Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нездійсненний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗДІЙСНЕННИЙ IN UKRAINIAN

нездійсненний  [nezdiy̆snennyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗДІЙСНЕННИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нездійсненний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нездійсненний in the Ukrainian dictionary

impracticable, and, e. Which can not be realized, come true, fulfill. Zholkievsky knew that this was difficult, almost impossible (Tulub, Lyudolov, II, 1957, 202); Proposals [Sagaidak] impressed with novelty, its so-called magnitude, and some seemed impossible (Dobr., Teche river .., 1961, 111). нездійсненний, а, е. Який не може здійснитися, збутися, виконатися. Знав Жолкєвський, що справа ця важка, майже нездійсненна (Тулуб, Людолови, II, 1957, 202); Пропозиції [Сагайдака] вражали новизною, своєю, так би мовити, масштабністю, і декому здавались нездійсненними (Добр., Тече річка.., 1961, 111).


Click to see the original definition of «нездійсненний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗДІЙСНЕННИЙ


блаженний
blazhennyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗДІЙСНЕННИЙ

нездібність
нездібний
нездійснений
нездійсненність
нездійснимість
нездійснимий
незділивий
нездалий
нездало
нездара
нездатність
нездатний
нездвижений
нездвижний
нездвижно
нездержливість
нездержливий
нездержний
нездержуваний
нездогадливість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗДІЙСНЕННИЙ

буковенний
важенний
важкеленний
вапенний
вогненний
восьмиденний
враженний
вулканогенний
відіменний
вітхненний
галогенний
гетерогенний
гладенний
глибоченний
гобеленний
гомогенний
гривенний
гуменний
гунственний
далеченний

Synonyms and antonyms of нездійсненний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нездійсненний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗДІЙСНЕННИЙ

Find out the translation of нездійсненний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нездійсненний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нездійсненний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

无法实现的
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

irrealizable
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

unrealizable
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अचेतन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غير مدرك
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неосуществим
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

irrealizável
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অসাধ্য
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

irréalisable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

unrealizable
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unerfüllbar
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

実現できません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

실현할 수없는
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ora bisa ditindakake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không thể làm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எட்டப்பட முடியாது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

unrealizable
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gerçekleştirilemez
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

irrealizzabile
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niemożliwy do zrealizowania
50 millions of speakers

Ukrainian

нездійсненний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

irealizabil
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

απραγματοποίητη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

onvervulbaar
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ogenomförbar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

urealiserbart
5 millions of speakers

Trends of use of нездійсненний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗДІЙСНЕННИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нездійсненний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нездійсненний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗДІЙСНЕННИЙ»

