Download the app
educalingo
Search

Meaning of "сям" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СЯМ IN UKRAINIAN

сям  [syam] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СЯМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «сям» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of сям in the Ukrainian dictionary

here, prl: There's something here; [And] here and there; [I] there and here - somewhere, in different places. Then there, then here, the cat's paws extended to the sun, dry, .. soft, like velvet (Kotsyub., II, 1955, 215). сям, присл.: То там, то сям; [І] сям і там; [І] там і сям — подекуди, у різних місцях. То там, то сям простяглись до сонця котячі лапки, сухі,.. м’якенькі, немов оксамит (Коцюб., II, 1955, 215).


Click to see the original definition of «сям» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СЯМ


трям
array(tryam)
тям
array(tyam)
шлям
array(shlyam)
ям
array(yam)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СЯМ

сяйливий
сяйливо
сяйність
сяйний
сяйно
сяйнути
сяк
сяк-так
сякання
сякати
сякатися
сякий
сякий-такий
сякнути
сякнутися
сяння
сяти
сяючий
сяяння
сяяти

Synonyms and antonyms of сям in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «сям» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СЯМ

Find out the translation of сям to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of сям from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «сям» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

SYAM
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

syam
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

syam
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Syam
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صيام
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

сям
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

syam
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Syam
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

syam
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

syam
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

syam
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

syam
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

syam는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

syam
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

syam
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

syam
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

syam
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Syam
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Syam
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

syam
50 millions of speakers

Ukrainian

сям
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Syam
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Syam
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Syam
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Syam
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Syam
5 millions of speakers

Trends of use of сям

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СЯМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «сям» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about сям

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СЯМ»

