Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нуга" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НУГА IN UKRAINIAN

нуга  [nuha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НУГА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нуга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Almond cake

Нуга

Nougat - confectionery, dessert, delicacies based on honey, sweet peanut and egg whites; Oriental sweets, like soft, delicate sweets. It is believed that the nougat in its present form appeared in the countries of Southern Europe in about the XV century, but it is believed that it was brought here from the Middle East. Traditionally, nougat is produced in Spain, Italy, France and Belgium. In the United States, nougat is commonly called one of the ingredients of chocolate bars. In Ukraine, nougat can be purchased in the form of cubes on chests where dried fruits and / or oriental sweets are traded. Нуга́  — кондитерські вироби, десерт, ласощі на основі меду, солодкої горіхової маси та яєчного білка; східні солодощі, на кшталт м'яких тягучих цукерок. Вважається, що нуга в теперішньому вигляді з'явилась в в країнах Південної Європи приблизно в XV столітті, але існує думка, що вона була завезена сюди з Ближнього Сходу. Традиційно нугу виробляють в Іспанії, в Італії, у Франції та Бельгії. В США нугою прийнято називати один з інгридієнтів шоколадних батончиків. В Україні нугу можна придбати у формі кубиків на ятках, де торгують сушеними фруктами і/або східними солодощами.

Definition of нуга in the Ukrainian dictionary

nougat, and, yeah Confectionery, sweets from sweet walnut. нуга, и́, ж. Кондитерські вироби, ласощі з солодкої горіхової маси.

Click to see the original definition of «нуга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НУГА


божий слуга
bozhyy̆ sluha

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НУГА

ну
ну-бо
ну-ну
нубієць
нубійка
нубійський
нубійці
нувориш
нуг
нуд
нуда
нуди
нудити
нудитися
нудкий
нудко
нудливий
нудливо
нудність
нуднішати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НУГА

ляшуга
лісосмуга
мирлуга
муруга
напруга
наруга
насоруга
натуга
недолуга
недуга
обслуга
округа
окуга
ослуга
осоруга
осуга
осуруга
падуга
папуга
п’янчуга

Synonyms and antonyms of нуга in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нуга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НУГА

Find out the translation of нуга to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нуга from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нуга» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

杏仁饼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tarta de almendra
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

almond cake
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बादाम केक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

كعكة اللوز
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нуга
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

bolo de amêndoa
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাদাম পিষ্টক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

amande gâteau
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

badam kek
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mandelkuchen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アーモンドケーキ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아몬드 케이크
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

almond cake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hạnh nhân bánh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாதாம் கேக்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बदाम केक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

badem kek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

torta di mandorle
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

migdałowe ciasto
50 millions of speakers

Ukrainian

нуга
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

migdale tort
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κέικ αμυγδάλου
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

amandel koek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mandeltårta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

kransekake
5 millions of speakers

Trends of use of нуга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НУГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нуга» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нуга

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУГА»

