ: «корова, корова! дай молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка «дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ листу, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчкадастъ воды, воду нести къ ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1858
2
Народные русские сказки - Сторінка 86
Пришла курочка къ сѣнокосамъ: «сѣнокосы, сѣнокосы! дайте сѣна, сѣно нести къ коровѣ, корова дастъ молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, липкадастъ лйсту, листъ нести къ рѣчкѣ, рѣчка ...
Александр Николаевич Афанасьев, 1863
3
RNarodnîya russkìya skazki: - Том 1 - Сторінка 111
Пришла курочка къ кузнецамъ: «кузнецы, кузнецы! скуйте мнѣ косу, косу нести къ сѣнокосамъ, сѣнокосы дадутъ сѣна, сѣно нести къ коровѣ, корова дастъ молока, молоко нести къ дѣвкѣ, дѣвка дастъ нитки, нитки нести къ липкѣ, ...
Aleksandr Nikolaevich Afanas'ev, ‎Koz'ma Terent'evich Soldatenkov, 1873
4
Латинская грамматика: с примерами для чтения и словарем
S. Laturus, у Sim что я буду р нести а, un 45 "; И Т. Д Еu tu r u m ехасtu m. н Тulerо я понесу tuleris ты понесешъ и т. д. П m р е r a t i v u s. П. S. Еer неси (ты) Р. Уerte несите (вы) П. S. Ееrtо ты долженъ нести. Р. Кеrtotе вы должны ...
Nikolaj Fedorovič Košanskij, 1844
5
Очерки по русской семантике
Ср.: бережно нести вазу = нести вазу так, чтобы не разбить ее; бережно нести яйца (в сумке) = нести яйца так, чтобы не раздавить их; бережно нести костюм (из чистки) = нести костюм так, чтобы не измять его; бережно нести на ...
Александр Пеньковский, 2014
6
Фразеологический словарь старославянского языка - Сторінка 256
Нести (скои) крьстъ 1. Самому нести деревянный крест (орудие наказания) к месту своей казни. 2. Перен. Вести подвижническую жизнь, полную лишений, страданий. Р- Оборот употреблен в евангелиях, которые рассказывают о ...
Коллектив авторов, 2015
7
Большой современный англо-русский словарь с транскрипцией
bear [bСЖ] медведь; грубый, невоспитанный человек; спекулянт, играющий на понижение; дыропробивной пресс; медведка; швабра (для мытья палубы) (разг.); носить; нести; перевозить; переносить; выдерживать; нести нагрузку, ...
Галина Шалаева, 2015
8
Улучшим наш русский! Часть 1 / Let’s improve our Russian! ...
(He) smells of tobacco. нести вздор — to sayabsurd things носить на руках (когонибудь) — to carry someoneinyour arms носитьджинсы (обувь сорокового размера) — towear jeans носить кольцо на руке — to weara ring onyour hand ...
Дел Филлипс, ‎Наталья Волкова, 2015
9
CEVNI European code for inland waterways (Russian Language)
Суда, которые не обязаны нести сигнализацию, указанную в пунктах 1, 2 или 3 выше, но имеющие свидетельство о допущении на основании раздела 8.1.8 или временный сертификат на основании раздела 8.1.9 ВОПОГ и ...
United Nations, 2010
10
Международное частное право. Шпаргалка
... в договоре; 6) нести все риски утраты либо повреждения товара до его поставки покупателю; 7) нести все расходы, которые связаны с товаром до момента его поставки покупателю; 8) нести и другие обязательства по договору.
А. Кузнецов, 2015

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нестям [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nestyam>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on