Discover the use of сям in the following bibliographical selection. Books relating to сям and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Climatological data. New Mexico
попис е- 1 в | I е 8 » 8 9 8 в 01 п 81 •81 п 81 91 а 81 61 ОБ те ее ег те ее а ее ое те То 1 и хоетюэ 1тяи*тсэхяи спя 00* И' И' 00* со* и* 1С и* м* »' м* ВС КС - и* от* К' 1С и* н* и* И' И' ОС (С 1С и* И' И' ее 1С* 11' сям ВС м сс КС ВС 00 ...
National Climatic Center, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1949
2
Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:
Сям'я фермера або сям'я рыбака індывідуальны, ад прыватных асоб і муж, карпарацыя або партнёрства займаецца фермерскай або прамысловых аперацый, што адпавядае пэўныя межы доўгу і іншых умоў, устаноўленых ...
Nam Nguyen, 2015
3
Академик В. М. Игнатовский. Документы и материалы - Сторінка 218
Пакояў было шмат, але былі незграбна ўладкаваны. Відаць, гаспадары не надавалі гэтаму значэння. Ды і ўвесь уклад сям'і быў зусім аскетычным, як тады лічылася, камуністычным. Усевалад Макаравіч апранаўся вельмі сціпла.
Александр Коваленя, 2014
4
Музыка в обрядовой культуре завятских удмуртов: проблемы ...
Мелодической вершиной становится звук, максимально по меркам этой музыкальной системы удаленный от нижнего устоя - V ступень: Схема No2 семык уй сям (ночной троицкий напев) Акашкл сям (кумсрский напев Акашка) у д ...
Ирина Муртазовна Нуриева, 1999
5
Когнитивно-прагматические векторы современного языкознания
Іўнядобрай сям'і вырадак бывае. Сям'я не без вырадка. У сям'і не без вырадка. Убалоце не без чорта, а ў сям'і не без вырадка. Ещё более детально они систематизируются в сводном собрании украинской паремиологии М.М.
Сборник статей, 2015
6
Русско-английский фразеологический словарь - Сторінка 994
... сюда, Т-226 СЮДЫ ни тупы (и) ни сюды, Т›227' СЯК и так и сяк, Т-б так и сяк, T-6 так или сяк, Т-2! так ли, сяк ли, Т-21 то так, то сяк, T-30 хоть так, хоть сяк, Т-2! СЯКОЙ такой и елкой, Т-ЗЗ СЯМ там и сям, Т-ЭВ то там, то сям, Т-241 ...
Софья Лубенская, 2013
7
Ключ разумения
Там-сям, сям итам. Как кошелёчек с денежкою Неразлучен парень с девушкою. А кто их разлучит, Тот кинжалвспинуполучит! – орал, страшно вращая глазами Гистрион. Трам-там – трам-рарам, Ходят двоепогорам. По горам, по ...
Александр Жарков, 2014
8
Этнокультурные процессы Восточного Полесья в прошлом и ...
Курыловіч, Г. М. Сялянская сям'я / Г. М. Курыловіч // Сям'я і сямейны быт беларусаў / В. К. Бандарчык [і інш.]. – Мінск, 1990. 13. Мальдзіс, Адам. Беларусь у люстэрку мемуарнай літаратуры XVIII стагоддзя : Нарысы быту і звычаяў ...
Александра Гурко, ‎Игорь Чаквин, ‎Галина Касперович, 2014
9
Слой Ноль
Врач открыл рот, и с нижней губы свесился длинный черный плевок. – А хочешь, я тебя застрелю? – неожиданно спросил Мухин. – Я санят! – громко объявил Олег и вполголоса, для Виктора, добавил: – Гонишь, щувак... Ти сям как ...
Евгений Прошкин, 2014
10
Слитно, раздельно или через дефис? Орфографический словарь
... -а сюрреалистический сюрреалистйчный сяк: так-сяк; (и) так и сяк; то так, то сяк сякой: такой-сякой; (и) такой и сякой сям: там-сям; (и) там и сям; то там, то сям таджйкско-россййский Тадж-Махал, -а тазобедренный тай-бо, нескл., ...
Владимир Лопатин, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СЯМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term сям is used in the context of the following news items.
1
Интервью с Олей Поляковой: "Если бы не этот кризис, я бы …
Нет. И там, и сям – это разные вещи. Вы знаете, сколько раз за это время меня приглашали на "Первый канал"? Но только говорила им фразу: "Вы ... «СЕГОДНЯ, Oct 15»
2
Уже зная, чем кончился Афган для Союза, а Ирак - для Штатов
А может – ничего личного? Только – бизнес? Нефть? Там чего-нибудь перережем, сям – разбомбим, глядишь предложение и упадет. А цена, наоборот ... «ГЛАВКОМ, Oct 15»
3
Александр Зеличенко, Яхты и приматы
Хочешь убивать – и здесь нет запрета: если не меня, то кто в праве помешать свободной личности навести там-сям конституционный порядок или ... «Сводка Украинских и Мировых Новостей, Sep 15»
4
Ответь соседке-бабушке!
... если речь идет о практически немощном старике, от которого отходить надолго нельзя… И там, и сям – дай, дай, дай…. Кто экономит на здоровье! «Обозреватель, Sep 15»
5
Страна, которой больше нет. Почему Сирия обречена умирать в …
... распавшейся Османской империи: там отрезали, сям притачали. Этническим или конфессиональным различиям большого значения не придавали. «ФОКУС, Sep 15»
6
Маразм секретных справок
Секретная справка там, секретная справка сям – кажется, что на политическом небосводе Литвы уже нет места реальным делам, потому что справки ... «Литовский курьер, Sep 15»
7
Цыганов бросил беременную жену и 6 детей
Живет сейчас то там, то сям, он вообще не очень привязан к какому-то определенному месту. То у друзей, то на съемках... Много работает, группой ... «Дни.Ру, Aug 15»
8
Голый мужчина был замечен в центре Актау
А что это у нас с мужиками последнее время, то там, то сям голые шастают ? Ответить Сancel. Курман. 0. 2015-06-03 23:09:20. Ирада, ты куда Одиссей ... «Tengri News, Jun 15»
9
"И там и сям – неадекват..."
В начале июня в Сочи открывается двадцать шестой кинофестиваль "Кинотавр". В главной конкурсной программе представлены 14 фильмов, в том ... «Радио Свобода, May 15»
10
Завтра в Україні очікуються сильні дощі з грозами
144f3f374ad-1-1 Через Україну і сьогодні, і завтра проходитиме атмосферний фронт. Він може там чи сям підлити дощів. Він би, цей фронт, розмився ... «Hromadske Radio, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Сям [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/syam>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on