WHAT DOES НЕЗДІЙСНЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нездійснений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нездійснений in the Ukrainian dictionary
not fulfilled, and, e. What has not come true has not come true. The mood of disbelief in himself, insults for unfulfilled hopes did not leave him (Golovko, II, 1957, 411); It was believed that this campaign is worth many unrealized campaigns on the Crimean Khan (Le, Ukraine, 1940, 37). нездійснений, а, е. Який не здійснився, не збувся. Настрій зневіри в собі, образи за нездійснені надії не покидав його (Головко, II, 1957, 411); Вважалося, що цей похід вартий багатьох нездійснених походів на кримського хана (Ле, Україна, 1940, 37).
Click to
see the original definition of «нездійснений» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗДІЙСНЕНИЙ»
Discover the use of
нездійснений in the following bibliographical selection. Books relating to
нездійснений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 98
Натхнений, недоторканий, нездійснений і натхненний, недоторканний, нездійсненний В українській мові семантично розрізняються близько- звучні дієприкметники (з одним н) та прикметники (з двома нн). Вони мають відмінності ...
2
Commemorative book celebrating the twenty fifth ... - Сторінка 337
Д-р. мед. Ростислав. СОЧИНСЬКИЙ. Нездійснений. задум. Одним з важливих розділів цієї ювілейної книги для відзначення 25-ліття УЛТПА мали бути підсумки інформацій, зібраних в анкетахзапитниках, які складено за ініціятивою ...
Ukrainian Medical Association of North America, Roman Osinchuk, 1975
3
Місія: проблеми національної ідентичності в українській ...
зазначае письменник, що це місто становить нездійснений проект столиці російської імперії, метою якого було опанування неосвоеного чужого (українського) простору. "Так примхою катерининського вельможі, ...
4
"Chest prat︠s︡i!": akademik Mykhaĭlo Vozni︠a︡k u spohadakh ...
Ось кілька звинувачень: «нездійснений задум», «невміння відрізнити головне від другорядного, відсутність необхідних висновків і узагальнень», «надмірне вживання діалектизмів та наукових термінів, незграбно побудовані ...
M. F. Nechytali︠u︡k, 2000
5
Zaporiz︠h︡z︠h︡i︠a︡ visimnadtsi︠a︡toho stolitti︠a︡ ta ĭoho ...
НЕЗДІЙСНЕНИЙ АРХІТЕКТУРНИЙ ПРОЕКТ (До історії Катеринослава) Жадна доба в історії України не відзначалася таким інтенсивним будуванням міст, як остання чверть XVIII сторіччя. У зв'язку з жвавою колонізацією країни ...
N. Polonska-Vasylenko, 1965
6
Mist cherez try z︠h︡ytti︠a︡: biohrafichnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 266
Поміж усіма останніми проектами твердо визрівала думка про цей головний, нездійснений чи... нездійснений?.. Полегшені техумови з навантаженням, з шириною не проходять? А може, то на ліпше — міст не на День ставиться?
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
Цим гублять подув животворного духу, який вдихнув у нього Бог, що е нездійснене благо освячення. Бо пишеться: «І вдихнув у нього животворний дух». Так же і Христос, дихнувши на обличчя апостолів: «При-йміть,— сказав,— Духа ...
8
Роксолана: - Сторінка 263
Про той нездійснений хрестовий похід уже й забуто, але для Сулеймана він був тепер прекрасною нагодою виправдатися перед усім світом у своєму намірі належно покарати Угорщину. Для себе мав інше. В душі плекав задум ...
9
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 11
Як слушно зазначає молодий і перспективний історик, за цим планом і публікаціями автора (де немає тільки студій українського Шекспіра) можна вгадати майже весь нездійснений задум3. Так і кортить узяти в лапки ці слова: ...
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... unperformed, unexecuted, undone 3. (нездійснений) unaccomplished, unrealized невиконаність (незавершеність) non-completion невиконанний 1. (що його неможливо задовольнити, про умову тощо) nonsatisfiable, unsatisfiable 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗДІЙСНЕНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нездійснений is used in the context of the following news items.
Підсумки енергетичного 2013-го: все буде газ
практично нездійснений проект. Фахівці "Укртрансгазу" говорять про максимально можливе збільшення потужностей сховищ до 37-38 млрд. кубометрів ... «Реальна Економіка, Jan 14»
Астролог Игорь Никишин: для Тимошенко начинается …
... дебільний та сміхотворно-нездійснений прогноз? Просто, як і всі українці, я дуже люблю глобівські прогнози, адже ніщо інше мене так не смішить. «Главред, Oct 12»