Discover the use of нуга in the following bibliographical selection. Books relating to нуга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Домашний французский стол. Искусство есть вкусно, экономно ...
Намазать массу тонким слоем налист, смазанный маслом. Приготовлять как можно быстрее, чтобы масса не успела остыть. Когда нуга остынет, нарезать ее и подавать к десерту. Можно горячей нугой покрыть внутри формочки ...
А. Власов, 2015
2
Бурятско-русский словарь: 44 000 слов - Сторінка 332
... неехэ хадагалха парн. берёчь, хранить; 3) парн. к нюуха. нуга I 1) луг (в излучине реки); займище, заливной луг, луговая низина; нуга тохой луг в излучине реки; шэмэтэй шниг- тэй нуга сочный, влажный, заливной луг; нуга нютаг, ...
К. М Черемисов, 1973
3
Праздничный стол. Легкие блюда. Красивая вечеринка
ШоколаднаяШоколадная. нуга. с. миндалем,. нуга. с. миндалем,. фундукомфундуком. и. инжиром. и. инжиром. Миндаль залейте кипятком на 5 мин., откиньте на 1.1. сито и очистите от кожицы. Фундук поджарьте около 5 мин. в ...
Е. Левашева, 2014
4
Запретный мир
Рассказывай, Нуга, — произнесла она отрешенным голосом. Нуга с любовью и трепетом наблюдала, как тело повелительницы дисциплинированно перетекло в позу Напряженного Внимания. Окацу, будучи владычицей Котики и ...
Илья Новак, 2014
5
Реальность под контролем: Запретный мир
–Рассказывай, Нуга, – произнесла она отрешенным голосом. Нуга слюбовью и трепетом наблюдала, как тело повелительницы дисциплинированно перетекло в позу Напряженного Внимания. Окацу, будучи владычицей Котики и ...
Илья Новак, 2014
6
Octauij Amorini I.V.D. Bonon. ... In earundem Pandect. ... - Сторінка 289
Нуга: vent: dup/tet modo dieipotef? pro Ь?!“ дгттдепдп Lpro bçrede de petit .bçredm ‚петарда. 207. .\o` rtditatie ibid.nume. 4 радела'. '1 Пустует dent rem aliquam non bareditaria" tamquam bareditatiamdititur in ea babere пне/ат pro barede ...
Ottavio Amorini, ‎Giovanni Battista Coccini, 1620
7
Бизнес-журнал, 2005/25: Новосибирская область - Сторінка 6
еобычность регионального представительства компании «Нуга Бест», предлагающей в личное пользование кровать− массажер, в том, что потенциальным покупателям предоставляется возмож− ность сколько угодно, бесплатно ...
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
8
Lexicon serbico-germanico-latinum: - Сторінка 378
349 Kyr Куш. од паса: :ammo ce Bpao' Eoje алк— je паса. над нуга морн, онда .joj слабо говоре нуга, него нумя (Kao да бн je с num умплостнвили); нити смщу увече оставншн неопране судове: зашшоона доье noisy у nyky me „еда ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1818
9
Влияние двуязычия на развитие изолированного диалекта:
Названия полей, лугов тоже даются по названиям близко протекающих рек, речек и образуются путем прибавления слова нуга 'поле', например: Шулутын, нуга 'Шелотские луга\ Аралгын, нута 'Аралгуйские луга', Карагантын, нуга ...
Анна Ангадыковна Дарбеева, 1978
10
Здоровые десерты: с натуральными заменителями сахара
Нуга. с. орехами. Ингредиенты: 500 гжидкого мёда 500 гсливок 500 г измельчённых грецких орехов 1 столовая ложка оливкового масла Приготовление: Смешать сливки с мёдом и поставить на огонь. Варить на слабом огне в ...
М.О. Аккор, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нуга is used in the context of the following news items.
1
Госантимонополия выдала предписания медлаборатории «Аква …
... регулирования выдал предписания медицинской лаборатории «Аква лаб» и массажному кабинету «Нуга бест» за нарушение закона «О рекламе». «Tazabek, Sep 15»
2
Грыжа в поясничном отделе
От грыжи надо греть Бабочка от Нуга Бест - почитайте отзsвы! Ответить ... да нуга бест лучше и от грыжи и от живота и от всего от поясницы. Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Aug 15»
3
Жительница Коми обманным путем оформляла на своих …
Судом установлено, что работавшая в сыктывкарском магазине "Нуга-Бест" Мизева организовала себе дополнительный источник дохода. Используя ... «Комиинформ, Apr 15»
4
В санатории им. Воровского открывается новое отделение
... тазобедренного и голеностопного суставов, бесконтактным гидромассажем «Акварелакс» для лечения заболеваний позвоночника, комплексом «Нуга ... «Рыбинские известия, Feb 15»
5
Підприємці Сергій Палійчук та Ярослав Лютий передали івано …
Після консультацій із військовими медиками, було прийнято рішення придбати масажні ліжка Нуга Бест, які сприятимуть покращенню кровообігу, ... «Pravda.if.ua, Feb 15»
6
Домашний доктор
Оборудование марки НУГА БЕСТ имеет широкое признание и используется в более чем 100 странах мира. Более 700 демонстрационных залов Nuga ... «Комсомольская правда, Oct 14»
7
Вибрация цвета и вкуса Mondo Nougat
Нуга Mondo Nougat делается вручную из местных продуктов по традиционным итальянским рецептам. Чтобы передать сущность этой сладости, ... «News.Unipack.Ru, Jul 14»
8
На фестивале уличной еды Stay Hungry будут женить всех …
... и домашняя нуга на палочке). Также на фестивале появится несколько новых гастрономических проектов, названия которых пока не разглашаются. «the-village, Jul 14»
9
«Без здоровья невозможно и счастье»
Массажное оборудование НУГА БЕСТ производства Южной Кореи создаёт необходимые условия для того, чтобы организм человека, как единая ... «АиФ Липецк, Jun 14»
10
«ЖЛ» представила новую линейку сладостей «Маша и Медведь»
В рамках нового направления детских сладостей под ТМ «ЖЛ» уже выпускается нуга и вафельные конфеты «Маша и Медведь». Новый продукт ... «Житомир инфо, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нуга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nuha>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on