Discover the use of нездійсненний in the following bibliographical selection. Books relating to нездійсненний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... 2. нездійсненний [Imppsabll Impa:s-] almost — майже неможливий nearly — майже неможливий impoverish збіднювати//збіднити, виснажувати// виснажити, зменшувати//зменшити концентрацію [Impрv9rij lІmpa:v-] impoverishment ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 679
of hands). impossibility [lm"pРsd blIItl] n 1. неможливість; нездійсненність; нездійснимість; 2. неймовірність; 3. нестерпність; обурливість. impossible [lm" рРsab(q)]] n (the —) неможливе; нездійсниме. impossible [lm" рРsab(а)]] а 1.
Гороть Є. І., 2006
3
Kulʹtura slova: movnostylistychni porady - Сторінка 98
Натхнений, недоторканий, нездійснений і натхненний, недоторканний, нездійсненний В українській мові семантично розрізняються близько- звучні дієприкметники (з одним н) та прикметники (з двома нн). Вони мають відмінності ...
O. D. Ponomariv, 1999
4
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 91
Нездійсненний. задум. У природі й житті ніщо не стоїть на місці, все міняється, тож і в українському підпіллі на Лемківщині по початковій фазі монотонії наступали постійні зміни. Наступали зміни й у боївці СБ. Одного дня в ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
5
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1929
... impoverishment зубожіння 50884 impracticabilities impracticabilities 50885 impracticability нездійсненність 50886 impracticable нездійсненний 50887 impractical непрактичний 50888 impracticalities недоцільності 50889 impracticality ...
Nam Nguyen, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(нездійсненний) impracticable, unworkable 9. (про задум тощо) unrealistic нереальність 1. unreality 2. (нематеріяльність) insubstantiality 3. (нездійсненність) impracticability, unworkability 4. (позірність, оманність) illusiveness ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Knyha pro Olʹhu - Сторінка 15
Я світ нездійсненний у сні свому взріла, і щиро, безглуздо душею зраділа. Той світ був прекрасний, усміхнений, легкий, Щасливий, чарівний, але так далекий. Безмежний, освітлений полум'ям гарним, Для мене назавжди закритий, ...
Natalii︠a︡ Kolesnychenko-Bratunʹ, ‎Olʹha Kolesnychenko, 2005
8
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 257
(оргйупепіе, ргйуо) нездійсненний, нездійснимий пергегіегауу (ііоуек. гоїкойпшіе) непередбачливий; (ііоуек, їиііпік. роїііік) коротко- збрий, непрозорлйвий; (роІШка) недалекоглядний, недалекозорий пергеіііуаусе -оу ті т гооі нежуйні ...
Peter Bunganič, 1985
9
100 ключових подій української історії
Нездійсненний пунктпро тотальне переселення викладачів був відредагований і стосувавсятепер тільки неблагонадійних. Та найцікавіші зміни торкнулисяпунктів про заборону ПівденноЗахідного відділу Російського географічного ...
Журавльов Д., 2014
10
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 149
Щоправда, тут можна цілком погодитися з о. бундак: наміри Д. бібікова захистити селян від свавілля польських поміщиків, не порушуючи при цьому прав і привілеїв останніх, дуже вже нагадують нездійсненний принцип — “щоб і ...
Богдан Гудь, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗДІЙСНЕННИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нездійсненний is used in the context of the following news items.
1
Путін втратив надію в Україні
... який був на початку конфлікту з Україною, розуміючи, що план по захопленню півдня, створення коридору на Придністров'ї — просто нездійсненний і ... «ICTV, Oct 15»
2
"Що в голові у Путіна?" Західні ЗМІ проаналізували, чого …
Експерт Філіп Гордон в статті для Politico написав, що поточний курс США нездійсненний. На його думку, США просто не зможуть навербувати і навчити ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
3
InoPressa. Росія підігріває сирійську кризу, наживаючи нових …
Експерт Філіп Гордон у статті для Politico написав, що поточний курс США нездійсненний. На його думку, США слід виступати за широкі переговори між ... «Newsru.ua, Oct 15»
4
Анатомія українського алармізму
По-перше, це застарілий і нездійсненний у сучасному світі ідеал державної незалежності, якою її уявляли собі від середини XVII століття, у руслі так ... «Українська правда, Sep 15»
5
Марсіанин з Житомира. Українець пройшов відбір у проект Mars …
Хтось вважає, що проект нездійсненний, а хтось вважає його реальним і шукає можливості для реалізації», – коментує він слова опонентів. Учасник ... «Корреспондент.net, Aug 15»
6
"Ядерні іграшки" не захистять російську армію від НАТО …
... перший удар один проти одного. З політичної точки зору, такий раптовий удар надзвичайно малоймовірний, а з військової точки зору - нездійсненний. «Корреспондент.net, May 15»
7
Відставка Яценюка відкладається. До нього приставлять …
Спосіб складний і практично нездійсненний. Багато хто забуває, що 11 грудня 2014 Верховна Рада проголосувала за Програму діяльності уряду і тим ... «РБК-Україна, Mar 15»
8
Злочинна схема від СБУ
Для початку з міського бюджету "виділили", а якщо просто — вкрали чималеньку суму, за яку "розробили" заздалегідь нездійсненний проект "культурного ... «Рівне вечірнє, Feb 15»
9
Історія України тримається на жіночих плечах, бо чоловіки весь …
Це історія про нездійсненний український рай. Пізніше герой потрапляє в цей едем, що руйнується на його очах. Бандурист приводить його до коханої ... «Gazeta.ua, Oct 14»
10
Спілкування з людьми спонукає до самоспостереження.
Страх перед смертю лише результат нездійсненний життя. Це прояв зради їй. Щастя виключає старість. Хто зберігає здатність бачити прекрасне, той ... «Вікна online, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нездійсненний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezdiysnennyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on