Download the app
educalingo
нірвана

Meaning of "нірвана" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF НІРВАНА IN UKRAINIAN

[nirvana]


WHAT DOES НІРВАНА MEAN IN UKRAINIAN?

Nirvana

Nirvana - the state of transition to absolute emptiness, non-being, calm. It arises as a result of the rejection of living beings from all passions, desires, feelings. The central notion of Buddhism and Jainism. Necessary condition for the achievement of nirvana is the break of the infinite cycle of birth and death - samsari.

Definition of нірвана in the Ukrainian dictionary

nirvana, and, yes. According to the mystical conceptions of the Buddhists, the blissful state of tranquility of the "human soul", which is achieved through the complete abandonment of all life's worries, sensual desires; // Place where "souls" are in this state. I will grow and myself in boundlessness, All penetrating, I will look at everything, I will lay down everything [tastes] - above - deeper - And I will dissipate into nirvana (Fri, XI, 1952, 310); The fairy is your beloved - the silver mist scattered through the secret meadows of the nirvana ... (U. Kravch., Vybr., 1958, 300); // por The state of peace, bliss. And the sea smells .. well-known .. The body is freezing in nirvana, as if it was poisoned by the sea diabolism (Yu Yanov., II, 1958, 31).

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НІРВАНА

альтана · бабана · валеріана · гавана · гана · гойдана · грана · дана · догана · зана · запікана · зарана · зрана · комана · ленініана · ліана · мана · марихуана · савана · ігуана

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НІРВАНА

німчин · німчити · німчура · нінащо · ніобієвий · ніобій · ніпель · ніпельний · ніпочім · ніпочому · нірка · ніс · нісенітність · нісенітний · нісенітниця · нісенітно · ніскілечки · ніскільки · ніт · нітелень

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НІРВАНА

медіана · мембрана · навмана · нагана · непошана · обмана · огана · омана · отомана · очмана · плескана · помана · пригана · примана · пушкініана · півстакана · піддана · рана · рапана · самоомана

Synonyms and antonyms of нірвана in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нірвана» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF НІРВАНА

Find out the translation of нірвана to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нірвана from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нірвана» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

nirvana
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

nirvana
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

निर्वाण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

السكينة
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

нирвана
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

nirvana
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

নির্বাণ
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

nirvana
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

nirvana
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

Nirwana
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

涅槃
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

니르바나
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

nirwana
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cõi niết bàn
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

நிர்வாணம்
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

निर्वाण
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

nirvana
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

nirvana
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

nirwana
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

нірвана
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

nirvana
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

νιρβάνα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nirvana
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nirvana
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nirvana
5 millions of speakers

Trends of use of нірвана

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НІРВАНА»

Principal search tendencies and common uses of нірвана
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «нірвана».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нірвана

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІРВАНА»

Discover the use of нірвана in the following bibliographical selection. Books relating to нірвана and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Нирвана
3594 г., середина осени, Нирвана Профессор Сартре тоже оказался для командования Кафедры Интеллектуальной Стажировки, даи для самогокуратора, словно костьвгорле.Казалось бы, совершенно никому не известный ...
Юрий Иванович, 2015
2
Нирвана для чудовища
Галина Романова. Галина Романова Нирвана для чудовища Пролог К тому моменту, когда Востриков приехал на место происшествия,
Галина Романова, 2015
3
Нирвана с привкусом яда (сборник)
Анна Данилова. войной детектив по 0 рейду НИРВАНА С ПРИВКУСОМ ЯАА О ИГРЫ С ТЕМНЫМ ПРОШАЫМ Анна Данилова Нирвана с привкусом яда (сборник). Front Cover.
Анна Данилова, 2014
4
Медитация, которая действительно работает
Большинство людей слышало об окончательной реальности буддистов – нирване. Однако существуетнекоторое непонимание даже среди самих буддистов относительно того, что же такое нирвана. Считается,что это состояние ...
Дхиравамса, 2015
5
Вопросы Милинды: (Милиндапаньха) - Сторінка 294
живых от бессильного изнеможения, так же точно, государь, осуществление нирваны избавляет всех от бессильного изнеможения в страданиях. Это пятое свойство, государь, общее у нирваны с пищей. Таковы, государь, пять ...
Андрей Всеволодович Парибок, 1989
6
Nirvana
Will you be satisfied once you find your perfect soul mate? Or do you have to wait for the afterlife to rest in peace? In Nirvana, you are taken on a journey of deep inquiry to help uncover your own truth.
Yogi Kanna, 2011
7
Буддизм: сборник статей - Сторінка 77
Сам Будда не давал конкретного объяснения сущности нирваны. "Будда не ставил прямо вопроса о природе нирваны. Он считал, что его миссия состоит не столько в том, чтобы раскрыть тайны блаженства, сколько в том, чтобы ...
Бидия Дандарович Дандарон, 1996
8
Посвящение и Путь освобождения
Ты еще спрашивал, можно ли сказать, что сансара возникает из умственных проявлений или концептуального мышления, а нирвана– изнемышления. Мойответ – авторитетные письменные источники объясняют это так. Втексте ...
Целе Рангдрёл, 2014
9
Eluosi yu Zhongguo zai Yuan Dong di qu - Сторінка 555
Нирвана (буквально - "угасание"), одно из основных понятий буддизма, обозначает конечную цель существования, наивысшее состояние сознания, при котором человек выключается из бесконечного процесса перевоплощений- ...
D. P. Bolotin, 2001
10
Точка бифуркации. Фантастический рассказ
Глава. 19. Нирвана. 31 декабря 2012 года. Гроверс-Корнерс штат, Нью-Гемпшир, США. Частный одноэтажный дом, просторный и уютный. Яша сидит на полу в позелотоса и медитирует. — О, Великий Творец и Создатель ...
Александр Колбенев, 2015
REFERENCE
« EDUCALINGO. Нірвана [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nirvana>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN