Download the app
educalingo
незавидність

Meaning of "незавидність" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НЕЗАВИДНІСТЬ IN UKRAINIAN

[nezavydnistʹ]


WHAT DOES НЕЗАВИДНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of незавидність in the Ukrainian dictionary

unenviableness, ness Abstr. them Unversely Though it turned out, the steppe is a rivulet, such as the sparrow on the knee .. - yet, despite all its loneliness, the fighters cried "hurray" to the first glimpse of water (Gonchar, II, 1959, 125).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАВИДНІСТЬ

абсолютність · абстрагованість · абстрактність · абсурдність · авантюрність · аварійність · автентичність · автобіографічність · автоматизованість · автоматичність · автономність · авторитетність · агресивність · агітаційність · адекватність · адсорбційність · ажурність · азартність · академічність · активність

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАВИДНІСТЬ

незабур’янений · незабутий · незабутній · незабутний · незабутньо · незавадний · незавважливо · незавважно · незавершеність · незавершений · незавидний · незагасність · незагасний · незагнузданий · незагоєний · незагойний · незагорілий · незагрозливий · незагрозливо · незадовільний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАВИДНІСТЬ

актуальність · акуратність · алегоричність · алогічність · амбітність · аморальність · аморфність · аналогічність · аналітичність · анархічність · анахронічність · анекдотичність · анемічність · анонімність · анормальність · антисептичність · античність · антонімічність · апатичність · аполітичність

Synonyms and antonyms of незавидність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незавидність» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НЕЗАВИДНІСТЬ

Find out the translation of незавидність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of незавидність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незавидність» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

nezavydnist
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

nezavydnist
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

nezavydnist
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

nezavydnist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nezavydnist
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

незавиднисть
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

nezavydnist
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

nezavydnist
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

nezavydnist
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nezavydnist
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

nezavydnist
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

nezavydnist
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

nezavydnist
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nezavydnist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nezavydnist
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

nezavydnist
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

nezavydnist
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

nezavydnist
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

nezavydnist
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nezavydnist
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

незавидність
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

nezavydnist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nezavydnist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nezavydnist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nezavydnist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nezavydnist
5 millions of speakers

Trends of use of незавидність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАВИДНІСТЬ»

Principal search tendencies and common uses of незавидність
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «незавидність».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незавидність

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАВИДНІСТЬ»

Discover the use of незавидність in the following bibliographical selection. Books relating to незавидність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Alʹpiĭsʹka aĭstra: povisti - Сторінка 225
Палієнко скоса поглянув на Гон- чарова, який все ще крутив Шапоччин автомат. Макарові було невтримки, він бачив і розумів хвилювання Палієнка, і сам глибоко відчував незавидність їхнього становища. «Давай же, старшино,— ...
Petro Hurinenko, 1966
2
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 117
І хоч виявилась вона, степова ця річечка, такою, що й горобцю по коліна — ледь жива ворушилась на дні широкої, геть випаленої сонцем за літо балки, — все ж, незважаючи на всю її оцю незавидність, бійці криком «ура» зустріли ...
Olesʹ Honchar, 1966
3
Dvi doby movchanni︠a︡. Zhytti︠a︡ odne - Сторінка 50
Палієнко скоса поглянув на Гончарова, який все ще крутив Шапоччин автомат. Макарові було невтримки, він бачив і розумів хвилювання Палієнка і сам глибоко відчував незавидність їхНЬОГО СТа НОВИЩа. «Давай же, старшино ...
Petro Hurinenko, 1983
4
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
І хоч виявилась степова ця річечка такою, що й горобцю по коліна — ледь жива ворушилась на дні широкої, геть випаленої сонцем за літо балки — все ж, незважаючи на всю її оцю незавидність, бійці криком "ура" зустріли перший ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
5
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 403
І хоч виявилась степова ця річечка, такою, що й горобцю по коліна — ледь жива ворушилась на дні широкої, геть випаленої сонцем за літо балки — все ж, незважаючи на всю її оцю незавидність, бійці криком «ура» зустріли перший ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
6
Dvi doby movchanni͡a: povistʹ, opovidanni͡a - Сторінка 45
... який все ще крутив Шапоччин автомат. Макарові було невтримки, він бачив і розумів хвилювання Палієнка і сам глибоко відчував незавидність їхнього становища. «Давай же, старшино, — мислено говорив він, — кажи якісь 45.
Petro Hurinenko, 1975
7
Sotsialno-Politychna Intehratsiia Ukraīntsiv U ... - Сторінка 175
Перебування на Буковині утвердило Лучковича в думці про незавидність національного життя українців у тодішній Румунії'93. Ще однією яскравою сторінкою у парламентській біографії М. Лучковича стала його промова під час ...
Vitaliĭ Makar, 2006
8
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
Olesʹ Honchar. за літо балки — все ж, незважаючи на всю її оцю незавидність, бійці криком «ура» зустріли перший поблиск води, був він для них, як видіння світлого раю небесного. В наступні дні колона відступаючих виросла.
Olesʹ Honchar, 1959
9
Chornyĭ iniĭ - Сторінка 151
німцеві незавидність його ситуації. В очах Щерба промайнула зневага, яку німець уловив і відвернувся. — Гаразд, я не піддаватиму випробуванню вашу солдатську гідність, — жорстко, ніби зважуючи кожне слово, промовив Щербо.
Valentyn Strokanʹ, 2003
REFERENCE
« EDUCALINGO. Незавидність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezavydnist>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN