Download the app
educalingo
Search

Meaning of "падуга" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАДУГА IN UKRAINIAN

падуга  [paduha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАДУГА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «падуга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of падуга in the Ukrainian dictionary

paduga, and, yes, the theater. The upper auxiliary decoration, which masks the mechanism of the upper part of the scene from the viewers. The basis of the art of F. Nyroda is a picturesque-voluminous decision of scenery .. The artist varies backslashes, fallows, and machine tools, which creates interesting opportunities for the myszanchen (Mist., 5, 1965, 20). падуга, и, ж., театр. Верхня допоміжна декорація, якою маскують від глядачів механізм верхньої частини сцени. Основа мистецтва Ф. Нірода — живописно-об’ємне рішення декорацій.. Художник варіює куліси, падуги, станки, що створює цікаві можливості для мізансцен (Мист., 5, 1965, 20).


Click to see the original definition of «падуга» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАДУГА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАДУГА

падковито
падкувати
падкуватися
падлина
падло
падлюка
падлючий
падлючити
падлючний
падолист
падонько
падуб
падучий
падчірка
падчереня
падчерка
падь
падькання
падькати
падькатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАДУГА

басамуга
батуга
божий слуга
братуга
білуга
вислуга
вовчуга
відслуга
гаджуга
господній слуга
дряпуга
задруга
заслуга
зелепуга
квартуга
кольчуга
корчуга
куга
ляшуга
лісосмуга

Synonyms and antonyms of падуга in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «падуга» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАДУГА

Find out the translation of падуга to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of падуга from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «падуга» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

Padhuga
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Padhuga
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Padhuga
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Padhuga
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

Padhuga
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

падуга
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Padhuga
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Padhuga
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Padhuga
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Jatuh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Padhuga
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

Padhuga
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

Padhuga
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Padhuga
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Padhuga
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Padhuga
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Padhuga
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Padhuga
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Padhuga
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Padhuga
50 millions of speakers

Ukrainian

падуга
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Padhuga
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Padhuga
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Padhuga
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Padhuga
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Padhuga
5 millions of speakers

Trends of use of падуга

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАДУГА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «падуга» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about падуга

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАДУГА»

Discover the use of падуга in the following bibliographical selection. Books relating to падуга and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Режиссер и оформление слектакля: Допущено в качестве учеб. ...
Эффекты эти основывались на том, что люди и предметы, покрытые черным бархатом, становятся абсолютно невидимыми на таком же фоне. Когда на сцене изображается пейзаж, падуги применяют с тюлевым нижним краем, ...
Вадим Шверубович, 1955
2
Государственный музей-заповедник "Гатчина": Гатчинский дворец
Падуга гладкая голубая. 13607. ЭКРАН. Холст. 10,75 х 4,60. Инв. No г-22259. 13608. АРКА. Холст, краска. 9,35 х 5,73. Инв. No г-22260. С росписью - деревья. 13609. ДЕКОРАЦИЯ. Холст, краска. 9, 1 5 х 4,90. Инв. Noг-22261.
П. В. Хорошилов, ‎Вилкованатоли沫 Иванович, ‎Н. И. Никандров, 2008
3
Antonio Rinalʹdi - Сторінка 53
ленным из прихотливых линий, контуром. Падуга зала расчленена на восемь панно, изящно декорированных лепкой. В лепке перекрытия Большого зала зодчий использует мотив ваз с цветами. Рисунок ваз нигде не повторяется.
Dzhulʹetta Arturovna Ki͡uchariant͡s, 1994
4
Простейшее устройство сцены - Сторінка 19
Падуга — это длинная драпировка, закрывающая верхний край кулис и световую аппаратуру. Падуги кроятся по длине ткани из цельного куска того же материала, из которого делаются сукна. Ширина падуги 50 см, а длина ...
Николай Бударин, 1956
5
Школа изобразиетльного искусства - Том 9 - Сторінка 22
часть уйдет за падуги* и кулисы** или под планшет и будет дорисована воображением зрителя. Например, если на переднем плане сцены должна стоять колонна большой высоты, то художнику достаточно показать часть этой ...
А. М. Кузнецов, 1963
6
Отделка загородного дома
В книге в простой и доступной форме изложены способы оштукатуривания, покраски и облицовки наружных стен дома. Описание отделки ...
А. Савельев, 2015
7
Моя жизнь в искусстве: - Сторінка 340
О эта небесная театральная падуга! Она, несмотря на свою мнимую эфирность и прозрачность, отрезает верхушки колоколен, деревьев, крыш, домов, если только они имеют неосторожность поместиться сзади, за мнимой ...
Константин Станиславский, 2000
8
Росписи петровского времени - Сторінка 76
В другой композиции — „Огонь" (южная падуга) — изображена кузница Вулкана. Бог огня, по-земному устав от работы, присел у наковальни. За ним, под мрачными сводами пещеры, в мерцающих отсветах горна, изображены ...
Борис Федорович Борзин, 1986
9
Памятники архитектуры в Советском Союзе: очерки истории ...
Григорьева, 1967 г. КГИОП ленникова, проводившие практически всю реконструктивную работу по резному декору Екатерининского дворца. Весьма сложной была реконструкция расписной падуги, соединявшей стены с ...
А. С Щенков, 2004
10
Мемуары: - Сторінка 182
раздался могучий голос из-за падуги, а вслед за тем на весь театр прозвучал столь же могучий шепот: — Поднимите же занавес, чоррт вас побери! Падуга судорожно задергалась, но вврех не шла. — Чем он хорош! — еще более ...
Владимир Аполлонович Лосский, 1959

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАДУГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term падуга is used in the context of the following news items.
1
В историческом центре Днепропетровска рушится старый дом
Речь о кованных трехстворчатых воротах, от которых сейчас остался только ржавый каркас и чудом уцелевшая падуга (верхний полукруг над бывшими ... «В городе, Jan 15»
2
Одесские театры: в каждом - по 1,5 привидения, самый …
Кулисы и падуга к «Иоланте» так и не были восстановлены. АРЗ и «Головинский» были сделаны новые к открытию театра после реставрации. «Думская.net, Apr 14»
3
В саду Мельпомены
Но поскольку на генеральной репетиции атмосфера накалена, Захава кричит: «Яша, падуга идет не туда, занавес ушел сюда, как вам не стыдно… «Новые Известия, Jan 14»
4
Дворцы Романовых в 1917-м – в уникальных цветных …
Ковер насыщенного красного цвета и необычная падуга при переходе к плафону. В начале XX века самый роскошный интерьер дворца выглядел по- ... «Телеканал Культура, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Падуга [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/paduha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on